• Journal of Korean Society of Archives and Records Management
• /
• v.3 no.1
• /
• pp.129-140
• /
• 2003

The ultimate goal of preserving and maintaining the records is to use them practically. The effective use of records should be supported by the reasonable recordskeeping systems and access standards. In this report, I examined the Korean laws and administrative systems related to the public records access issues. After I pointed out major problems of the access laws, the Government Information Opening Act (GOIA), and the problems in practices, I suggested some alternatives for the betterment of the access system. The GIOA established "eight standards of exemption to access" not to open some information to protect national interests and privacy. The Public Records Management Act (PRMA) applies to the archives transferred to "professional archives." The two laws show fundamental differences in the ways to open the public records to public. First, the GIOA deals with the whole information (the records) that public institutions keep and maintain, while the PRMA deals with the records that were transferred to the Government Archives. Second, the GIOA provides with a legal procedure to open public records and the standards to open or not to open them, while the PRMA allows the Government Archives to decide whether the transferred records should be opened or not. Third, the GIOA applies to record producing agencies, while the PRMA applies to public archival institutions. One of the most critical inadequacies of the PRMA is that there are no standards to judge to open the archives through reclassification procedure. The GIOA also suggests only the type of information that is not accessible. It does not specify how long the records can be closed. The GARS does not include the records less than 30 years old as its objects of the reclassification. To facilitate the opening of the archives, we need to revise the GIOA and the PRMA. It is necessary to clearly divide the realms between the GIOA and the PRMA on the access of the archives. The PRMA should clarify the principles of the reclassification as well as reclassifying method and exceptions. The exemption standards of the GIOA should be revised to restrict the abuse of the exemption clauses, and they should not be applied to the archives in the GARS indiscreetly and unconditionally.

• The Korean Journal of Archival Studies
• /
• no.22
• /
• pp.115-155
• /
• 2009

As Korea was merged into Japan, the official documents during Kabo Reform and The Great Han Empire time were handed over to the Government-General of Chosun and reclassified from section based to ministry based. However they had been reclassified before many times. The footprints of reclassification can be found in the classification stamps and warehouse number stamps which remained on the cover of official documents from Kabo Reform to The Great Han Empire. They classified the documents by Section in the classification system of Ministry-Department-Section, stamped and numbered them. It is consistent with the official document classification system in The Great Han Empire, which shows the section based classification was maintained. Although they stamped by Section and numbered the documents, there were differences in sub classification system by Section. In the documents of Land Tax Section, many institutions can be found. The documents of the same year can be found in different group and documents of similar characteristics are classified in the same group. Customs Section and Other Tax Section seemed to number their documents according to the year of documents. However the year and the order of 'i-ro-ha(イロハ) song' does not match. From Kabo Reform to The Great Han Empire the documents were grouped by Section. However they did not have classification rules for the sub units of Section. Therefore, it is not clear if the document grouping of classification stamps can be understood as the original order of official document classification system of The Great Han Empire. However, given the grouping method reflects the document classification system, the sub section classification system of the Great Han Empire can be inferred through the grouping method. In this inference, it is understood that the classification system was divided into two such as 'Section - Counterpart Institution' and 'Section - Document Issuance Year'. The Government-General of Chosun took over the official documents of The Great Han Empire, stored them in the warehouse and marked them with Warehouse Number Stamps. Warehouse Number Stamp contained the Institution that grouped those documents and the documents were stored by warehouse. Although most of the documents on the shelves in each warehouse were arranged by classification stamp number, some of them were mixed and the order of shelves and that of documents did not match. Although they arranged the documents on the shelves and gave the symbols in the order of 'i-ro-ha(イロハ) song', these symbols were not given by the order of number. During the storage of the documents by the Government-General of Chosun, the classification system according to the classification stamps was affected. One characteristic that can be found in warehouse number stamps is that the preservation period on each document group lost the meaning. The preservation period id decided according to the historical and administrative value. However, the warehouse number stamps did not distinguish the documents according to the preservation period and put the documents with different preservation period on one shelf. As Japan merged Korea, The Great Han Empire did not consider the official documents of the Great Han Empire as administrative documents that should be disposed some time later. It considered them as materials to review the old which is necessary for the colonial governance. As the meaning of the documents has been changed from general administrative documents to the materials that they would need to govern the colony, they dealt with all the official documents of The Great Han Empire as the same object regardless of preservation period. The Government-General of Chosun destroyed the classification system of the Great Han Empire which was based on Section and the functions in the Section by reclassifying them according to Ministry when they reclassified the official documents during Kobo Reform and the Great Han Empire in order to utilize them to govern the colony.

• Journal of Korean Society of Archives and Records Management
• /
• v.5 no.2
• /
• pp.27-48
• /
• 2005

This study investigates the current preservation and management of four records and documentary heritage in Korea that is in the UNESCO's Memory of the World Register. The study analyzes their problems and corresponding solutions in digitizing those world records heritages. This study also reviews additional four documentary books in Korea that are in the wish list to add to UNESCO's Memory of the World Register. This study is organized as the following: Chapter 2 examines the value and meanings of world records and documentary heritage in Korea. The registry requirements and procedures of UNESCO's Memory of the World Register are examined. The currently registered records of Korea include Hunmin-Chongum, the Annals of the Choson Dynasty, the Diaries of the Royal Secretariat (Seungjeongwon Ilgi), and Buljo- Jikji-Simche-Yojeol (vol. II). These records heritage's worth and significance are carefully analyzed. For example, Hunmin-Chongum("訓民正音") is consisted of unique and systematic letters. Letters were delicately explained with examples in its original manual at the time of letter's creation, which is an unparalleled case in the world documentary history. The Annals of the Choson Dynasty("朝鮮王朝實錄") are the most comprehensive historic documents that contain the longest period of time in history. Their truthfulness and reliability in describing history give credits to the annals. The Royal Secretariat Diary (called Seungjeongwon-Ilgi("承政院日記")) is the most voluminous primary resources in history, superior to the Annals of Choson Dynasty and Twenty Five Histories in China. Jikji("直指") is the oldest existing book published by movable metal print sets in the world. It evidences the beginning of metal printing in the world printing history and is worthy of being as world heritage. The review of the four registered records confirms that they are valuable world documentary heritage that transfers culture of mankind to next generations and should be preserved carefully and safely without deterioration or loss. Chapter 3 investigates the current status of preservation and management of three repositories that store the four registered records in Korea. The repositories include Kyujanggak Archives in Seoul National University, Pusan Records and Information Center of National Records and Archives Service, and Gansong Art Museum. The quality of their preservation and management are excellent in all of three institutions by the following aspects: 1) detailed security measures are close to perfection 2) archiving practices are very careful by using a special stack room in steady temperature and humidity and depositing it in stack or archival box made of paulownia tree and 3) fire prevention, lighting, and fumigation are thoroughly prepared. Chapter 4 summarizes the status quo of digitization projects of records heritage in Korea. The most important issue related to digitization and database construction on Korean records heritage is likely to set up the standardization of digitization processes and facilities. It is urgently necessary to develop comprehensive standard systems for digitization. Two institutions are closely interested in these tasks: 1) the National Records and Archives Service experienced in developing government records management systems; and 2) the Cultural Heritage Administration interested in digitization of Korean old documents. In collaboration of these two institutions, a new standard system will be designed for digitizing records heritage on Korean Studies. Chapter 5 deals with additional Korean records heritage in the wish list for UNESCO's Memory of the World Register, including: 1) Wooden Printing Blocks(經板) of Koryo-Taejangkyong(高麗大藏經) in Haein Temple(海印寺); 2) Dongui-Bogam("東醫寶鑑") 3) Samguk-Yusa("三國遺事") and 4) Mugujeonggwangdaedaranigyeong. Their world value and importance are examined as followings. Wooden Printing Blocks of Koryo-Taejangkyong in Haein Temple is the worldly oldest wooden printing block of cannon of Buddhism that still exist and was created over 750 years ago. It needs a special conservation treatment to disinfect germs residing in surface and inside of wooden plates. Otherwise, it may be damaged seriously. For its effective conservation and preservation, we hope that UNESCO and Government will schedule special care and budget and join the list of Memory of the Word Register. Dongui-Bogam is the most comprehensive and well-written medical book in the Korean history, summarizing all medical books in Korea and China from the Ancient Times through the early 17th century and concentrating on Korean herb medicine and prescriptions. It is proved as the best clinical guidebook in the 17th century for doctors and practitioners to easily use. The book was also published in China and Japan in the 18th century and greatly influenced the development of practical clinic and medical research in Asia at that time. This is why Dongui Bogam is in the wish list to register to the Memory of the World. Samguk-Yusa is evaluated as one of the most comprehensive history books and treasure sources in Korea, which illustrates foundations of Korean people and covers histories and cultures of ancient Korean peninsula and nearby countries. The book contains the oldest fixed form verse, called Hyang-Ka(鄕歌), and became the origin of Korean literature. In particular, the section of Gi-ee(紀異篇) describes the historical processes of dynasty transition from the first dynasty Gochosun(古朝鮮) to Goguryeo(高句麗) and illustrates the identity of Korean people from its historical origin. This book is worthy of adding to the Memory of the World Register. Mugujeonggwangdaedaranigyeong is the oldest book printed by wooden type plates, and it is estimated to print in between 706 and 751. It contains several reasons and evidence to be worthy of adding to the list of the Memory of the World. It is the greatest documentary heritage that represents the first wooden printing book that still exists in the world as well as illustrates the history of wooden printing in Korea.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.52 no.4
• /
• pp.104-123
• /
• 2019

Various European countries were active rather early on in the formation and research of Korean ceramics, which are considered a representative genre of Korean art. Of these, England is especially noteworthy due to its relatively large volume of extant archival material related to the procurement of Korean ceramics in modern Britain. The material is important in that it contributes to our understanding of the formation and economic worth of these collections. Especially meaningful are the previously unknown documents dating to the period when institutions such as the British Museum and the Victoria & Albert Museum were most actively collecting Korean ceramics. These documents provide insight into the circumstances-process, prices, standards, perceptions, etc.-of procurement for the Korean ceramics now in British collections. The changes in the perception of Korean ceramics and the intention for forming such collections in modern Britain can be divided into three periods. The first, starting from the late 1870s and ending in the late 1880s, is categorized by the collectors' misguided ideal of Korean ceramics in the absence of a true understanding of the subject. During the late 1880s up until 1910, the Korean ceramics entering British collections were mostly ethnographic in nature and examples of implements used in Koreans' daily lives. Lastly, from 1910 to 1940, Korean ceramics were regarded as art objects to be collected, and Goryeo celadons formed the core of many of the British collections being assembled at the time. As for the matter of collecting standards and processes, the matter is examined through the study of three individuals who visited Korea and acquired Korean ceramics in the early 20th century. After 1910, the British started to make trips to the Far East via boat or the Trans-Siberian Express and purchase Korean ceramics during their travels. It has been confirmed that former bureaucrats were able to acquire 'good and old Goryeo ceramics' at reasonable prices from either tomb robbers or through direct visits to regions where such wares were being excavated. In addition, this study also focuses on the previously unfamiliar company Kavanaugh & Co, which made important sales and provided transport of various objects, including Korean ceramics, to its Western clients. The final part of this study examines the standards of appraisal for the Korean ceramics collected in modern Britain. The main criterion the balance between form and price of the piece. In other words, the best pieces were those that were of superior quality but acquired at the cheapest prices. British collectors particularly valued not only the Goryeo celadons favored by the Japanese but also Joseon ceramics for their innovative form, design, and technique. These standards of aesthetic and form were important factors that influenced the formation of diverse Korean ceramic collections in modern Britain.