• Advances in pediatric surgery
• /
• 제9권2호
• /
• pp.117-120
• /
• 2003

Anal canal duplications occurring in a pair of 4 month-old healthy female twins are presented. The openings were located in the posterior midline of the anus since birth without a history of perianal abscess or swelling. Excision of the duplicated anal canals was performed using posterior sagittal approach. Although the anal canal duplication occurs predominantly in female, to our knowledge, this is the first case of anal duplication in a monozygotic female twins reported.

• Advances in pediatric surgery
• /
• 제4권2호
• /
• pp.93-99
• /
• 1998

Anal endosonography has recently been popularized in adult patients in order to access staging of rectal cancer and other lesions of the anorectum. This study is not familiar to pediatric surgeons. We performed anal endosonography in 30 children without anorectal disease in order to determine the standard morphology of the anorectum. The internal anal sphincter(IAS) was clearly identified as a homogeneous hypoechoic circular band, extending caudally to a level just proximal to the anal verge. The external anal sphincter(EAS) showed mixed echogenicity and different architecture along the anal canal; the EAS was U-shape in the upper canal and it had a circular pattern in the lower canal. In the upper canal of girls, the perineal body and the vagina were found just anterior of the anal canal, which made the U shape of the EAS. In the male, the sphincter tapered anteriorly into two arcs that met in the midline. The perineal body was prominent in the female. Posteriorly, the anococcygeal ligament was represented by a triangular shadow in both sex. The thickness of the IAS was measured in 3 directions, left, right and posterior, at 3 levels, upper, middle and lower areas of the anal canal. The average thickness was 0.86-2.40 mm between 6 and 18 months of age(Group 1), 0.88-3.20 mm between 19 and 36(Group 2), 1.07-2.20 mm between 37 and 54(Group 3) and 1.18-2.42 mm more than 54-month-old(Group 4). The thickness was correlated with the age of the children only in the right upper(p=0.008) and the left middle portion(p=0.015). We were able to obtain standard morphologic features of the normal anal canal in children with anal endosonography. We believe that this technique is a safe and an effective procedure to evaluate anorectal lesions in children.

• Journal of Korean Neurosurgical Society
• /
• 제42권1호
• /
• pp.46-48
• /
• 2007

Distant metastasis of squamous cell carcinoma from the anal canal is an uncommon event. However, hematogenous spread to the vertebrae may occur in the course of this disease. The route of metastasis from the anal canal seems to be Batson's vertebral venous system. A 52-year-old female patient presented with lower back and right leg pain of one-week history. She has undergone radiotherapy and chemotherapy for squamous cell carcinoma of the anal canal and then was followed by surgical resection. Three months later, magnetic resonance images of the lumbar spine disclosed a well-enhanced mass of L5 vertebral body compressing the thecal sac. Surgical decompression and biopsy were performed. Histopathological study confirmed carcinoma of the squamous cell origin. We report a ra re case of vertebral metastasis from squamous cell carcinoma of the anal canal with a pertinent review of literature.

• 대한영상의학회지
• /
• 제84권3호
• /
• pp.565-585
• /
• 2023

항문주위 샛길은 일반 인구에서 매우 흔하고 항문관 주변 부위에 영향을 미치는 염증성 질환이다. 대부분 양성이지만 심각한 이환율을 유발하고 재발 위험이 높아 외과적 치료가 필요하다. 자기공명(MR) 영상은 항문관의 해부학적 구조, 항문조임근 복합체와의 관계, 2차 경로 또는 농양의 정확한 식별에 대한 정확한 정보를 제공하고 관련 합병증을 보고하는 항문주위 샛길 평가를 위한 최적 표준 기술로 간주된다. MR 영상은 또한 치료 효과를 모니터링하고 치료 방법을 결정하기 위한 정확한 정보를 제공할 수 있다. 크론병 관련 샛길은 종종 질병을 완화하기 위해 외과적 치료보다는 내과적 치료가 필요하다. 영상의학과 의사는 샛길의 해부학적 구조와 MR 영상 소견을 알아야 하고 임상의사에게 정확한 진단을 제시할 수 있어야 한다.

• Advances in pediatric surgery
• /
• 제5권2호
• /
• pp.103-110
• /
• 1999

To estimate the normal anal canal pressure in neonates, anal manometry was performed in 46 normal babies less than 6 days of age. Twenty-eight of the subjects were boys and 18 girls. All the subjects passed meconium within 24 hours after birth. Birth weights were above 2.4 kg. There were no sexual differences in birth weight, birth height, gestational age, postnatal age, or Apgar score (p<0.05). The mean manometry values were; anal sphincter length $18.6{\pm}3.9$ mm, high pressure zone (HPZ) $9.2{\pm}3.6$ mm, vector volume $2027.2{\pm}2440.7$ mmHg2cm, maximum pressure $42.3{\pm}17.4$ mmHg, and position of the maximum pressure $6.0{\pm}22.4$ mm. Only the HPZ of boys was longer than those of girls (p=0.005). In squeezing state, HPZ and the position of maximun pressure were not changed from resting state. HPZ, vector volume, and maximum pressure in boys were higher than those in girls. As the birth weight increased, the anal sphincter length (p=0.001) and the HPZ increased (p=0.047). The resting pressures of the anal canal were evaluated in three portions; /23 upper portion, $12.8{\pm}8.6$ mmHg, middle portion, $20.3{\pm}10.8$ mmHg, and lower portion, $26.1{\pm}12.9$ mmHg. These normal values may serve as guidelines for the evaluation, diagnosis and treatment of neonatal anal diseases.

• Journal of Yeungnam Medical Science
• /
• 제39권3호
• /
• pp.230-234
• /
• 2022

Background: To date, there have been no studies on the normal anatomic values of the anal sphincter in healthy Koreans. Therefore, this study aimed to determine the normal anatomic values of transanal ultrasonography (TAUS). Methods: The thickness of the external anal sphincter (EAS) and internal anal sphincter (IAS) was measured by TAUS from healthy Korean volunteers between September 2019 and August 2021. Results: Thirty-six volunteers with a median age of 37 years (range, 20-77 years) and a median body mass index (BMI) of 23.5 kg/m² (range, 17.2-31.2 kg/m²) were examined. The median thickness of the EAS at 4 cm and 2 cm from the anal verge was 7.4 mm (range, 5.8-8.8 mm) and 6.5 mm (range, 5.6-8.0 mm), respectively. The median thickness of the IAS at 2 cm from the anal verge was 1.8 mm (range, 0.8-4.3 mm). There were no differences in sphincter muscle thickness between the sexes. However, the EAS tended to thicken as the BMI increased (EAS at 2 cm and 4 cm from the anal verge, Spearman rho=0.433, 0.363; p=0.008 and p=0.029, respectively). Conclusion: In healthy Korean, the median thickness of the IAS at 2 cm from the anal verge was 1.8 mm and the median thickness of the EAS at 2 cm and 4 cm from the anal verge was 6.5 mm and 7.4 mm respectively. There were no differences in anal sphincter thickness between sexes, but BMI was related to EAS thickness.

• Radiation Oncology Journal
• /
• 제31권1호
• /
• pp.25-33
• /
• 2013

Purpose: We reviewed the treatment outcomes and prognostic factors for patients with anal canal carcinoma who were treated with curative intent chemoradiotherapy (CRT) at Severance Hospital from 2005 to 2011. Materials and Methods: Data for 38 eligible patients treated during this period were reviewed. All patients were treated with curative intent using radiotherapy (RT) with (n = 35) or without concomitant chemotherapy (n = 3). Among 35 patients who received CRT, most of the chemotherapeutic regimens were either 5-fluorouracil (5-FU) plus mitomycin C (23 patients) or 5-FU plus cisplatin (10 patients). Recurrence-free survival (RFS), colostomy-free survival (CFS), overall survival (OS), and locoregional control (LRC) rates were calculated using the Kaplan-Meier method and survival between subgroups were compared using the log-rank test. Cox's proportional hazard model was used for multivariate analysis. Results: Over a median follow-up period of 44 months (range, 11 to 96 months), 3-year RFS, CFS, OS, and LRC were 80%, 79%, 85%, and 92%, respectively. In multivariate analysis, tumor size >4 cm was an independent predicting factor for poorer RFS (hazard ratio [HR], 6.35; 95% confidence interval [CI], 1.42 to 28.5; p = 0.006) and CFS (HR, 6.25; 95% CI, 1.39-28.0; p = 0.017), while the presence of external iliac lymph node metastasis was an independent prognosticator for poorer OS (HR, 9.32; 95% CI, 1.24 to 70.3; p = 0.030). No treatment-related colostomies or deaths occurred during or after treatment. Conclusion: Curative intent CRT resulted in excellent outcomes that were comparable to outcomes in previous randomized trials. No severe treatment-related toxicities were observed.

• Fisheries and Aquatic Sciences
• /
• 제25권9호
• /
• pp.489-497
• /
• 2022

The first specimen (54.8 mm standard length) of Ernogrammus zhirmunskii Markevich & Kharin, 2011, belonging to the family Stichaeidae, was recorded in Dokdo, East Sea, Korea on July 26, 2021. This species was characterized by a single ventral lateral-line canal from the posterior margin of the pelvic-fin base extending to the anus and one or two rigid spines on the posterior part of the anal fin. This species is similar to Ernogrammus hexagrammus and Ernogrammus walkeri but differs in the number of ventral lateral-line canal present, with E. zhirmunskii consisting of one (unpaired) ventral lateral-line canal compared to other two Ernogrammus species, which have a pair of parallel ventral lateral-line canal. For further analysis of species identification, a partial gene sequence from the mitochondrial DNA cytochrome oxidase subunit I (554 bp) of E. zhirmunskii was obtained for the first time. This study documents the first record of E. zhirmunskii in Korean waters and proposes the new Korean name of 'Il-gob-julbe-do-la-chi' for the species.

• 한국어류학회지
• /
• 제22권3호
• /
• pp.206-209
• /
• 2010

망둑어과(Family Gobiidae)에 속하는 Redigobius bikolanus 1개체가 제주도 서귀포시 안덕면 창고천의 기수 지역에서 채집되었다. 이 종은 측선 비늘수 26~28개, 측선상부 비늘수 6~8개, 측선하부 비늘수 7개, 뒷지느러미 기점에서 꼬리지느러미 밑 기점까지 4개의 점이 있으며, 암컷의 경우 위턱의 뒤 가장자리가 눈의 앞부분까지 도달하며, 수컷의 경우 위턱의 뒤 가장자리가 눈을 지나는 특징을 갖고 있다. 본 종의 신한국명을 "점박이망둑"이라고 명명하였다.

• 한국임상수의학회지
• /
• 제26권3호
• /
• pp.286-289
• /
• 2009

Perineal laceration commonly occurs due to dilation of the birth canal at the time of foaling in primiparous mares. A 7-year-old Thoroughbred mare was presented with faecal contamination of the external genitalia. She was having history of constant straining three days after the mare's first foaling. Physical examination revealed the tearing extended from the deep part of vagina through muscles of the perineal body involved rectal floor and anal sphincter. Tentative diagnosed was third-degree perineal laceration therefore one-stage surgical procedure and a modified surgical procedure at three-week intervals was performed. During postoperative care for 3 weeks, soft faces was a key factor in success. After 3 weeks, the patient was recovered to normal condition completely.