• 제목/요약/키워드: 한국수화

검색결과 2,091건 처리시간 0.033초

텍스트 입력 기반 지화 및 수화 애니메이션 자동 생성에 관한 연구 (A Study on Auto-Generation of Dactylology and Chirology Animation from Text Inputs)

  • 이금용
    • 한국정보처리학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국정보처리학회 2002년도 춘계학술발표논문집 (하)
    • /
    • pp.1151-1154
    • /
    • 2002
  • Unicode 와 지화, 수화의 공통점은 각국 언어의 자모 혹은 단어에 고유한 표현양식이 1:1 로 대응되어 있다는 것이다. Unicode 의 경우 각 자모별 고유의 헥사코드가 지정되어 있고 지화, 수화의 경우 각 자모별, 단어별로 고유한 동작을 표현하는 손동작이 지정되어 있는 것이다. 본 논문에서는 텍스트 입력에 대응하는 지화, 수화 손동작 그림을 연속적으로 렌더링함으로써 애니메이션 효과를 낼 수 있는 알고리즘과 그 구현에 관한 연구를 소개한다.

  • PDF

수화 교육을 위한 웹 기반의 구연 동화 시스템 (Web-based Orally Narrated Fairy Tale System for Learning Korean Sign Language)

  • 송행숙
    • 한국정보처리학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국정보처리학회 2004년도 춘계학술발표대회
    • /
    • pp.833-836
    • /
    • 2004
  • 본 연구에서는 장애인은 물론 일반 어린이들이 쉽고 재미있게 수화 언어를 배울 수 있게 도와주는 구연 동화 시스템을 구현하고자 한다. 본 시스템은 흥미를 유발할 수 있도록 이미지나 배경 소리와 같은 멀티미디어 자료와 동영상을 포함한다. 아울러, 본 시스템은 인터넷 상에서 누구나 쉽게 접근하여 배울 수 있고 단어별 수화 학습이 가능하도록 HTML 문서 형식을 가지며, 여기에 XML를 도입하여 사용자의 편리성과 단어에 대한 수화DB가 없는 경우를 고려하여 자동 지화가 생성되도록 구현한다.

  • PDF

청각장애인을 위한 스마트기기 기반의 휴대용 수화통역기 연구 (A Research on Smart Device-based Potable Sign Language Translator for Hearing-impaired Person)

  • 최지희;전수민;박해든;조재혁;김혜지;김유리;노광현;이석기
    • 한국정보처리학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국정보처리학회 2015년도 추계학술발표대회
    • /
    • pp.1019-1022
    • /
    • 2015
  • 사회적 약자인 청각장애인들의 수화통역 서비스가 대체로 만족스럽게 제공되고 있지 않다. 또한 청각 장애인수 대비 수화통역가의 부족과 일반인과의 즉각적인 소통이 어려워 일상생활에 불편함을 느끼는 청각장애인들이 많다. 이의 문제점을 착안하여 본 연구에서는 청각장애인들이 휴대할 수 있는 수화 통역기를 개발하고자 한다. 청각장애인들의 손동작을 인식할 수 있는 3D센서 립모션(Leap-Motion)을 통해 수화를 인식한다. 립모션 센서와 안드로이드 스마트폰 및 태블릿과 연결하여 손 데이터 값을 분석했다. 분석한 손 데이터 값과 특정 지화(자음, 모음)와 간단한 인사말의 수화동작을 취할 때, 트래킹되는 데이터 값을 비교하여 수화를 인식하고 수화와 인식된 지화의 자음과 모음을 글자로 완성시켜, 텍스트와 음성으로 출력한다. 또한 립모션이 부착된 하드케이스 안에 스마트기기 탈착이 가능한 실용성 있는 수화통역기 제품 개발에 대한 연구를 목표로 하고 있다.

골프코스에서 혼입된 이종잔디의 방제 (Control of Invaded Interspecies Turfgrass on Golf Course)

  • 최대홍;박남일;최성환;박기웅;김진우;곽연식;이증주
    • 한국잡초학회지
    • /
    • 제32권3호
    • /
    • pp.222-229
    • /
    • 2012
  • 본 연구는 골프코스에 혼입되어 문제가 되는 이종잔디를 제초제를 이용하여 효과적으로 방제하기 위해 수행되었다. 한국잔디에 혼입된 크리핑벤트그래스를 방제하기 위하여 asulam sodium 수용제와 trifloxysulfuron-sodium 입상수화제, 한국잔디에 혼입된 켄터키불루그래스를 방제하기 위하여 trifloxysulfuron-sodium 입상수화제, 켄터키불루그래스에 혼입된 크리핑벤트그래스를 방제하기 위하여 mesotrione 액상수화제를 각각 선발하였다. 크리핑벤트그래스에 대하여 asulam sodium 수용제와 trifloxysulfuron-sodium 입상수화제는 약제살포 70일 후 까지, mesotrione 액상수화제는 230일 후 까지, 켄터키불루그래스에 대하여 trifloxysulfuron-sodium 입상수화제는 110일 후 까지 90% 수준의 방제효과를 유지하였다. Asulam sodium 수용제와 trifloxysulfuron-sodium 입상수화제는 한국잔디에 대하여, mesotrione 액상수화제는 켄터키불루그래스에 대하여 각각 4배량의 처리에서도 약해가 미미하였다. 한국잔디에 혼입된 크리핑벤트그래스에 대하여 asulam sodium 수용제는 기준량 처리 40일 후에 80% 이상, trifloxysulfuron-sodium 입상수화제는 기준량 처리 30일 후에 85% 이상의 방제효과를 나타내었다. 한국잔디에 혼입된 켄터키불루그래스에 대하여 trifloxysulfuron-sodium 입상수화제는 기준량 처리 40일 후에 85%이상의 방제가를 나타내었다. 켄터키불루그래스에 혼입된 크리핑벤트그래스에 대하여 mesotrione 액상수화제는 기준량 처리 30일 후에 90%이상의 방제효과를 나타내었다.

웹기반 청각장애인용 수화 웹페이지 제작 시스템 (Web-based Text-To-Sign Language Translating System)

  • 박성욱;왕보현
    • 한국지능시스템학회논문지
    • /
    • 제24권3호
    • /
    • pp.265-270
    • /
    • 2014
  • 소리가 잘 들리지 않는 청각장애인은 소리를 표시하는 글자를 익히고 복잡한 개념을 전달하는 글을 이해하는 데 어려움이 많다. 그래서 자연스럽게 표정, 몸짓, 손짓으로 의사를 전달하는 수화가 청각장애인들의 주요 의사소통수단으로 자리잡아왔지만 사회에서는 글과 말이 주요 정보전달 수단으로 이용되고 있어 청각장애인이 정보에 접근하고 지식을 넓혀 직업을 갖는데 큰 어려움이 있다. 특히 근래에 인터넷이 보편화됨에 따라 정상인의 정보 습득량은 크게 늘었지만, 글로 표현된 인터넷을 이해하기 어려운 청각장인들은 인터넷 정보에 접근하는데 어려움이 많다. 본 연구에서는 청각장애인을 위한 수화 웹페이지를 제작할 수 있는 수화 웹페이지 제작시스템을 개발하였다. 수화 웹페이지 제작 시스템은 청각장애인용 수화 웹페이지 제작자가 통상적인 인터넷 사용에 필요한 하드웨어 및 소프트웨어 환경만 갖추면 운영할 수 있도록 웹기반으로 개발하였다. 수화용 웹 페이지 제작자는 게시판 형태의 인터페이스를 이용하여 변역하고자하는 문장을 서버에 전송할 수 있다. 서버는 수신된 문장을 수화로 번역하여 3D 아바타 기반의 수화 그래픽 애니메이션을 랜더링한다. 수화 그래픽 애니메이션은 MP4 형식의 동영상으로 변환되며, 스트리밍 서버의 저장소에 보관된다. 저장된 수화 동영상의 이름과 주소는 수화 웹페이지 제작자가 처음 문장을 입력하였던 게시판에 표시되도록 하여 향후 청각장애인용 웹 페이지를 제작할 때 활용할 수 있도록 하였다. 또한 본 연구에서는 웹페이지 제작자가 공공기관의 웹페이지를 제작할 수 있도록, 이들 기관에서 현재 사용된 글들을 수화로 번역할 때 필요한 수화 단어를 수화 웹페이지 제작 시스템의 수화 사전에 추가하였다. 수화 단어를 추가함으로써 웹기반 수화 웹페이지 제작 시스템이 공공부문에 보다 더 많이 활용될 수 있을 것이다.

화상처리에 의한 한국어수화인식시스템 개발을 위한 인식 방법 (A Method of Development of Korean-Sign Language Recognition System Based on Image Processing)

  • 김태수;전중창
    • 한국멀티미디어학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국멀티미디어학회 2002년도 추계학술발표논문집
    • /
    • pp.69-72
    • /
    • 2002
  • 화상처리에 의한 수화인식은 손의 움직임에 대한 추적을 통한 그 궤적의 정보를 이용하여 주로 처리하여 왔다. 본 논문에서는 궤적 정보만으로 정확히 인식할 수 없는 수화 단어에 대하여 국소 특징 인식 기법을 통하여 보다 정확한 인식을 행한다. 제안한 방법에 의하여 95%이상의 인식 결과를 얻을 수 있었다.

  • PDF

농약스크리닝을 위한 미량 수화제의 간편한 제제방법 (A new formulation method of small amount wettable powders for pesticide screening)

  • 유주현;이병회;조광연
    • Applied Biological Chemistry
    • /
    • 제33권4호
    • /
    • pp.315-318
    • /
    • 1990
  • 분쇄되지 않은 미량의 원제를 수화제로 제제하는데는 미분상 다공성 증량제의 물리성을 이용한 흡착법이 유호하다. 밀리그램 단위의 농약 원제를 휘발성 유기용매에 용해시킨 후 계면활성제 혼합물이 흡착되어 있는 미분상의 합성실리카에 흡수시키고 건조하여 11종의 10% 수화제를 제제하였다. 원료 상태의 합성실리카와 시료수화제의 입도분포를 측정하여 평균 입경의 변화를 관찰하였다. 이들 수화제중 pencycuron과 vinclozolin을 제외한 9종의 시료는 2시간후에도 80%이상의 현수율을 나타냈다. 제제중 유효성분량을 $30{\sim}50%$로 증가시켜도 4종의 시료중 3종에서 현수율의 변화가 거의 없었다. 또한 이들 수화제 시료는 현수성과 거의 무관하게 생리활성이 기존제품과 대등하게 나타나서 수화제로서 그 기능이 우수한 것으로 인정되었다.

  • PDF

Poly(N-isopropylacrylamide-co-acrylonitrile) 수화젤의 합성과 팽윤거동 (Syntheses and Swelling Behaviors of Poly(n-isopropylacrylamide-co-acrylonitrile) Hydrogels)

  • ;함명조;김영호
    • 폴리머
    • /
    • 제31권4호
    • /
    • pp.349-355
    • /
    • 2007
  • 열 응답성을 갖는 poly(N-isopropylacrylamide) (PNIPAAm) 수화젤의 팽윤 및 수축 특성을 변화시키기 위하여, 물을 용매로 하여 AN 함량이 10 mol% 이내인 P(NIPAAm-co-AN) 공중합체 및 이들의 수화젤을 합성하였고, AN 함량이 공중합체 수화젤의 임계젤전이온도(CGTT) 및 팽윤 거동에 미치는 영향을 분석하였다. 공중합체 수화젤들은 $30{\sim}32\;^{\circ}C$에서 CGTT를 나타내었으며, AN 함량이 증가함에 따라 CGTT는 저온 쪽으로 이동하였다. 이들 공중합체 수화젤을 CGTT 이하 온도의 물에서 팽윤시키면 AN 함량이 많아짐에 따라 팽윤속도가 느려지고 평형 팽윤비 값이 작아지지만, CGTT 이상에서 수축시키면 AN 함량이 많은 수화젤이 더 빠르고 더 많이 수축하였다.