Lee, Hoyoung;Shim, Eun Hyoung;Lee, Myeong Soo;Lee, Ju Ah
The Korea Journal of Herbology
/
v.31
no.6
/
pp.29-35
/
2016
Objectives : Blood stasis (BS) is related to be caused by blood circulation and stagnation which are cancer, atherosclerosis and hyperlipidemia in traditional medicine. We extracted 3 kinds of BS formula; Seogakjihwang-tang (SGT), Tonggyuhawlhyul-tang (THT), Hyulbuchukeo-tang (HCT). This study was conducted to investigate whether the 3 kinds of herbal formula extracts have inhibitory efficacy association with anti-adipogenesis. Methods : To investigate the anti-adipogenesis, we used the mouse fibroblast cell line, 3T3-L1 which differentiated into adipocytes in response to insulin, IBMX and dexamethasone (MDI). Cytotoxicity of herbal formula extracts were examined by CCK-8 kit. Intracellular lipid droplets were detected by Oil-Red-O staining. Triglyceride (TG) and leptin were measure using elisa kit. Results : The yield of water extracts was 14.62% (SGT), 21.27% (THT), 20.02% (HCT). Lipid accumulation was reduced significantly by 3 kinds of herbal formula compared to control. Especially, THT and HCT decreased lipid droplet, respectively at all concentration. The TG and leptin were also inhibited by 3 kinds of herbal formula. The IC50 of TG were $280.51{\mu}g/m{\ell}$ (SGT), $52.62{\mu}g/m{\ell}$ (THT), $313.99{\mu}g/m{\ell}$ (HCT). The IC50 of leptin were $348.76{\mu}g/m{\ell}$ (SGT), $164.02{\mu}g/m{\ell}$ (THT), $257.00{\mu}g/m{\ell}$ (HCT). THT was better than other herbal formula on anti-adipogenesis. Conclusion : kinds of herbal formula inhibited adipogenesis in MDI-induced 3T3-L1 adipocytes, as indicated by the significant reduction in TG and leptin concentration without cytotoxicity. Therefore, 3 kinds of herbal formula for BS might act as a therapeutic agent for preventing lipid diseases, such as obesity and atherosclerosis.
Hong, Ji Woo;Park, Ha Young;Park, Jae Hyun;Kim, So Hee;Kim, Han A;Kim, Jin-Woo
Ocean and Polar Research
/
v.44
no.1
/
pp.61-67
/
2022
In this study, in order to evaluate the anti-obesity effect of sargassum horneri extract, the effects of the extract on lipase activity and preadipocyte differentiation in 3T3-L1 cells were investigated. S. horneri extract between 0.0 and 1.0 mg/mL showed no cytotoxicity and inhibited lipase activity by 68.1%. When S. horneri extract was utilized at levels of 0.25, 0.5, and 1.0 mg/mL in 3T3-L1 cells, preadipocytes differentiation decreased by 11.4, 19.7, and 25.6%, respectively, showing anti-obesity effects. In addition, after treatment with 1.0 mg/mL S. horneri extract, the mRNA expression levels of sterol regulatory element binding proteins-1c (SREBP-1c), peroxisome proliferator activated receptor-γ (PPAR-γ), CCAAT enhancer binding protein-α (CEBP-α), fatty acid synthase (FAS), and stearoyl-CoA desaturase1 (SCD1) in 3T3-L1 cells were significantly decreased (p < 0.05) by 65.2, 54.9, 50.0, 33.8, and 33.8% respectively. These results showed that S. horneri extract suppresses lipase activity and prophylactic preadipocyte differentiation in 3T3-L1, and thus can be used as an anti-obesity agent in functional foods and medicines.
Objective : Obesity, which has recently been rapidly increasing in the obese population, is caused by an imbalance in energy intake and consumption. The reason why we need to manage obesity well is that the prevalence of complications such as diabetes, atherosclerosis, insulin resistance, and cardiovascular disease increases. In this study, the effect of FO (Fragaria orientalis) water extract on fat metabolism in 3T3-L1 cells was observed to develop a new anti-obesity material based on Mongolian medical books. Methods : The effect of FO extract on adipogenesis in 3T3-L1 cells was observed using DPPH scavenging, pancreatic lipase inhibitory activity, MTT analysis and Oil-red-O staining method. And the expression of proteins related to lipid metabolism was analyzed by Western blot. Results : The FO group significantly increased the DPPH radical scavenging activity at 5 mg/ml compared to the positive control BHA at 0.1 mg/ml. In oil red O staining at a safe concentration without cytotoxicity, lipid accumulation was significantly inhibited by less than 80% compared to the control group at all concentrations. Moreover, treatment of FO significantly increased the expression of proteins related to lipid metabolism, such as p-AMPK and p-ACC, in 3T3-L1 cells, and the expression of CPT-1 tended to increase in a dose-dependent manner. However, the expression of PPAR-γ was significantly decreased in a dose-dependent manner. Conclusion : These results suggest that FO water extract has a potential anti-obesity effect and are expected to be utilized in the development of materials for obesity prevention and treatment.
Objective : Obesity is a disease caused by energy imbalance and increases the risk of complications such as cardiovascular disease and cancer. Additionally, a recent study reported that excessive production of ROS stimulates the expression of transcription factors related to adipogenesis, such as PPAR-𝛾, C/EBP-𝛼 and 𝛽, in 3T3-L1 cells. In this study, Paeonia anomala L. (PAL) was selected as a candidate for improving and preventing obesity from Mongolian medical literature, and its effect on fat metabolism was observed in vitro. Methods : The activity of PAL extract against lipid accumulation was measured in 3T3-L1 cells through Oil red O staining. Additionally, the expression of lipid metabolism-related proteins was measured by western blot. Results : Intracellular lipid accumulation was significantly lower in the treatment group than in the control group. In addition, pAMPK/AMPK protein expression in the treatment group tended to increase in a concentration-dependent manner, and PPAR-𝛾 protein expression in the treatment group showed a significant decrease in a concentration-dependent manner compared to the control group. Conclusion : These results suggest that PAL extract may have an anti-obesity effect, and it is believed that it can be used to develop functional materials for the treatment of obesity.
It has been reported that CLA decreases fat deposition in vivo and in vitro experiments. Among CLA isomers, c9t11 and t10c12 have been shown to exert active biological activities. For example, t10c12 reduces body weight and increases lean body mass, whereas, c9t11 has little effect on body fattness. However, the underlying molecular mechanism for the anti-obesity action of CLA isomers are not well understood. The purpose of this study was to examine the effects of t10c12 and c9t11 on lipid accumulation, cell proliferation, cell death and the expression levels of Ucp genes which are proposed as targets for anti-obesity in 3T3-L1 preadipocytes. Isomers of CLA at 50$\mu$M were added into preadipocyte differentiation medium for 3, 6 and 9days. Control cells received only the vehicle in the differentiation medium. Cytochemical analyses for lipid accumulation, cell proliferation and apotosis were carried out to compare lipidogenesis and cellular activity. RT-PCR analysis of GAPDH, Ucp 2,3 and 4 were also performed to find any modulatory effects of CLA isomers on the metabolic genes. Lipid accumulation indicated by Oil Red-O staining was inhibited in CLA isomers as compared to the control. T10c12 isomer showed less lipidogenesis than c9t11 did. A decrease occurred in CLA isomers as shown by BrdU incorporation. Apotosis has occured at higher level in t10c12 when compared to that of t9c11. Ucp 2, 3 and 4 genes were also upregulated in CLA isomers. T10c12 showed higher level of Ucp gene expressions than the c9t11 did. The biological activities of CLA isomers were also found to be different during differentiation of 3T3-L1 preadipocytes, suggesting that different isomers may be active in certain stage of lipidogenesis. The results indicate that both c9t11 and t10c12 CLA isomers decrease lipidogenesis, inhibit cell proliferation, increase cell death and upregulate in Ucp gene expressions during 3T3-L1 preadipocyte differentiation. T10c12 isomer was more effective than c9t11 in overall anti-obesity activity.
Gil, Joo Hyun;Lee, Jung Ah;Kim, Ji Young;Hong, Young Mi
Clinical and Experimental Pediatrics
/
v.51
no.6
/
pp.597-603
/
2008
Purpose : Obesity is associated with insulin resistance. Insulin resistance and the presence of pro-inflammatory mediators are thought to cause a state of vascular endothelial dysfunction, an abnormal lipid profile, hypertension, and vascular inflammation. These chronic inflammatory responses, which are characterized by abnormal cytokine production, lead to activation of a pro-inflammatory signaling pathway. Leptin is an important mediator of inflammatory processes and immune-mediated diseases. The purpose of this study was to investigate the relationship between leptin and various cytokines associated with obesity in adolescents. Methods : Sixty-six obese adolescents (between 16-17 years of age, obesity index >130%) and 26 normal controls were included in this study. Obesity index and body mass index (BMI) were calculated. Serum lipid profile, AST and ALT were tested after 10 hours of fasting. Tumor necrosis factor alpha (TNF-${\alpha}$) and Interleukin-6 (IL-6) levels were measured by ELISA. Insulin, adiponectin, and leptin levels were estimated by radioimmunoassay. Results : Leptin was significantly higher in the obese adolescents compared to the control adolescents ($12.0{\pm}6.8ng/mL$ vs $6.3{\pm}1.0ng/mL$). TNF-${\alpha}$, IL-6, and insulin were significantly higher in the obese adolescents. Adiponectin was significantly lower in the obese group than the control group ($3.3{\pm}1.9{\mu}g/mL$ vs $5.0{\pm}1.4{\mu}g/mL$). Leptin had positive correlations with obesity index, BMI, and IL-6. Conclusion : In obese adolescents, leptin, TNF-${\alpha}$, IL-6, and insulin might be important mediators of obesity. Further clinical research is necessary to ascertain leptin as a predictor of cardiovascular diseases and to develop a guideline for clinical intervention.
This review discusses the effects and roles of insect hormones and insect growth regulators (IGRs) on vitellogenesis in adult insects. Insect vitellogenesis is regulated by hormones such as juvenile hormone (JH), ecdysteroids, and neurosecretory hormones (ovaryecdysteroidogenic hormone : OEH) released by neurosecretory cells, diet, and other elements(male specific protein of sperm fluid). In the fat bodies, the vitellogenins are synthesized by the stimulation of JH released by corpus allatum (CA) and ecdysteroids produced by follicle cells with the ovary in most insects. Furthermore, vitellogenins are released into the hemolymph, transported to the ovarioles by carrier protein, and incorporated into oocytes for the developing ovary. Of IGRs, juvenile hormone and its mimics such as methoprene and pyriproxifen appear to have pharmacological effects such as membrane lysis, destruction of salivary grand and midgut epithlial cells, fat body cells, and ovarian tissue, and also anti-juvenile hormone such as precocenes I and II appear to have specific cytotoxicity such as inhibition of corpus allatum and oocytes development. These results suggest that IGRs may be useful as agents for integrated pest management.
Park, Sung-Jin;Lee, In-Seon;Lee, Sam-Pin;Yu, Mi-Hee
Journal of Life Science
/
v.23
no.4
/
pp.510-517
/
2013
This study was performed to evaluate the antiobesity effect of supercritical fluid extracts (SFC) and marc methanol extracts (SFM) from Cinnamomum verum in 3T3-L1 preadipocytes. In inducing the differentiation of 3T3-L1 preadipocytes in the presence of an adipogenic cocktail, iso-butylmethylanthine (IBMX), dexamathasone, and insulin, treatment with fraction residue SFC and SFM. SFC significantly reduced the mRNA expression of the transcription factor peroxisome proliferator-activate-dreceptor-${\gamma}$ ($PPAR{\gamma}$), the sterol regulatory-element-binding protein-1c (SREBP1c), and the CCAAT enhancer-binding-protein ${\alpha}$ ($C/EBP{\alpha}$) in a concentration-dependent manner. Moreover, SFC markedly down-regulated acyl-CoA synthetase-1 (ASC1), fatty acid synthesis (FAS), fatty acid transport-1 (FATP1), fatty acid binding protein 4 (FABP4), and perilipin. These findings suggest that SFC may be a potential therapeutic adjunct for obesity by targeting the differentiation of preadipocytes, as well as their functions.
Objectives: To expand and provide information on the efficacy of herbal medicines, anti-obesity effects were evaluated. In many studies, plant-derived components with anti-obesity efficacies have been investigated for their potential inhibitory effects on 3T3-L1 preadipocyte cells. The purpose of this study was to investigate the anti-obesity effects of 65 herbal medicine in 3T3-L1 preadipocyte cells. Methods: Preferentially, 3T3-L1 cells were treated with 65 herbal medicines (500 ㎍/mL) during differentiation for 8 days. Next, 3T3-L1 cells were treated with selected herbal medicines at concentrations ranging from 50 to 200 ㎍/mL during differentiation for 8 days. The accumulation of lipid droplets was determined by Oil Red O staining. The expressions of genes related to adipogenesis were measured by reverse transcription polymerase chain reaction and Western blot analyses. Results: Among the 65 kinds of herbal medicines, 13 herbal medicines that been shown to be effective against the accumulation of lipid droplets were selected. Finally, selected Banhasasim-tang and Samhwangsasim-tang showed inhibitory activity on adipocyte differentiation at 3T3-L1 preadipocytes without affecting cell toxicity. In addition, Banhasasim-tang and Samhwangsasim-tang significantly reduced the expression levels of several adipocyte marker genes including peroxisome proliferator activated receptor-γ and CCAAT/enhancer binding protein-α. Conclusions : These results suggest that the ability of Banhasasim-tang and Samhwangsasimtang has inhibited overall adipogenesis and lipid accumulation in the 3T3-L1 cells. Banhasasim-tang and Samhwangsasim-tang may be a promising medicine for the treatment of obesity and related metabolic disorders.
Ji-Young Lee;Su-Bin Oh;So-Yoon Joo;Sang-Kyu Noh;Dae-Ook Kang
Journal of Life Science
/
v.33
no.10
/
pp.797-807
/
2023
To improve the functionality of mulberry, samples were fermented with Lactobacillus plantarum JCM 1149 (LP) or Pichia kudriavzevii Atz-EN-01 (PK), and their antioxidant and anti-obesity activities were compared to those of unfermented mulberry. After fermenting for 60 hr, the total polyphenol and flavonoid content of the PK-fermented mulberry (PKFM) and LP-fermented mulberry (LPFM) was 1.5-fold and 2-fold higher, respectively, while the total anthocyanin content was 1.3-fold and 1.5-fold higher in the PKFM and LPFM, respectively. DPPH radical scavenging activity was found to be 16.3% higher (86% vs. 100%) after PK fermentation and 8.1% higher (86% vs. 93%) after LP fermentation. The lipase inhibitory activity of the LPFM and PKFM was 62.9% and 52.5%, respectively. 3T3-L1 preadipocytes were treated with unfermented mulberry, LPFM, or PKFM at 200, 400, or 800 ㎍/ml and stained with oil-red-O. A slight difference in the staining was observed in samples treated with 400 ㎍/ml. However, treatment with 800 ㎍/ml significantly reduced staining compared to the control, and the LPFM exhibited relatively higher adipogenesis inhibitory activity than the PKFM. Blood triglyceride content increased by 9.5% in the high-fat diet group, but decreased by 17.1% in the control group, 37.1% in the LPFM group, and 41.6% in the PKFM group. The blood triglyceride content of the LPFM group decreased by 43.1% and 21.4% compared to the high-fat diet group and the control group, respectively, and that of the PKFM group decreased by 48.6% and 28.9% compared to the same groups. In conclusion, the results indicate that fermented mulberry has increased antioxidant activity, lipase inhibitory activity, and adipogenesis inhibition activity, and decreased blood triglyceride content compared to unfermented mulberry.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.