• Title/Summary/Keyword: 정확도 평가법

Search Result 1,173, Processing Time 0.032 seconds

Mechanical Property Evaluation of Dielectric Thin Films for Flexible Displays using Organic Nano-Support-Layer (유기 나노 보강층을 활용한 유연 디스플레이용 절연막의 기계적 물성 평가)

  • Oh, Seung Jin;Ma, Boo Soo;Yang, Chanhee;Song, Myoung;Kim, Taek-Soo
    • Journal of the Microelectronics and Packaging Society
    • /
    • v.28 no.3
    • /
    • pp.33-38
    • /
    • 2021
  • Recently, rollable and foldable displays are attracting great attention in the flexible display market due to their excellent form factor. To predict and prevent the mechanical failure of the display panels, it is essential to accurately understand the mechanical properties of brittle SiNx thin films, which have been used as an insulating film in flexible displays. In this study, tensile properties of the ~130 nm- and ~320 nm-thick SiNx thin films were successfully measured by coating a ~190 nm-thick organic nano-support-layer (PMMA, PS, P3HT) on the fragile SiNx thin films and stretching the films as a bilayer state. Young's modulus values of the ~130 nm and ~320 nm SiNx thin films fabricated through the controlled chamber pressure and deposition power (A: 1250 mTorr, 450 W/B: 1000 mTorr, 600 W/C: 750 mTorr, 700 W) were calculated as A: 76.6±3.5, B: 85.8±4.6, C: 117.4±6.5 GPa and A: 100.1±12.9, B: 117.9±9.7, C: 159.6 GPa, respectively. As a result, Young's modulus of ~320 nm SiNx thin films fabricated through the same deposition condition increased compared to the ~130 nm SiNx thin films. The tensile testing method using the organic nano-support-layer was effective in the precise measurement of the mechanical properties of the brittle thin films. The method developed in this study can contribute to the robust design of the rollable and foldable displays by enabling quantitative measurement of mechanical properties of fragile thin films for flexible displays.

Construction of Database System on Amylose and Protein Contents Distribution in Rice Germplasm Based on NIRS Data (벼 유전자원의 아밀로스 및 단백질 성분 함량 분포에 관한 자원정보 구축)

  • Oh, Sejong;Choi, Yu Mi;Lee, Myung Chul;Lee, Sukyeung;Yoon, Hyemyeong;Rauf, Muhammad;Chae, Byungsoo
    • Korean Journal of Plant Resources
    • /
    • v.32 no.2
    • /
    • pp.124-143
    • /
    • 2019
  • This study was carried out to build a database system for amylose and protein contents of rice germplasm based on NIRS (Near-Infrared Reflectance Spectroscopy) analysis data. The average waxy type amylose contents was 8.7% in landrace, variety and weed type, whereas 10.3% in breeding line. In common rice, the average amylose contents was 22.3% for landrace, 22.7% for variety, 23.6% for weed type and 24.2% for breeding line. Waxy type resources comprised of 5% of the total germplasm collections, whereas low, intermediate and high amylose content resources share 5.5%, 20.5% and 69.0% of total germplasm collections, respectively. The average percent of protein contents was 8.2 for landrace, 8.0 for variety, and 7.9 for weed type and breeding line. The average Variability Index Value was 0.62 in waxy rice, 0.80 in common rice, and 0.51 in protein contents. The accession ratio in arbitrary ranges of landrace was 0.45 in amylose contents ranging from 6.4 to 8.7%, and 0.26 in protein ranging from 7.3 to 8.2%. In the variety, it was 0.32 in amylose ranging from 20.1 to 22.7%, and 0.51 in protein ranging from 6.1 to 8.3%. And also, weed type was 0.67 in amylose ranging from 6.6 to 9.7%, and 0.33 in protein ranging from 7.0 to 7.9%, whereas, in breeding line it was 0.47 in amylose ranging from 10.0 to 12.0%, and 0.26 in protein ranging from 7.0 to 7.9%. These results could be helpful to build database programming system for germplasm management.

Compare to Evaluate the Imaging dose of MVCT and CBCT (Tomotherapy MVCT와 Linac CBCT의 Imaging dose 비교평가)

  • Yoon, Bo Reum;Hong, Mi Lan;Ahn, Jong Ho;Song, Ki Won
    • The Journal of Korean Society for Radiation Therapy
    • /
    • v.26 no.1
    • /
    • pp.83-89
    • /
    • 2014
  • Purpose : In case of the intensity modulated radiation therapy (IMRT) using Tomotherapy and linear accelerator (Linac), it was to compare and to evaluate the imaging dose of MVCT and CBCT that were performed daily for the correct set up of the patient. Materials and Methods : The human body model Phantom (Anderson rando Phantom, USA) was divided into the three parts as Head, Thorax, pelvis, and after GafChromic EBT3 film cut to the size of $0.5{\times}0.5cm2$.in the center of the recording area were situated on the ant, post, left, and right surface of the phantom and 2cm in depth from the ant, post, left, right, and center surface of the phantom, the surface dose and inner dose were measured repeatedly three times, respectively, using the tomotherapy (Hi Art) and the OBI of NovalisTx. The measured film calculated the output value by RIP version6.0 and then the average value of the dose was calculated by the one-way analysis of variance. Results : Using the human body model phantom, the results of MVCT and CBCT performance were that measurements of MVCT inner dose were showed $15.43cGy{\pm}6.05$ in the head, $16.62cGy{\pm}3.08$ in the thorax, $16.81cGy{\pm}5.24$ in the pelvis, and measurements of CBCT inner dose were showed $13.28{\pm}3.68$ in the head, from $13.66{\pm}4.04$ in the thorax, $15.52{\pm}3.52$ in the pelvis. The measurements of surface dose were showed in case of MVCT performance, $11.64{\pm}4.05$ in the head, $12.16{\pm}4.38$ in the thorax, $12.05{\pm}2.71$ in the pelvis, and in case of CBCT performance, $14.59{\pm}3.51$ in the head, $15.82{\pm}2.89$ in the thorax, $17.48{\pm}2.80$ in the pelvis, respectively. Conclusion : In case of Inner dose, the MVCT using MV energy showed higher than the CBCT using kV energy at 1.16 times in the head, at 1.22 times in the thorax, at 1.08 times in the pelvis, and in case of surface dose, the CBCT was higher than MVCT, at 1.25 times in the head, at 1.30 times in the thorax, at 1.45 times in the pelvis. Imaging dose was a small amount compared to the therapeutic dose but it was thought to affect partially to normal tissue because it was done in daily schedule. However, IMRT treatment was necessarily parallel with the IGRT treatment through the image-guide to minimize errors between planned and actual treatment. Thus, to minimize imaging dose that the patients receive, when planning the treatment, it should be set up a treatment plan considering imaging dose, or it must be performed by minimizing the scan range when shooting MVCT.

A Study on the Establishment of Comparison System between the Statement of Military Reports and Related Laws (군(軍) 보고서 등장 문장과 관련 법령 간 비교 시스템 구축 방안 연구)

  • Jung, Jiin;Kim, Mintae;Kim, Wooju
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.26 no.3
    • /
    • pp.109-125
    • /
    • 2020
  • The Ministry of National Defense is pushing for the Defense Acquisition Program to build strong defense capabilities, and it spends more than 10 trillion won annually on defense improvement. As the Defense Acquisition Program is directly related to the security of the nation as well as the lives and property of the people, it must be carried out very transparently and efficiently by experts. However, the excessive diversification of laws and regulations related to the Defense Acquisition Program has made it challenging for many working-level officials to carry out the Defense Acquisition Program smoothly. It is even known that many people realize that there are related regulations that they were unaware of until they push ahead with their work. In addition, the statutory statements related to the Defense Acquisition Program have the tendency to cause serious issues even if only a single expression is wrong within the sentence. Despite this, efforts to establish a sentence comparison system to correct this issue in real time have been minimal. Therefore, this paper tries to propose a "Comparison System between the Statement of Military Reports and Related Laws" implementation plan that uses the Siamese Network-based artificial neural network, a model in the field of natural language processing (NLP), to observe the similarity between sentences that are likely to appear in the Defense Acquisition Program related documents and those from related statutory provisions to determine and classify the risk of illegality and to make users aware of the consequences. Various artificial neural network models (Bi-LSTM, Self-Attention, D_Bi-LSTM) were studied using 3,442 pairs of "Original Sentence"(described in actual statutes) and "Edited Sentence"(edited sentences derived from "Original Sentence"). Among many Defense Acquisition Program related statutes, DEFENSE ACQUISITION PROGRAM ACT, ENFORCEMENT RULE OF THE DEFENSE ACQUISITION PROGRAM ACT, and ENFORCEMENT DECREE OF THE DEFENSE ACQUISITION PROGRAM ACT were selected. Furthermore, "Original Sentence" has the 83 provisions that actually appear in the Act. "Original Sentence" has the main 83 clauses most accessible to working-level officials in their work. "Edited Sentence" is comprised of 30 to 50 similar sentences that are likely to appear modified in the county report for each clause("Original Sentence"). During the creation of the edited sentences, the original sentences were modified using 12 certain rules, and these sentences were produced in proportion to the number of such rules, as it was the case for the original sentences. After conducting 1 : 1 sentence similarity performance evaluation experiments, it was possible to classify each "Edited Sentence" as legal or illegal with considerable accuracy. In addition, the "Edited Sentence" dataset used to train the neural network models contains a variety of actual statutory statements("Original Sentence"), which are characterized by the 12 rules. On the other hand, the models are not able to effectively classify other sentences, which appear in actual military reports, when only the "Original Sentence" and "Edited Sentence" dataset have been fed to them. The dataset is not ample enough for the model to recognize other incoming new sentences. Hence, the performance of the model was reassessed by writing an additional 120 new sentences that have better resemblance to those in the actual military report and still have association with the original sentences. Thereafter, we were able to check that the models' performances surpassed a certain level even when they were trained merely with "Original Sentence" and "Edited Sentence" data. If sufficient model learning is achieved through the improvement and expansion of the full set of learning data with the addition of the actual report appearance sentences, the models will be able to better classify other sentences coming from military reports as legal or illegal. Based on the experimental results, this study confirms the possibility and value of building "Real-Time Automated Comparison System Between Military Documents and Related Laws". The research conducted in this experiment can verify which specific clause, of several that appear in related law clause is most similar to the sentence that appears in the Defense Acquisition Program-related military reports. This helps determine whether the contents in the military report sentences are at the risk of illegality when they are compared with those in the law clauses.

A Study on the Sasang Constitutional Distribution Among the People in the United States of America (북미지역주민(北美地域住民)의 사상체질(四象體質) 분포(分布)에 관(關)한 연구(硏究))

  • Koh, Byung-hee;Kim, Seon-ho;Park, Byung-gwan;Lavelle, Jonathan D;Tecun, Marianne;Anthony Jr., Ross;Hobbs, Ron;Zolli, Frank;Chin, Kyung-hee
    • Journal of Sasang Constitutional Medicine
    • /
    • v.11 no.2
    • /
    • pp.119-150
    • /
    • 1999
  • In spite of recent remarkable recent development in both western and oriental medical sciences, there is still only a shallow understanding of individual differences for various prognoses of incurable diseases and immunopathy diseases. Nevertheless, the care, cure and prevention methods of Sasang Constitutional Medicine are broadly used as an effective treatment of incurable diseases like immunopathy diseases and stress-related diseases and diseases due to aging. In this sense, the establishment of classification norms is urgent and essential for the worldwide application of Sasang Constitutional Medicine(SCM). This study began with the confirmation process of whether Sasang Constitutional types exist in Americans. To accomodate for cultural differences, the distinguishing tool was readjusted so that Sasang Constitutional Types in Americans could be determined. Hence, the selected tool is the new QSCCII+, which is a newly revised English version of the QSCCII. QSCCII was made and standardized by Dept. of SCM in Kyung Hee Medical Center and Dr. Kim7). The evaluation methods of the old version were improved in the new QSCCII+ through necessary statistical manipulation. The original QSCCII was officially authorized by the Korean Society of Sasang Constitutional Medicine as the only computerized version of Sasang diagnostics. This study is the first attempt to design a new diagnostic tool for the classification of Sasang Constitutional types in North Americans with the revision of QSCCII. The subjects of this study were selected from the cooperative people among the students and staffs of the University of Bridgeport and the patients who visited the Clinic in the Health Science Center. This study takes for about 1 year from 1998. 8 to 1999. 8 The conclusions of the study can be summarized as follows: 1. Sasang constitutional types also exist in Americans. It can also naturally be inferred that Sasang Constitutional types exist in all human beings, for there are many different human races in America. 2. There are more So-Yang In's than any other types in American white people. This result confirms the hypothesis that there also exist Sasang Constitutional types in westerners. 3. The result of repetitive tests suggests that the new QSCCII+ is an effective diagnostic tool for westerners when we consider the constant diagnostic results of the QSCCII+. 4. Sasang Constitutional types exit in the sample group regardless of racial difference. 5. The question items that were not often checked by Americans need to be modified into more understandable expressions. 6. The standardization of diagnosis for Americans should be established by use of the QSCCII+ 7. It can be guessed that there are many Tae-yang In's among the 71 persons who could not be clearly classified by the QSCCII+. Due to the scarcity of Tae-yang-In in general, it is important to improve upon the discernability of the QSCC II+. 8. The results of the Sasang Constitutional distribution in North Americans are as follows: The percentage of So-yang In distribution in the sample group is 36.25%(87persons), that of Tae-eum In is 13.75%(33persons), and that of So-eum In is 20.41%(49persons).

  • PDF

Airway Compression or Airway Anomaly Causing Respiratory Symptoms in Infants and Children with Cardiovascular Diseases (심혈관계 질환 환아에서 동반된 기도 압박 및 기도 기형의 임상적 특성)

  • Kim, Ja-Hyeong;Lee, So-Yeon;Kim, Hyo-Bin;Koo, So-Eun;Park, Sung-Jong;Kim, Young-Hui;Park, In-Suk;Ko, Jae-Gon;Seo, Dong-Man;Hong, Soo-Jong
    • Clinical and Experimental Pediatrics
    • /
    • v.48 no.7
    • /
    • pp.737-744
    • /
    • 2005
  • Purpose : Infants and children with cardiovascular diseases often present with respiratory symptoms. However, missed or delayed evaluation for potential airway problem may complicate overall prognosis. The aim of this study is to determine the clinical characteristics of these patients and explore the cause of airway problem. Methods : We reviewed the medical records of 64 patients(M : F=33:31, mean age : $6.3{\pm}7.5$ months) whose airway problems were proven by computed tomography or bronchoscopy in perioperative periods at the Asan Medical Center from January 1997 to June 2004. Patients were divided into two groups based on the duration of ventilator care : ${\leq}7$ days(group 1 : 23 cases, M : F=10 : 13) and >7 days(group 2 : 41 cases, M : F=23 : 18). Results : The patients in group 2 significantly developed more post-operative respiratory symptoms than group 1(P<0.001) and had more airway problems including extrinsic obstruction, intrinsic anomaly, and combined problem than group 1 although not significantly different(P=0.082). Among underlying diseases, the most common diseases were vascular anomaly(26.2 percent) and aortic arch anomaly(26.2 percent) in group 1 and pulmonary atresia with ventricular septal defect(22.4 percent) in group 2. The most frequent respiratory symptoms were recurrent wheezing pre-operatively and failure of ventilator weaning post-operatively. The major types of airway anomaly were tracheomalacia and tracheal stenosis(in each case 18.2 percent). Nineteen patients with persistent airway problems underwent aortopexy or other vascular correction. Of the 19 patients, 13(68.4 percent) were improved, but 2 failed in weaning ventilator and 4 died of non-airway problems. Conclusion : Early evaluation and treatment for potential airway problems may affect natural or surgical prognosis in patients with cardiovascular diseases presenting with respiratory symptoms.

Diagnostic Accuracy of $^{99m}Tc$-DISIDA Scintigraphy in Biliary Atresia (선천성 담도폐쇄증에서 $^{99m}Tc$ DISIDA 신티그라피의 진단정확성)

  • Hyun, In-Young;Lee, Dong-Soo;Lee, Kyung-Han;Kim, Jong-Ho;Chung, June-Key;Suh, Jung-Key;Lee, Myung-Chul;Koh, Chang-Soon
    • The Korean Journal of Nuclear Medicine
    • /
    • v.28 no.3
    • /
    • pp.357-363
    • /
    • 1994
  • We evaluated the diagnostic accuracy of $^{99m}Tc$-DISIDA scintigrauhy as a mean of differentiating biliary atresia from neonatal hepatitis. $^{99m}Tc$-DISIDA scintigraphy was visually interpreted by assessing the presence or absence of radioactivity in the intestine or gall bladder. In patients without intestinal radioactivity, we measured the hepatic retention index and the hepatic uptake index. The hepatic retention Index was expressed as the amount of change of liver activity from 5 minutes to 30 minutes postinjection. The hepatic uptake Index was graded visually with 5 minute images using the following scoring scheme : grade 0(normal hepatic uptake), grade 1(decreased hepatic uptake), grade 2(hepatic uptake equal to cardiac uptake), and grade 3(hepatic uptake less than cardiac uptake). Age, total bilirubin, and hepatic uptake index were compared between the biliary atresia and the neonatal hepatitis group, between neonatal hepatitis patients with and without intestinal radioactivity, and between the biliary atresia and neonatal hepatitis patients with absent intestinal radioactivity. The results were as follows ; 1) None of the 30 biliary atresia patients showed intestinal radioactivity, while 31/40 neonatal hepatitis patients showed intestinal radioactivity. The sensitivity, specificity, and accuracy of the presence of intestinal radioactivity ?or the diagnosis of biliary atresia was 100%, 78%, and 87%, respectively. 2) In patients with absent intestinal radioactivity the mean hepatic retention index was $1.5{\pm}0.6$ in the 16 biliary atresia patients, and $1.1{\pm}0.2$ in the 7 neonatal hepatitis patients(p<0.01). All 7 patients with hepatic retention index over 1.5 had biliary atresia. But there were 9 patients with biliary atresia below 1.5. 3) No significant differences were found in age, total bilirubin, or hepatic uptake Index between biliary atresia and neonatal hepatitis patients. However there were differences in age, total bilirubin, and hepatic uptake index between neonatal hepatitis patients with and without intestinal radioactivity. The hepatic uptake index was significantly lower, age was old, and total bilirubin was low in the group with intestinal radioactivity compared the group without intestinal radioactivity(p<0.05). Relation between total bilirubin and the hepatic uptake index was that total bilirubin was relatively low at normal hepatic uptake index in biliary atresia and neonatal hepatitis patients. 4) When hepatic uptake index and hepatic retention index were high it suggest that biliary atresia is more likely, considered relation between hepatic uptake Index and the hepatic retention index. Thus, we conclude that $^{99m}Tc$-DISIDA scintigraphy is accurate in the differential diagnosis of biliary atresia and neonatal hepatitis. In patients without intestinal radioactivity, the hepatic retention index and hepatic uptake index, along with the patient's age and total bilirubin level may supplement diagnosis and improve diagnostic accuracy.

  • PDF

Clinical Features and Treatment Response in 18 Cases with Idiopathic Nonspecific Interstitial Pneumonia (특발성 비특이성 간질성 폐렴 18례의 임상상 및 치료반응)

  • Kang, Eun-Hae;Chung, Man-Pyo;Kang, Soo-Jung;An, Chang-Hyeok;Ahn, Jong-Woon;Han, Joung-Ho;Lee, Kyung-Soo;Lim, Si-Young;Suh, Gee-Young;Kim, Ho-Joong;Kwon, O-Jung;Rhee, Chong-H.
    • Tuberculosis and Respiratory Diseases
    • /
    • v.48 no.4
    • /
    • pp.530-542
    • /
    • 2000
  • Background : Nonspecific interstitial pneumonia (NSIP) has been reported recently to have shown much better response to medical treatment and better prognosis compared with idiopathic UIP. However, clinical characteristics of idiopathic NSIP discriminating it from UIP have not been clearly defined. Method : Among 120 patients with biopsy-proven diffuse interstitial lung diseases admitted to the Samsung Medical Center between July 1996 and March 2000, 18 patients with idiopathic NSIP were included in this study. Retrospective chart review and radiographic analysis were performed. Results : 1) At diagnosis, 17 patients were female and the average age was $55.2{\pm}8.4$ years (44~73 years). The average duration from development of respiratory symptom to surgical lung biopsy was $9.9{\pm}17.1$ months. Increase in bronchoalveolar lavage fluid lymphocytes ($23.0{\pm}13.1%$) was noted. On HRCT, ground glass and irregular linear opacity were observed, but honeycombing was absent in all patients. 2) Corticosteroids were initially given to 13 patients, but the medication was stopped in 3 patients due to severe side effects. Further medical therapy was not possible in 1 patient who experienced streroid-induced psychosis. Herpes zoster (n=3), tuberculosis (n=1), avascular necrosis of the hip (n=1), cataract (n=2) and diabetes mellitus (n=1) developed during prolonged corticosteroid administration. Of the 7 patients receiving oral cyclophosphamide therapy, hemorrhagic cystitis hindered one patient from continuing with the medication. 3) After medical treatment, 14 of 17 patients improved, and 3 patients remained stable (mean follow-up ; $24.1{\pm}11.2$ months). FVC increased by $20.2{\pm}11.2%$ of predicted value and the extent of ground glass opacity on HRCT decreased significantly ($15.7{\pm}14.7%$). 4) Of the 14 patients who had stopped medication, 5 showed recurrence of NSIP and 2 became aggravated during steroid tapering. All patients with recurrence showed deterioration within one year after completion of initial treatment. Conclusion : Since idiopathic NSIP has unique clinical profiles and shows good prognosis, diagnosis different from UIP, and aggressive medical treatment are needed.

  • PDF

Term Mapping Methodology between Everyday Words and Legal Terms for Law Information Search System (법령정보 검색을 위한 생활용어와 법률용어 간의 대응관계 탐색 방법론)

  • Kim, Ji Hyun;Lee, Jong-Seo;Lee, Myungjin;Kim, Wooju;Hong, June Seok
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.18 no.3
    • /
    • pp.137-152
    • /
    • 2012
  • In the generation of Web 2.0, as many users start to make lots of web contents called user created contents by themselves, the World Wide Web is overflowing by countless information. Therefore, it becomes the key to find out meaningful information among lots of resources. Nowadays, the information retrieval is the most important thing throughout the whole field and several types of search services are developed and widely used in various fields to retrieve information that user really wants. Especially, the legal information search is one of the indispensable services in order to provide people with their convenience through searching the law necessary to their present situation as a channel getting knowledge about it. The Office of Legislation in Korea provides the Korean Law Information portal service to search the law information such as legislation, administrative rule, and judicial precedent from 2009, so people can conveniently find information related to the law. However, this service has limitation because the recent technology for search engine basically returns documents depending on whether the query is included in it or not as a search result. Therefore, it is really difficult to retrieve information related the law for general users who are not familiar with legal terms in the search engine using simple matching of keywords in spite of those kinds of efforts of the Office of Legislation in Korea, because there is a huge divergence between everyday words and legal terms which are especially from Chinese words. Generally, people try to access the law information using everyday words, so they have a difficulty to get the result that they exactly want. In this paper, we propose a term mapping methodology between everyday words and legal terms for general users who don't have sufficient background about legal terms, and we develop a search service that can provide the search results of law information from everyday words. This will be able to search the law information accurately without the knowledge of legal terminology. In other words, our research goal is to make a law information search system that general users are able to retrieval the law information with everyday words. First, this paper takes advantage of tags of internet blogs using the concept for collective intelligence to find out the term mapping relationship between everyday words and legal terms. In order to achieve our goal, we collect tags related to an everyday word from web blog posts. Generally, people add a non-hierarchical keyword or term like a synonym, especially called tag, in order to describe, classify, and manage their posts when they make any post in the internet blog. Second, the collected tags are clustered through the cluster analysis method, K-means. Then, we find a mapping relationship between an everyday word and a legal term using our estimation measure to select the fittest one that can match with an everyday word. Selected legal terms are given the definite relationship, and the relations between everyday words and legal terms are described using SKOS that is an ontology to describe the knowledge related to thesauri, classification schemes, taxonomies, and subject-heading. Thus, based on proposed mapping and searching methodologies, our legal information search system finds out a legal term mapped with user query and retrieves law information using a matched legal term, if users try to retrieve law information using an everyday word. Therefore, from our research, users can get exact results even if they do not have the knowledge related to legal terms. As a result of our research, we expect that general users who don't have professional legal background can conveniently and efficiently retrieve the legal information using everyday words.

Semantic Interpretation of the Name "Cheomseongdae" (첨성대 이름의 의미 해석)

  • Chang, Hwalsik
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.53 no.4
    • /
    • pp.2-31
    • /
    • 2020
  • CheomSeongDae (瞻星臺) is a stone structure built in Gyeongju, the former Silla Dynasty capital, during the reign of Queen Seondeok (632~647AD). There exist dozens of hypotheses regarding its original purpose. Depending on to whom you ask, the answer could be a celestial observatory, a religious altar, a Buddhist stupa, a monumental tower symbolizing scientific knowledge, and so on. The most common perception of the structure among lay people is a stargazing tower. Historians, however, have suggested that it was intended as "a gateway to the heavens", specifically the Trāyastriṃśa or the second of the six heavens of Kāmadhātu located on the top of Mountain Sumeru. The name "Cheom-seong-dae" could be interpreted in many different ways. 'Cheom (瞻)' could refer to looking up, staring, or admiring, etc.; 'Seong (星)' could mean a star, heaven, night, etc.; and 'heaven' in that context can be a physical or religious reference. 'Dae (臺)' usually refers to a high platform on which people stand or things are placed. Researchers from the science fields often read 'cheom-seong' as 'looking at stars'; while historians read it as 'admiring the Trāyastriṃśa' or 'adoring Śakra'. Śakra is said to be the ruler of Trāyastriṃśa' who governs the Four Heavenly Kings in the Cāturmahārājika heaven, the first of the six heavens of Kāmadhātu. Śakra is the highest authority of the heavenly kings in direct contact with humankind. This paper examined the usages of 'cheom-seong' in Chinese literature dated prior to the publication of 『Samguk Yusa』, a late 13th century Korean Buddhist historical book that contains the oldest record of the structure among all extant historical texts. I found the oldest usage of cheom-seong (瞻星臺) in 『Ekottara Āgama』, a Buddhist script translated into Chinese in the late 4th century, and was surprised to learn that its meaning was 'looking up at the brightness left by Śakra'. I also found that 'cheom-seong' had been incorporated in various religious contexts, such as Hinduism, Confucianism, Buddhist, Christianism, and Taoism. In Buddhism, there was good, bad, and neutral cheom-seong. Good cheom-seong meant to look up to heaven in the practice of asceticism, reading the heavenly god's intentions, and achieving the mindfulness of Buddhism. Bad cheom-seong included all astrological fortunetelling activities performed outside the boundaries of Buddhism. Neutral cheom-seong is secular. It may help people to understand the nature of the physical world, but was considered to have little meaning unless relating to the spiritual world of Buddhism. Cheom-seong had been performed repetitively in the processes of constructing Buddhist temples in China. According to Buddhist scripts, Queen Māyā of Sakya, the birth mother of Gautama Buddha, died seven days after the birth of Buddha, and was reborn in the Trāyastriṃśa heaven. Buddha, before reaching nirvana, ascended from Jetavana to Trāyastriṃśa and spent three months together with his mother. Gautama Buddha then returned to the human world, stepping upon the stairs built by Viśvakarman, the deity of the creative power in Trāyastriṃśa. In later years, King Asoka built a stupa at the site where Buddha descended. Since then, people have believed that the stairway to the heavens appears at a Buddhist stupa. Carefully examining the paragraphic structure of 『Samguk Yusa』's records on Cheomseongdae, plus other historical records, the fact that the alignment between the tomb of Queen Seondeok and Cheomseongdae perfectly matches the sunrise direction at the winter solstice supports this paper's position that Chemseongdae, built in the early years of Queen SeonDeok's reign (632~647AD), was a gateway to the Trāyastriṃśa heaven, just like the stupa at the Daci Temple (慈恩寺) in China built in 654. The meaning of 'Cheom-seong-dae' thus turns out to be 'adoring Trāyastriṃśa stupa', not 'stargazing platform'.