• Journal of Sericultural and Entomological Science
• /
• v.25 no.1
• /
• pp.34-43
• /
• 1983

These studies have been carried out to find better locations for sericultural service regardless of the international silk market fluctuation in Korea. In order to acieve the purpose, various investigations and analyses have been carried out for more than four hundred sericultural communities to find out the main factors which caused to decrease in cocoon production in spite of a gloomy past silk market. Now, we believe that we have set up some fundamental guide lines in developing sound serviceable sericultural communities in Korea in case the government accepts the written advices, and the results obtained are as follows: 1. The Korean sericulture has been very prosperous from the 60's to the 70's. In 1976 the cocoon production was at its peak, reaching 41,704M/T from which its decline took place with annual averages of 18.5% for total cocoon production and 16.4% for mulberry field. These figures represent a quantitative decrease to one-third of the total amount in 1976. Since then, the Korean sericulture had continuously suffered from a shortage of raw silk resulting in a slow development of sericulture. At present, a steady development through all possible measures is great importance. 2. The downfall of the korean sericulture resulted from two factors of such as the external, which led to the decline in the price of raw silk at the international market and restrain of import and, the internal, resulting in the little increase of cocoon price and a comparatively lower benefits from the sericulture than from other cash crops. 3. The already established sericultural zone collapsed and then reorganized with the outstanding regional specialization so the decline in total cocoon production in the country. Based on the agricultural regions, 1980 cocoon production was very stable in the mountaineaus area of the east-south which used with intercropping. In this area there was small decline of 33% compare with that of the 1979, and with 70% decline in the dry field farming area of Kangwon Do. In an administrative districtwise, six counties beginning with Sanchnung county of Kyungsang Nam Do, showed less than 20% decline of cocoon production, sixteen counties beginning with Samchuck county of Kangwon Do marked above 80% decrease of cocoon production. In the smaller unit area-wise, there was a big difference among them. twenty-five myons rather increased and a hundrd fourty-three myons decreased above 80% of it. 4. The cocoon production was positively correlated with the decreasing percentage of cocoon production per household. It was also affected by the ratio of the mulberry field area to the total cultivated area per household and cocoon productivity per 10a. 5. Four hundred sixty-four villages in the seventeen counties were surveyed on the basis of farm management and techniques concerned ('80/'79), and then the results were evaluated by using of computer. These results are summarized as foolows: (1) Cocoon production per household There was no difference among the agricultural regions in cocoon production. The cocoon production per household in the comparatively stable villages increased from 100.8kg in 1979 to 122kg in 1981. Cocoon yield in the stable villages decreased by 20% of '81/'79. The cocoon production per house hold in while that of the unstable villages decreased by more than 40% from 102.9kg in 1979 to 82kg in 1981. (2) Cocoon yield per 10a mulberry field The cocoon yield per 10a was higher in the plain area than in the mountaineous area. The stable villages had an average of 73.4kg cocoon yield/10a while the unstabe ones had only an average of 55kg. (3) Adoption the mulberry branch rearing method The branch rearing method was more popular in the plain area than in the mountainous area. In the stable vilages adopted 24.2% in spring and 16.7% in autumn of 1979. In 1981 it shwed increases of 34.3% and 10.1% in the two seasons respectivly. However, the unstable villages showed 13.3% and 126% in both seasons, respectively. (4) The patterns of the combined management system in the sericultural farming The popular management system in the sericultural from was combined with rice and other cash crops, showing 55% of the total households surveyed. Fourteen percent of the households combined the management system with rice and other cash crops and 14% of the households combined with rice only. The villages wich earned less than 20% of the total income from the sericulture reached 81% of the total houscholds indicating that they were still far beyond a complete combination system. (5) Damage by agricultural chemicals The damage caused by agricultural chemicals was mainly due to the protection of rice against insectpests and diseases in the plain areas and took place mostly in the autumn season. The chemicals applied was 65% of Iiquid and 35% of powder forms and 35% of damage was from granulat form of the chemicals. The use of the granular chemicals was low because of high cost.

• Nuclear Medicine and Molecular Imaging
• /
• v.41 no.1
• /
• pp.30-41
• /
• 2007

Purpose: Bone metastasis in breast cancer patients are usually assessed by conventional Tc-99m methylene diphosphonate whole-body bone scan, which has a high sensitivity but a poor specificity. However, positron emission tomography with $^{18}F-2-deoxyglucose$ (FDG-PET) can offer superior spatial resolution and improved specificity. FDG-PET/CT can offer more information to assess bone metastasis than PET alone, by giving a anatomical information of non-enhanced CT image. We attempted to evaluate the usefulness of FDG-PET/CT for detecting bone metastasis in breast cancer and to compare FDG-PET/CT results with bone scan findings. Materials and Methods: The study group comprised 157 women patients (range: $28{\sim}78$ years old, $mean{\pm}SD=49.5{\pm}8.5$) with biopsy-proven breast cancer who underwent bone scan and FDG-PET/CT within 1 week interval. The final diagnosis of bone metastasis was established by histopathological findings, radiological correlation, or clinical follow-up. Bone scan was acquired over 4 hours after administration of 740 MBq Tc-99m MDP. Bone scan image was interpreted as normal, low, intermediate or high probability for osseous metastasis. FDG PET/CT was performed after 6 hours fasting. 370 MBq F-18 FDG was administered intravenously 1 hour before imaging. PET data was obtained by 3D mode and CT data, used as transmission correction database, was acquired during shallow respiration. PET images were evaluated by visual interpretation, and quantification of FDG accumulation in bone lesion was performed by maximal SUV(SUVmax) and relative SUV(SUVrel). Results: Six patients(4.4%) showed metastatic bone lesions. Four(66.6%) of 6 patients with osseous metastasis was detected by bone scan and all 6 patients(100%) were detected by PET/CT. A total of 135 bone lesions found on either FDG-PET or bone scan were consist of 108 osseous metastatic lesion and 27 benign bone lesions. Osseous metastatic lesion had higher SUVmax and SUVrel compared to benign bone lesion($4.79{\pm}3.32$ vs $1.45{\pm}0.44$, p=0.000, $3.08{\pm}2.85$ vs $0.30{\pm}0.43$, p=0.000). Among 108 osseous metastatic lesions, 76 lesions showed as abnormal uptake on bone scan, and 76 lesions also showed as increased FDG uptake on PET/CT scan. There was good agreement between FDG uptake and abnormal bone scan finding (Kendall tau-b : 0.689, p=0.000). Lesion showed increased bone tracer uptake had higher SUVmax and SUVrel compared to lesion showed no abnormal bone scan finding ($6.03{\pm}3.12$ vs $1.09{\pm}1.49$, p=0.000, $4.76{\pm}3.31$ vs $1.29{\pm}0.92$, p=0.000). The order of frequency of osseous metastatic site was vertebra, pelvis, rib, skull, sternum, scapula, femur, clavicle, and humerus. Metastatic lesion on skull had highest SUVmax and metastatic lesion on rib had highest SUVrel. Osteosclerotic metastatic lesion had lowest SUVmax and SUVrel. Conclusion: These results suggest that FDG-PET/CT is more sensitive to detect breast cancer patients with osseous metastasis. CT scan must be reviewed cautiously skeleton with bone window, because osteosclerotic metastatic lesion did not showed abnormal FDG accumulation frequently.

• Tuberculosis and Respiratory Diseases
• /
• v.41 no.5
• /
• pp.452-461
• /
• 1994

Background: Tumor necrosis factor(TNF)-$\alpha$ and Interleukin(lL)-$1{\beta}$ are thought to play a major role in the pathogenesis of the septic syndrome, which is frequently associated with adult respiratory distress syndrome(ARDS). In spite of many reports for the role of TNF-$\alpha$ in the pathogenesis of ARDS, including human studies, it has been reported that TNF-$\alpha$ is not sensitive and specific marker for impending ARDS. But there is a possibility that the results were affected by the diversity of pathogenetic mechanisms leading to the ARDS because of various underlying disorders of the study group in the previous reports. The purpose of the present study was to evaluate the roles of TNF-$\alpha$ and IL-$1{\beta}$ as a predictable marker for development of ARDS in the patients with septic syndrome, in which the pathogenesis is believed to be mainly cytokine-mediated. Methods: Thirty-six patients of the septic syndrome hospitalized in the intensive care units of the Asan Medical Center were studied. Sixteens suffered from ARDS, whereas the remaining 20 were at the risk of developing ARDS(acute hypoxemic respiratory failure, AHRF). In all patients venous blood samples were collected in heparin-coated tubes at the time of enrollment, at 24 and 72 h thereafter. TNF-$\alpha$ and IL-$1{\beta}$ was measured by an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). All data are expressed as median with interquartile range. Results: 1) Plama TNF-$\alpha$ levels: Plasma TNF-$\beta$ levels were less than 10pg/mL, which is lowest detection value of the kit used in this study within the range of the $mean{\pm}2SD$, in all of the normal controls, 8 of 16 subjects of ARDS and in 8 in 20 subjects of AHRF. Plasma TNF-$\alpha$ levels from patients with ARDS were 10.26pg/mL(median; <10-16.99pg/mL, interquartile range) and not different from those of patients at AHRF(10.82, <10-20.38pg/mL). There was also no significant difference between pre-ARDS(<10, <10-15.32pg/mL) and ARDS(<10, <10-10.22pg/mL). TNF-$\alpha$ levels were significantly greater in the patients with shock than the patients without shock(12.53pg/mL vs. <10pg/mL) (p<0.01). There was no statistical significance between survivors(<10, <10-12.92pg/mL) and nonsurvivors(11.80, <10-20.8pg/mL) (P=0.28) in the plasma TNF-$\alpha$ levels. 2) Plasma IL-$1{\beta}$ levels: Plasma IL-$1{\beta}$ levels were less than 0.3ng/mL, which is the lowest detection value of the kit used in this study, in one of each patients group. There was no significant difference in IL-$1{\beta}$ levels of the ARDS(2.22, 1.37-8.01ng/mL) and of the AHRF(2.13, 0.83-5.29ng/mL). There was also no significant difference between pre-ARDS(2.53, <0.3-8.34ngfmL) and ARDS(5.35, 0.66-11.51ng/mL), and between patients with septic shock and patients without shock (2.51, 1.28-8.34 vs 1.46, 0.15-2.13ng/mL). Plasma IL-$1{\beta}$ levels were significantly different between survivors(1.37, 0.4-2.36ng/mL) and nonsurvivors(2.84, 1.46-8.34ng/mL). Conclusion: Plasma TNF-$\alpha$ and IL-$1{\beta}$ level are not a predictable marker for development of ARDS. But TNF-$\alpha$ is a marker for shock in septic syndrome. These result could not exclude a possibility of pathophysiologic roles of TNF-$\alpha$ and IL-$1{\beta}$ in acute lung injury because these cytokine could be locally produced and exert its effects within the lungs.

• Journal of Korean Neurosurgical Society
• /
• v.30 no.10
• /
• pp.1210-1219
• /
• 2001

Introduction : The purpose of this study was to analyze the safety, pullout strength and radiographic characteristics of unicortical and bicortical screws of cervical facet within cadaveric specimens and evaluate the influence of level of training on the positioning of these screws. Methods : Twenty-one cadavers, mean 78.9 years of age, underwent bilateral placement of 3.5mm AO lateral mass screw from C3-C6(n=168) using a slight variation of the Magerl technique. Intraoperative imaging was not used. The right side(unicortical) utilized only 14mm screws(effective length of 11mm) while on the left side to determine the length of the screw after the ventral cortex had been drilled. Three spine surgeons(attending, fellow, chief resident) with varying levels of spine training performed the procedure on seven cadavers each. All spines were harvested and lateral radiographs were taken. Individual cervical vertebrae were carefully dissected and then axial radiographs were taken. The screws were evaluated clinically and radiographically for their safety. Screws were graded clinically for their safety with respect to the spinal cord, facet joint, nerve root and vertebral artery. The grades consisted of the following categories : "satisfactory", "at risk" and "direct injury". Each screw was also graded according to its zone placement. Screw position was quantified by measuring a sagittal angle from the lateral radiograph and an axial angle from the axial radiograph. Pull-out force was determined for all screws using a material testing machine. Results : Dissection revealed that fifteen screws on the left side actually had only unicortical and not bicortical purchase as intended. The majority of screws(92.8%) were satisfactory in terms of safety. There were no injuries to the spinal cord. On the right side(unicortical), 98.9% of the screws were "satisfactory" and on the left side(bicortical) 68.1% were "satisfactory". There was a 5.8% incidence of direct arterial injury and a 17.4% incidence of direct nerve root injury with the bicortical screws. There were no "direct injuries" with the unicortical screws for the nerve root or vertebral artery. The unicortical screws had a 21.4% incidence of direct injury of the facet joint, while the bicortical screws had a 21.7% incidence. The majority of "direct injury" of bicortical screws were placed by the surgeon with the least experience. The performance of the resident surgeon was significantly different from the attending or fellow(p<0.05) in terms of safety of the nerve root and vertebral artery. The attending's performance was significantly better than the resident or fellow(p<0.05) in terms of safety of the facet joint. There was no relationship between the safety of a screw and its zone placement. The axial deviation angle measured $23.5{\pm}6.6$ degrees and $19.8{\pm}7.9$ degrees for the unicortical and bicortical screws, respectively. The resident surgeon had a significantly lower angle than the attending or fellow(p<0.05). The sagittal angle measured $66.3{\pm}7.0$ degrees and $62.3{\pm}7.9$ degrees for the unicortical and bicortical screws, respectively. The attending had a significantly lower sagittal angle than the fellow or resident(p<0.05). Thirty-three screws that entered the facet joint were tested for pull-out strength but excluded from the data because they were not lateral mass screws per-se and had deviated substantially from the intended final trajectory. The mean pull-out force for all screws was $542.9{\pm}296.6N$. There was no statistically significant difference between the pull-out force for unicortical($519.9{\pm}286.9N$) and bicortical($565.2{\pm}306N$) screws. There was no significant difference in pull-out strengths with respect to zone placement. Conclusion : It is our belief that the risk associated with bicortical purchase mandates formal spine training if it is to be done safely and accurately. Unicortical screws are safer regardless of level of training. It is apparent that 14mm lateral mass screws placed in a supero-lateral trajectory in the adult cervical spine provide an equivalent strength with a much lower risk of injury than the longer bicortical screws placed in a similar orientation.

• Tuberculosis and Respiratory Diseases
• /
• v.42 no.4
• /
• pp.535-547
• /
• 1995

Background: Intensive care units(ICUs) probably represent the single largest identifiable source of infection within the hospital. Although there are several studies on ICU infections in respect to their bacteriology or mortality rate for individual types of ICU, few studies have compared ICU infections between different types of ICU. The aim of this study was to identify clinical differences in bacteremia between medical ICU(MICU) and surgical ICU(SICU) patients. Methods: 256 patients with bacteremia were retrospectively evaluated. Medical records were reviewed to obtain the clinical and bacteriologic informations. Results: 1) The mean age of the patients with bacteremia of MICU($58.6{\pm}17.2\;yr$) was greater than that of all MICU patients($54.3{\pm}17.1\;yr$)(p<0.01), but there was no significant difference in SICU patients(patients with bacteremia of SICU: $56.3{\pm}18.6\;yr$, all SICU patients: $62.0{\pm}16.8$)(p>0.05). ICU stay was longer(MICU patients: $23.4{\pm}40.8$ day, SICU patients: $30.3{\pm}26.8$ day) than the mean stay of all patients($6.8{\pm}15.5$ day)(p<0.05, respectively). Bacteremia of both ICU patients developed past the average day of ICU stay(all MICU patients: 7.9 day, all SICU patients: 6.0 day, MICU bacteremia: 19th day, SICU bacteremia: 17th day of ICU stay)(p<0.05, respectively). 2) There were no significant differences in mean age, sex, and length of stay of both ICU patients with bacteremia. 3) Use of antibiotics or steroid, use of percutaneous devices and invasive procedures before development of bacteremia were more frequent in SICU patients than in MICU patients(prior antibiotics use: MICU 45%, SICU 63%, p<0.05; steroid use: MICU 14%, SICU 36%, p<0.01; use of percutaneous devices: MICU 19%, SICU 39%, p<0.01; invasive procedures: MICU 19%, SICU 61 %, p<0.01). 4) The prevalence of community acquired infections was significantly higher in MICU patients than in SICU patients(MICU 42%, SICU 9%)(p<0.01), whereas SICU patients showed higher prevalence of ICU-acquired infection than MICU patients(MICU 48%, SICU 78%)(p<0.01). 5) There were no differences in causative organisms, primary sites of infection and time interval to bacteremia between both ICUs. 6) There were no significant differences in outcome according to pathogenic organisms or primary sites of infection. 7) The mortality rate was higher in patients with bacteremia than without bacteremia(MICU mortality rate: patients with bacteremia 72.5%, patients without bacteremia 36.0%, p<0.01; SICU mortality rate: patients with bacteremia 40.3%, patients without bacteremia 8.5%, p<0.05), and the mortality rate of MICU bacteremia was significantly higher compared with that of SICU bacteremia(MICU 72.5%, SICU 40.3%)(p<0.01). Conclusion: ICU patients with bacteremia stayed longer before the development of bacteremia, and showed higher mortality than the overall ICU population. The incidence of bacteremia was higher in MICU patients than SICU patients. MICU patients with bacteremia showed higher prevalence of liver diseases and acute respiratory failure, community-acquired bacteremia and greater mortality rate than SICU patients with bacteremia. SICU patients with bacteremia, on the other hand, showed higher prevalence of trauma, prior use of immunosuppressive agents, invasive procedures, and ICU-acquired bacteremia, and lower mortality rate than MICU patients with bacteremia.

• Tuberculosis and Respiratory Diseases
• /
• v.42 no.4
• /
• pp.555-568
• /
• 1995

Background: It is most physiologic to measure the diffusing capacity of the lung by using oxygen, but it is so difficult to measure partial pressure of oxygen in the capillary blood of the lung that in clinical practice it is measured by using carbon monoxide, and single-breath diffusing capacity method is used most widely. However, since the process of withholding the breath for 10 seconds after inspiration to the total lung capacity is very hard to practice for patients who suffer from cough, dyspnea, etc, the intra-breath lung diffusing capacity method which requires a single exhalation of low-flow rate without such process was devised. In this study, we want to know whether or not there is any significant difference in the diffusing capacity of the lung measured by the single-breath and intra-breath methods, and if any, which factors have any influence. Methods: We chose randomly 73 persons without regarding specific disease, and after conducting 3 times the flow-volume curve test, we selected forced vital capacity(FVC), percent of predicted forced vital capacity, forced expiratory volume within 1 second($FEV_1$), percent of forced expiratory volume within 1 second, the ratio of forced expiratory volume within 1 second against forced vital capacity($FEV_1$/FVC) in test which the sum of FVC and $FEV_1$ is biggest. We measured the diffusing capacity of the lung 3 times in each of the single-breath and intra-breath methods at intervals of 5 minutes, and we evaluated which factors have any influence on the difference of the diffusing capacity of the lung between two methods[the mean values(ml/min/mmHg) of difference between two diffusing capacity measured by two methods] by means of the linear regression method, and obtained the following results: Results: 1) Intra-test reproducibility in the single-breath and intra-breath methods was excellent. 2) There was in general a good correlation between the diffusing capacity of the lung measured by a single-breath method and that measured by the intra-breath method, but there was a significant difference between values measured by both methods($1.01{\pm}0.35ml/min/mmHg$, p<0.01) 3) The difference between the diffusing capacity of the lung measured by both methods was not correlated to FVC, but was correlated to $FEV_1$, percent of $FEV_1$, $FEV_1$/FVC and the gradient of methane concentration which is an indicator of distribution of ventilation, and it was found as a result of the multiple regression test, that the effect of $FEV_1$/FVC was most strong(r=-0.4725, p<0.01) 4) In a graphic view of the difference of diffusing capacity measured by single-breath and intra-breath method and $FEV_1$/FVC, it was found that the former was divided into two groups in section where $FEV_1$/FVC is 50~60%, and that there was no significant difference between two methods in the section where $FEV_1$/FVC is equal or more than 60% ($0.05{\pm}0.24ml/min/mmHg$, p>0.1), but there was significant difference in the section, less than 60%($-4.5{\pm}0.34ml/min/mmHg$, p<0.01). 5. The diffusing capacity of the lung measured by the single-breath and intra-breath method was the same in value($24.3{\pm}0.68ml/min/mmHg$) within the normal range(2%/L) of the methane gas gradient, and there was no difference depending on the measuring method, but if the methane concentration gradients exceed 2%/L, the diffusing capacity of the lung measured by single-breath method became $15.0{\pm}0.44ml/min/mmHg$, and that measured by intra-breath method, $11.9{\pm}0.51ml/min/mmHg$, and there was a significant difference between them(p<0.01). Conclusion: Therefore, in case where $FEV_1$/FVC was less than 60%, the diffusing capacity of the lung measured by intra-breath method represented significantly lower value than that by single-breath method, and it was presumed to be caused largely by a defect of ventilation-distribution, but the possibility could not be excluded that the diffusing capacity of the lung might be overestimated in the single-breath method, or the actual reduction of the diffusing capacity of the lung appeared more sensitively in the intra-breath method.

• Applied Biological Chemistry
• /
• v.7
• /
• pp.105-117
• /
• 1966

This experiment was conducted to investigate the effet of phthalimido-methyl-O,O-dimethyl-phosphorodithioate (Imidan) known as an acaricide and its possible metabolic products on the growth of plant, when sprayed on the leaves of rice plant. The results are summarized as follows. 1) Possible metabolic products of Imidan, the following compounds were synthesized or recrystallized for the present experiment a) N-Hydroxymethyl phthalimidem b) Phthalimide c) Phthalamidic acid d) Phthalic acid e) Anthranilic acid f) p-Amino benzoic acid g) p-Hydroxy benzoic acid h) Benzoic acid 2) Among the above materials, a), c), d), e), and Imidan were dissolved in a buffer solution respectively to be 10 and 20 p.p.m. and tested with the wheat coleoptile straight growth method. According to the results, Imidan inhibited the growth of coleoptile in both 10 and 20 p.p.m., whereas the others showed much better growth than the control, especially phthalamidic acid in 10 p.p.m. It appears that Imidan itself inhibits the coleoptile growth, whereas the metabolites derived from Imidan through various metabolisms, including hydrolysis in plant tissues show growth-regulating activity. (refer: Table 1, Fig. 1) 3) 20, 100 and 200 p.p.m. solutions of Imidall emulsion in xylene f·ere prepared. The lengths of shoot and root of rice seeds germinated on the re-respective media were measured after 12 days. The data showed that root was much more elongated in Imidan 20 p.p.m., whereas shoot in Imidan 100 p.p.m., respectively, than in the xylene control. An interesting finding was that xylene used as solvent had a tendency to inhibit seriously the root growth of rice seed. (refer: Table 2,5). 4) The emulsions of concentrations in 10, 25, 50 and 100 p.p.m's of control, Imidan, N-hydroxy methyl phthalimide, anthranilic acid, and phthalmide, respectively, were sprayed twice on the rice plant on pot. After a certain period of time lengths of rice culms were measured, showing that plots treated with Imidan and N-hydroxy methyl phthalimide exhibited much more growth than those of control and the others. 5) Loaves and stems of rice plant were sampled and extracted with dried acetone at the intervals of 3-, 5-, 7-, and 14 days after treated with Imidan 250 p.p.m. emulsion. This sample extracted with acetone was purified by means of prechromatographic purification method with acetonitrile and paperchromatographed to detect the following metabolic products. Imidan (Rf: 0.97-0,98), N-hydroxy-methyl phthalimide (Rf: 0.87) phthalimide (Rf: 0.86-0.87), phthalamidic acid (Rf: 0.13-0.14), phthalic acid (Rf: 0.02-0.03), benzoic acid (Rf: 0.42-0.43), p-amino benzoic acid or p-hydroxy benzoic acid (Rf: 0.08-0.09), and unidentified compounds (Rf: 0.73, 0.59, 0.33, 0.23. 0.07). In addition, in the early stages, such as 3- and 5 days nonhydrolyzed Imidan and its first hydrolytic product, N-hydroxymethyl phthalimide were detected in relatively large amounts, whereas in the last stages of 7- and 14 days due to further decomposition, the afore-mentioned two materials were reduced in the amount and p-hthalic, phthalamidic, benzoic, and p-Hydroxy benzoic, or p-Amino benzoic acids were detected in a considerably large amount. It is, therefore, believed that most of Imidan applied to the leaves of rice plant may be decomposed within almost 14 days. In the light of above observations it is considered that Imidan itself is not involved in plant growth regulating activity, whereas various phthaloyl derivatives produced in the course of metabolism (namelr, enzymic action) in plant tissues may have such effect.

• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.96
• /
• pp.123-154
• /
• 2019

Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain is a ten-panel folding screen with images and postscripts. Commissioned by Bak Gyeong-bin (dates unknown), this screen was painted by Jo Jung-muk (1820-after 1894) in 1868. The postscripts were written by Hong Seon-ju (dates unknown). The National Museum of Korea restored this painting, which had been housed in the museum on separate sheets, to its original folding screen format. The museum also opened the screen to the public for the first time at the special exhibition Through the Eyes of Joseon Painters: Real Scenery Landscapes of Korea held from July 23 to September 22, 2019. Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain depicts real scenery on the western slopes of Inwangsan Mountain spanning present-day Hongje-dong and Hongeun-dong in Seodaemun-gu, Seoul. In the distance, the Bukhansan Mountain ridges are illustrated. The painting also bears place names, including Inwangsan Mountain, Chumohyeon Hill, Hongjewon Inn, Samgaksan Mountain, Daenammun Gate, and Mireukdang Hall. The names and depictions of these places show similarities to those found on late Joseon maps. Jo Jung-muk is thought to have studied the geographical information marked on maps so as to illustrate a broad landscape in this painting. Field trips to the real scenery depicted in the painting have revealed that Jo exaggerated or omitted natural features and blended and arranged them into a row for the purposes of the horizontal picture plane. Jo Jung-muk was a painter proficient at drawing conventional landscapes in the style of the Southern School of Chinese painting. Details in Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain reflect the painting style of the School of Four Wangs. Jo also applied a more decorative style to some areas. The nineteenth-century court painters of the Dohwaseo(Royal Bureau of Painting), including Jo, employed such decorative painting styles by drawing houses based on painting manuals, applying dots formed like sprinkled black pepper to depict mounds of earth and illustrating flowers by dotted thick pigment. Moreover, Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain shows the individualistic style of Jeong Seon(1676~1759) in the rocks drawn with sweeping brushstrokes in dark ink, the massiveness of the mountain terrain, and the pine trees simply depicted using horizontal brushstrokes. Jo Jung-muk is presumed to have borrowed the authority and styles of Jeong Seon, who was well-known for his real scenery landscapes of Inwangsan Mountain. Nonetheless, the painting lacks an spontaneous sense of space and fails in conveying an impression of actual sites. Additionally, the excessively grand screen does not allow Jo Jung-muk to fully express his own style. In Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, the texts of the postscripts nicely correspond to the images depicted. Their contents can be divided into six parts: (1) the occupant of the tomb and the reason for its relocation; (2) the location and geomancy of the tomb; (3) memorial services held at the tomb and mysterious responses received during the memorial services; (4) cooperation among villagers to manage the tomb; (5) the filial piety of Bak Gyeong-bin, who commissioned the painting and guarded the tomb; and (6) significance of the postscripts. The second part in particular is faithfully depicted in the painting since it can easily be visualized. According to the fifth part revealing the motive for the production of the painting, the commissioner Bak Gyeongbin was satisfied with the painting, stating that "it appears impeccable and is just as if the tomb were newly built." The composition of the natural features in a row as if explaining each one lacks painterly beauty, but it does succeed in providing information on the geomantic topography of the gravesite. A fair number of the existing depictions of gravesites are woodblock prints of family gravesites produced after the eighteenth century. Most of these are included in genealogical records and anthologies. According to sixteenth- and seventeenth-century historical records, hanging scrolls of family gravesites served as objects of worship. Bowing in front of these paintings was considered a substitute ritual when descendants could not physically be present to maintain their parents' or other ancestors' tombs. Han Hyo-won (1468-1534) and Jo Sil-gul (1591-1658) commissioned the production of family burial ground paintings and asked distinguished figures of the time to write a preface for the paintings, thus showing off their filial piety. Such examples are considered precedents for Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain. Hermitage of the Recluse Seokjeong in a private collection and Old Villa in Hwagae County at the National Museum of Korea are not paintings of family gravesites. However, they serve as references for seventeenth-century paintings depicting family gravesites in that they are hanging scrolls in the style of the paintings of literary gatherings and they illustrate geomancy. As an object of worship, Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain recalls a portrait. As indicated in the postscripts, the painting made Bak Gyeong-bin "feel like hearing his father's cough and seeing his attitudes and behaviors with my eyes." The fable of Xu Xiaosu, who gazed at the portrait of his father day and night, is reflected in this gravesite painting evoking a deceased parent. It is still unclear why Bak Gyeong-bin commissioned Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain to be produced as a real scenery landscape in the folding screen format rather than a hanging scroll or woodblock print, the conventional formats for a family gravesite paintings. In the nineteenth century, commoners came to produce numerous folding screens for use during the four rites of coming of age, marriage, burial, and ancestral rituals. However, they did not always use the screens in accordance with the nature of these rites. In the Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, the real scenery landscape appears to have been emphasized more than the image of the gravesite in order to allow the screen to be applied during different rituals or for use to decorate space. The burial mound, which should be the essence of Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, might have been obscured in order to hide its violation of the prohibition on the construction of tombs on the four mountains around the capital. At the western foot of Inwangsan Mountain, which was illustrated in this painting, the construction of tombs was forbidden. In 1832, a tomb discovered illegally built on the forbidden area was immediately dug up and the related people were severely punished. This indicates that the prohibition was effective until the mid-nineteenth century. The postscripts on the Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain document in detail Bak Gyeong-bin's efforts to obtain the land as a burial site. The help and connivance of villagers were necessary to use the burial site, probably because constructing tombs within the prohibited area was a burden on the family and villagers. Seokpajeong Pavilion by Yi Han-cheol (1808~1880), currently housed at the Los Angeles County Museum of Art, is another real scenery landscape in the format of a folding screen that is contemporaneous and comparable with Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain. In 1861 when Seokpajeong Pavilion was created, both Yi Han-cheol and Jo Jung-muk participated in the production of a portrait of King Cheoljong. Thus, it is highly probable that Jo Jung-muk may have observed the painting process of Yi's Seokpajeong Pavilion. A few years later, when Jo Jungmuk was commissioned to produce Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, his experience with the impressive real scenery landscape of the Seokpajeong Pavilion screen could have been reflected in his work. The difference in the painting style between these two paintings is presumed to be a result of the tastes and purposes of the commissioners. Since Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain contains the multilayered structure of a real scenery landscape and family gravesite, it seems to have been perceived in myriad different ways depending on the viewer's level of knowledge, closeness to the commissioner, or viewing time. In the postscripts to the painting, the name and nickname of the tomb occupant as well as the place of his surname are not recorded. He is simply referred to as "Mister Bak." Biographical information about the commissioner Bak Gyeong-bin is also unavailable. However, given that his family did not enter government service, he is thought to have been a person of low standing who could not become a member of the ruling elite despite financial wherewithal. Moreover, it is hard to perceive Hong Seon-ju, who wrote the postscripts, as a member of the nobility. He might have been a low-level administrative official who belonged to the Gyeongajeon, as documented in the Seungjeongwon ilgi (Daily Records of Royal Secretariat of the Joseon Dynasty). Bak Gyeong-bin is presumed to have moved the tomb of his father to a propitious site and commissioned Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain to stress his filial piety, a conservative value, out of his desire to enter the upper class. However, Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain failed to live up to its original purpose and ended up as a contradictory image due to its multiple applications and the concern over the exposure of the violation of the prohibition on the construction of tombs on the prohibited area. Forty-seven years after its production, this screen became a part of the collection at the Royal Yi Household Museum with each panel being separated. This suggests that Bak Gyeong-bin's dream of bringing fortune and raising his family's social status by selecting a propitious gravesite did not come true.