• 중국학논총
• /
• 제70호
• /
• pp.109-138
• /
• 2021

本硏究在'韓·中·日《酉陽雜俎》的同一个異體字中, 對三個版本中共同使用的327个相同或相似的字進行了"筆形的變型·筆形的增减·筆劃的短縮及延長·筆劃的連結及中斷·偏旁的代替·構造及位置的變化"的比較, 由此逐項抽查, 相互攀比對。在'韓·中·日不同《酉陽雜俎》版本中特異的異體字'項目, 三個版本中獨特的異體字按照"筆形的變型·筆劃的增减·筆劃的短縮及延長·筆劃的連結及中斷·偏旁的代替·構造及位置的變化等進行了比較, 由此在不同版本中相互提取了不同版本的比較項目。'在朝鮮簡本《酉陽雜俎》之異體字的多用及特點'項目中, 在對朝鮮簡本《酉陽雜俎》中大量使用異體字及其特征進行分析的同時, 還與唐代前後文字的形態進行了相互比較。

• 중국학논총
• /
• 제63호
• /
• pp.1-28
• /
• 2019

This study set out to examine the variant forms in the Korean block-printed edition of YouYangZaZu(酉陽雜俎)n terms of modifications of writing forms, increase and decrease of strokes, shortening and lengthening of strokes, connection and interruption of strokes, replacement of Pyeonbang(偏旁), and changing structures and positions. The study also aims to investigate the frequent uses and characteristics of variant forms. The findings show that the variant forms of YouYangZaZu(酉陽雜俎) include characters in some parts. There are 1,500 variant forms in the Korean block-printed edition of YouYangZaZu(酉陽雜俎)ith numerous characters of both various modifications and increasing or decreasing strokes based on the same characters. There are mixed uses of block letters and variant forms throughout the book from a single form to ten different forms of a character.