• Journal of Korean Medical classics
• /
• v.19 no.2 s.33
• /
• pp.11-29
• /
• 2006

${\ulcorner}$동의수세보원(東醫壽世保元)${\lrcorner}$소음인편(少陰人篇), 유신수열표열병화위수한리한병양대부분조성(由賢受熱表熱病和胃受寒畵寒病兩大部分組成). 신수열표열병(賢受熱表熱病), 분위울광증(分爲鬱狂證), 망양증(亡陽證), 태양병궐음증등삼개병증(太陽病厥陰證等三個病證). 상한론적하초축혈증시사기재하조적혈증(傷寒論的下焦血證是邪氣在下蕉魚的血證), 용저당탕(用抵當湯), 도인승기탕등파열해열지제치료(桃仁承氣湯等破血解熱之劑治療). 단동무인위상한하초축혈증위울축방광증(但東武認爲傷寒下蕉蓄血證爲鬱蓄醫謗胱證) 기병기시신국양기피사소거(其病機是賢局陽氣被邪所拒), 불능상소어비국(不能上疏於脾局), 울축방광(鬱蓄膀胱). 고동무장양기울축적병증시(故東武將陽氣鬱蓄的縮的病證視), 위울광증(爲鬱狂證), 장양기누설적한출시위망양증(將陽氣漏泄的汗出視寫亡陽證). 동무장태양상풍무한증(東武將太陽傷風無汗證), 하조축혈증(下蕉蓄血證), 귀속우울광초증(歸屬于鬱狂初證), 장열입혈실증(將熱入血室證), 양명병위가가실증(陽明病胃家實證), 귀속우울광중증(歸屬于鬱狂中證), 장양명병조열광언증(將陽明病湖熱狂言證), 귀속우울광말증(歸屬手驚狂末證), 장태양상풍한출증(將太陽傷風出證), 귀속우망양초증(歸屬于亡陽初證), 장양명병(將陽明病), 불오한(不惡寒) 반오열(反惡熱) 한자출증(汗自出證), 귀속우망양중증(歸屬手亡陽中證), 장양명병(將陽明病), 발열한다증(發熱汗多證), 귀속우망양말증(歸屬手亡陽末證). 타인위소음인음병당유복만자리(他認爲少陰人陰病當有腹題滿自利), 시병등증상(時病等症狀). 초기약무복통자리적증상이견궐음증(初起若無複痛自利的症狀而見厥歐陰證), 인위시정사상지일구이경기쇠갈소치(認爲是正邪相持日久而正氣衰竭所致).