• Title/Summary/Keyword: 방언학

Search Result 23, Processing Time 0.022 seconds

Development of Tourism Contents of Jeju Dialect Running in Multiplatforms (다중플랫폼에서 운용되는 제주방언 관광콘텐츠 제작)

  • Kang, Bong-Jo;Kim, Tae-Wan;Han, Soo-Kyung;Park, Chan-Jung
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.7 no.3
    • /
    • pp.152-159
    • /
    • 2007
  • Because of geographical reason, Jeju dialect has more unique features than other cities' dialects. In addition, Jeju dialect is one of the important research topics in Korean Linguistics due to archaic words before 15th century. However, the research works about Jeju dialect related to tourism are rare unfortunately Also, the tourism contents of Jeju dialect are rare. Thus, in order to activate and inform the tourists about Jeju dialect, the development of tourism contents about Jeju dialect is necessary. In this paper, we develop the tourism contents about Jeju dialect which are divided into several situations to help the tourists' understanding. The developed digital contents run in multiplatforrns such as PDAs, cellular phones, and the Internet web site.

Development of the Mobile Content about Jeju Dialect for Tourists (관광객을 위한 제주방언 모바일 콘텐츠 제작)

  • Kang, Bong-Jo;Kim, Tae-Wan;Kim, Jae-Hyung;Park, Chan-Jung
    • Proceedings of the Korea Contents Association Conference
    • /
    • 2006.11a
    • /
    • pp.351-354
    • /
    • 2006
  • Because of the geographical characteristics of Jeju Island, the degree of usage of dialect in Jeju is higher than those of other cities. In addition, Jeju dialect is one of the important research topics in Korean Linguistics due to archaic words before 15th century. However, the research works about Jeju dialect related to tourism are rare unfortunately. In other words, since the content about Jeju dialect for tourists are rare, in order to activate and inform the tourists about Jeju dialect, the development of mobile content about Jeju dialect is necessary. In this paper, we develop the mobile content about Jeju dialect which are divided into several situations to help the tourists' understanding.

  • PDF

Two Generations in Texas Dialect

  • Park Jookyung
    • MALSORI
    • /
    • no.29_30
    • /
    • pp.1-18
    • /
    • 1995
  • 미국 남부 방언은 그 지역의 광대함과 아울러 그 지역에 속하는 언어사용자들의 언어 문화 및 역사적인 다양성에 의해 결코 한 가지 방언으로 취급할 수 없는 것임에도 불구하고 많은 경우에 그렇게 다루어져 왔다. 특히 소위 '남부 방언의 특징적 요소'로서 몇몇 자질들에 대한 연구가 많이 이루어져 왔다. 본 논문의 목적은 텍사스 지역방언에 이러한 남부 방언의 특징적 자질이 어느 정도 유지되고 있는가를 알아보고, 아울러 두 세대간에 언어적 차이가 있는지, 있다면 그 변화의 방향은 어느 쪽으로 전개되어가고 있는지를 밝히려는 데 있다. 이를 위하여 토박이 텍사스 인에 한하여 한 가정에서 두 세대(늙은 세대와 젊은 세대)를 대표하는 정보제공자 두 명씩을 각각 추출하여 네 가정 모두 여덟 명에게서 얻은 언어자료를 녹음하여 이를 분석, 정리하였다. 텍사스 지역방언에 대해 밝혀진 주요 내용은 다음과 같다. 1. /l/앞에 나오는 단순모음 /i/는 [$r{\partial}$] 또는 [$r{\partial}$]로 이중모음화된다. 2. 강세음절에서 비음 앞에 나오는 /e/와 /I/는 중화된다. 3. 늙은 세대에서는 /a/와 /${\supset}$/가 융합되어 쓰이나, 젊은 세대에서는 융합이 일어나지 않는다. 4. 이중모음 /ar/는 /a:/또는 /a/로 단순모음화하는 것으로 보인다. 5. 이중로음 /$a{\mho}$/ /$o{\mho}$/의 앞모음이 전설화한다. 6. [u], [ju] 와 [${\mho}$]는 모두 [${\mho}$]로 된다. 7. [w] 와 [M]는 일관성 없이 교대로 사용되나 [M]는 특히 늙은 세대에서 더 많이 사용된다.

  • PDF

A Study on the Siberian and the Russian Far-eastern Dialects regarding the vocabularies on wedding (시베리아 및 러시아-극동지역 방언 실태 조사 연구 -혼인예식(wedding)에 관한 어휘를 중심으로-)

  • Ahn, Byung-Pal
    • Lingua Humanitatis
    • /
    • v.8
    • /
    • pp.291-313
    • /
    • 2006
  • Previously, studies concerning the Russian dialects have been mainly focused on northern, central, and southern dialects limited to western Russia of Ural Mountains. On the contrary, the Siberian and Far-eastern dialects have been completely disregarded to the main stream of the Russian dialectology. As a result of a poll concerning this idea, the majority has answered that there is no dialect in Siberian and Far-east regions. Though the reasons for the outcome of the poll could vary, it could not be simply accepted that there is no dialect in such vast regions. Thus, a survey has took place to examine the existence of dialects in the regions of Siberia and Far-east. The first phase of the survey inquired the residents of the regions including Siberia and Far-east to respond to questions regarding 83 vocabularies on wedding in contrast to the regions covering western Ural and Moscow. The 23 informants were residents of the concerned regions who have come to visit Pushkin National Institute of Russian Language and, others, Korea. The questionnaires used in this survey were partly obtained from the questionnaires originated by the Language Institute of St. Petersburg National University. Although the limited range of regions and a small number of respondents who partook in this survey could raise some issues on the table, it is relevant to understand that this study would open up the path for the development of studies concerning regional dialects in the future.

  • PDF

한어방언(漢語方言) 어음 연구의 이론적 배경

  • Mo, Jeong-Yeol
    • 중국학논총
    • /
    • no.64
    • /
    • pp.23-51
    • /
    • 2019
  • All research methodologies have a certain research purpose and application range. Therefore, it cannot be conclusively said that some methodologies are superior. Each research methodology has only different research purposes and application ranges. The various theories and methodologies related to the study of Chinese dialect sounds have not been in a confrontational relationship with each other. But the need for analysis of new phenomena has led to the emergence of new methodologies and it has been deepening the depth of the study together, supplementing the theories of the past. The emergence of new theories and methodologies has not only always provided another means for dialect analysis methods, but has also deepened awareness of the changing rules of dialects, the interrelationships between rules and the causes of change. The Chinese dialect is richly embedded in various phenomena that can be seen in human languages. In analyzing the phenomenon of the Chinese dialect, we should first closely observe and judge whether it is the result of internal historical changes in the dialect itself or changes formed by contact or influence with the external dialect, and apply the analytical method accordingly. Sometimes there is a phenomenon formed by a number of complex factors, not one, that requires a comprehensive analysis that combines a variety of theories and methodologies.

한국어의 모음음가

  • 이현복
    • MALSORI
    • /
    • no.1
    • /
    • pp.56-70
    • /
    • 1980
  • 이 글은 현대 한국어의 모음 음가를 음성학적으로 기술한다. 여기서 한국어란 서울 지역을 근거로 하는 표준말을 뜻한다. 한국어 모음의 소리값을 기술하는 과정에서 일부 방언 및 외국어의 음가와 비교 설명하는 일이 있으므로 이들 방언이나 외국어와 한국 표준말의 소리 차이를 이해하는 데도 도움이 될 것이다. 이 글의 본문은 "음성 반풀어 쓰기"로 적는다. "반풀어 쓰기"란 받침을 아래에 두지 않고 오른쪽 옆으로 적는 것을 말하며 "음성"이란 맞춤법을 따르지 않고 한글 글자를 음성기호로 활용하여 소리나는 대로 적는 법을 뜻한다. 그러므로 각 모음 기호마다 올바른 소리값을 주면서 음성 반풀어 쓰기로 적은 본문을 읽는다면 틀림없이 한국 표준 발음을 하게 될 것이다. 본문에서 긴소리는 같은 글자를 두 번 겹쳐서 나타냈다.

  • PDF

VOT comparison between Seoul and Kyungsang dialects (경상 방언과 서울 방언의 VOT 지속 시간에 대한 비교 연구)

  • Jo Min-ha;Shin Ji-young
    • MALSORI
    • /
    • no.46
    • /
    • pp.1-11
    • /
    • 2003
  • This study examines the acoustic characteristics of Korean stops of two dialects, Seoul and Kyungsang, focusing on VOT(Voice Onset Time). 8 speakers of these two dialects were asked to read 590 words which contain the stops of different places of articulation and phonation types. The results showed that overall the VOTs of Kyungsang dialect were shorter than those of Seoul dialect. This was more prominent in lenis stops than in fortis or aspirated stops. It was also shown that there were significant VOT overlapping differences between the two dialects.

  • PDF