• Proceedings of the Korean Society for Information Management Conference
• /
• 2018.08a
• /
• pp.33-37
• /
• 2018

본 연구는 반차도의 활용에 관한 연구이다. 반차도란 의궤 안에 담긴 그림으로 왕실의 행사와 관련된 내용을 하나의 본보기로 삼아 기록해놓고 예법에 맞게 이를 따르고자 왕실의 각종의식과 행사의 전 과정을 기록한 것이다. 조선왕조의궤는 세계기록유산으로 유네스코에 등재되어 있기도 하다. 그러나 기록유산들의 정보를 소장하고 있는 기관이 여러 곳이고 각각 세부 분류 방식이나 열람 형식 등이 달라 이용자들의 이용에 어려움이 있다. 이에 기록유산들 중 의궤 반차도를 주제로 디지털화에 대해 연구해보고자 한다. 반차도 디지털화의 장점은 일반이용자들에게 다양한 정보를 제공함으로써 문화 콘텐츠의 개발, 재생산을 하는 데에 일정한 역할을 할 수 있다는 것이다. 자료를 보존하는 것과 더불어 이용자들의 활발한 접근과 활용을 유도하여 또 다른 가치를 창조해낼 수 있고 동시에 역사를 후대에 잘 전승할 수 있는 효과적인 방법이기도 하다. 이를 위해서 반차도의 주요 소장처들이 진행한 반차도 디지털화의 현황을 알아보고 어떤 정보를 제공하고 있는지 이용자 중심의 비교를 통해 현황과 개선할 점에 대해 알아보고자 한다.

• Proceedings of the Korean Society of Computer Information Conference
• /
• 2019.07a
• /
• pp.367-370
• /
• 2019

본 논문에서는 사료 검증을 바탕으로 반차도의 문화원형(文和元型, Culture Archetype) 가상복원을 통한 3D 증강현실 콘텐츠를 개발하였다. 반차도란 의궤에 담긴, 조선 시대 왕실의 행차를 그린 그림을 의미한다. 조선의 왕실문화를 활용한 궁궐콘텐츠는 한국 고유의 것이며, 스토리텔링이 풍부한 반차도를 활용한다면 국민의 전통문화 향유를 증대시킬 수 있다. 현대에서는 재현행사를 통해 왕실의 행차를 재현하고 있지만, 실내에서는 재현하기 어려워 왕실 행차에 대한 문화유산 접근성이 낮다는 한계가 있다. 또한, 문화콘텐츠닷컴과 국립중앙박물관에서 제공하는 반차도 관련 멀티미디어 콘텐츠는 반차도 구성을 설명하는 것이 아니므로 심도 있는 반차도 학습에 어려움이 따른다. 이를 극복하고자 본 논문에서는 사료 고증 메타데이터에 기반을 두어 문화원형 가상복원 3D 증강현실 콘텐츠를 제안하고자 한다. 이를 토대로 문화원형 가상복원을 위한 3D 증강현실 콘텐츠의 활용 가능 모습을 살펴보고, 기록유산 반차도의 문화원형 가상복원기반 증강현실 3D 콘텐츠를 제안하다.

• Proceedings of the Korean Society of Computer Information Conference
• /
• 2019.07a
• /
• pp.361-362
• /
• 2019

조선시대 반차도는 왕실 행차에 관한 배열을 나타낸 시각자료이다. 반차도는 구성요소를 평면적이고 간략하게 표현했기 때문에 전문적인 지식이 없는 일반 관람객이 왕실 행차의 내용을 파악하기는 쉽지 않았다. 기존 왕실 행차와 관련된 콘텐츠는 모니터 상에서 2D 이미지를 애니메이션으로 상영하거나 간단한 조작을 통해 3D 콘텐츠를 감상하는 방식으로 재현되었다. 그러나 공간적으로 한정된 모니터를 통해 관람해야 했기 때문에 행렬의 전체적인 모습을 충분히 전달하지 못하는 단점이 있었다. 본 논문에서는 3D 객체를 반차도에 직접 증강시킴으로써 기존 콘텐츠의 문제를 극복하고 왕실 행차에 관한 정확하고 구체적인 이미지를 전달하고자 한다. 이 연구를 통해 관람객에게 문화유산에 관한 높은 품질의 경험을 제공할 수 있을 것으로 기대한다.

• Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles
• /
• v.43 no.4
• /
• pp.521-531
• /
• 2019

Uigwe Banchado are paintings of court events and royal ceremonies of the Joseon dynasty. The paintings record national events and ceremonial rituals performed by the Joseon royal family, such as marriages, celebrations, enthronements, processions to royal tombs, and archery ceremonies. This record provides a combination of information about the event's appearance, including preparation, procedure, people involved, reproductions worn by the participants, and the items used at that time. Through the realistic depictions painted in the Uigwe Banchado, in particular, one can grasp the scene of events at the time and reproduce the diverse attire worn by participants in the event. Based on 31 representative Uigwe Banchado, 550 knowledge nodes were written. These include 31 royal protocols, 41 attires, 136 clothes, 8 storage facilities, 120 objects, 55 people, 33 places and 83 concepts. The meaningful relationships between each node can be explored via a network graph. Digital illustrations of the 41 attires were created to aid in the understanding of Joseon dynasty royal ceremonial ritual attire.

• Journal of the Korean Society of Costume
• /
• v.64 no.7
• /
• pp.11-28
• /
• 2014

Chinyoung(親迎) is one of the detailed procedures of a wedding ceremony, of which the bridegroom visits the bride's home to receive and bring her to his home. And, Procession Illustration (班次圖) is a type of drawing that shows how people of various social classes are arranged in their predetermined positions in a royal ceremony. Thus, 'Chinyoung Procession Illustration(親迎班次圖)' refers to the drawing of the march in the course of Joseon's royal wedding ceremony, in which the bridegroom receives and brings the bride to his home. This paper aims to reconstruct the Chinyoung Procession Illustration for a princess as an image, which has never been done. There are no drawings or pictures of the princesses' Chinyoung Procession, but only written records. Thus, we completed the Procession Illustration by dressing the participants in accordance with their social classes and arranging them in the march. The arrangements were based on historical records of social classes, positions, number, and costumes. As for the princesses' weddings in the late Joseon period, a total of 18 wedding records remain. We selected Princess Bok-On's (福溫公主: 1818~1832) wedding as the subject of reconstruction as it had the greatest number of participants. In addition, due to the great number of participants, this study limits its focus to the female participants, with the male participants to be examined in future research. The result confirmed that the number of participants in Princess Bok-On's Chinyoung Procession was 184, including the bride and bridegroom, and the number of female participants was 26 in total, including the princess and women placed around her. The women participants wore Rip(笠), Neoul(羅兀), Jeonmo(氈帽), Garima(加里磨), Noeui(露衣), Hwaleui(豁衣), Dangeui(唐衣), Jeogori(赤古里), Chima(赤亇), Malgun(袜裙), Daedae(大帶), Onhye(溫鞋), Dokhye(禿鞋).

• Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles
• /
• v.14 no.2
• /
• pp.85-97
• /
• 1990

This study investigates, through the Ka-rae-ban-cha-do(가예반차도) in the Ka-rae-do-gam­eui-gue (가예도감의궤), how the system of costume used in ceremony exchanged during the middle, late the Yi dynasty and in the period of introducing Wastern civilization. The procedure of the royal marriage is also studied here. The procedures of Ka-rae were divided into the six traditional etiguettes(륙예) : Nap-che (납채) , Nap-gyng(납징), Go-gi(고기), Chaik-bi(책비), Chin-young(친영), and Dong-roe(동뢰). The change of the general structure and characteristic of the costume used in the ceremony in Ka-rae-ban-cha-do are as follows: The costume in Ka-rae-ban-cha-do can be divided into the Guard costume (호위복식) and the Ceremonial arms costume (의장복식). The most formal attire of the Guard costume, Yangkwan-Chobok (양관-조복) and Samo -Danryeong(사모-단령) with Huygpai(흉배) can be seem only in the Ka-rae of late king's. Of the Ceremonial arms costume, the most outstanding was Hongkun- Hongeui (홍건-홍의), which showed up in almost all Ka-rae-ban-cha-do. Heukkun-Changos$\cdot$Deogrei (흑건-창옷$\cdot$더그레) were worn as well. In the style of costume emphasis convenience and practicality rather than on beauty, because they had to carry the arms used in ceremony with them nevertheless by using primary colors it was very colorful. This costume in Ka-rae-ban-cha-do has little difference, but great changes are shown in Sunjongsunjongbi Ka-rae-ban-cha-do (순종순종비가례반차도). Most costume of the past was replaced with western hat and suit, so the duplicate state of our costume and western costume came into existence during the period of introducing western civilization.

• Journal of the Korean Society of Costume
• /
• v.28
• /
• pp.19-30
• /
• 1996

This study investigate through the Balin-banchado in the Kookjangdogameuigue how the system of banchado ceremony exchanged during the middle late the Yi dynasty and in the period of introducing Wastern civilization The Balinbanchado is carry a coffin out of the house to the royal mausoleum. The characteristic in the general strucutre share banchado with rites of introduction rites of center and rites of finishing. Balin-banchado varies according to the objects and the times of a state funeral. In comparsion with Karaebanchado there are investigate the general structure cer-emonial arms and ceremonial costumes. The special feature of two banchado varies rites of center among rites of three. in the ceremonial arms aspect the characteristic of two ban-chado differ from the objects and the times. In the ceremonial costumes the peculiarity of two banchado can be divided into the guard costumes and the ceremonial arm costumes. The most formal attire of the guard costumes. were murning dress and yang-kwan-chobok and samo-danryeong In the ceremonial arm costumes the most outstanding was hongkun-hongeui baik-kun-baikeui in two banchado.

• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.36
• /
• pp.725-750
• /
• 2018

Uigue(儀軌) is the report of court events, and its contents are very detailed and crucial as it is even called as the flower of written culture. Thus, many research theses about Uigue have been accumulated in academic circles so far, and easy books about Uigue targeting ordinary people have also been published. However, Uigue has not been used actively in educational circles yet. From now on, we should develop and induce ways to use Uigue actively in educational spots in order to let students who will lead our future have pride in our culture and know about the superiority of our court music culture. Especially when court music culture is taught in the sector of Korean traditional music education, it is beneficial to use Uigue. Since most of the court music repertory is slow and magnificent, if court music itself is exposed beforehand, it might give them an impression that it is "unexciting and boring". Therefore, this study gropes for teaching methods to 'show' court music culture first through various visual aids contained in Uigue. In other words, it examines how the instrument images, band images, dance images, or concert stages contained in Uigue can be used as teaching materials. Except for the materials selected in this article, there are plenty of teaching materials for court music culture in Uigue. Furthermore, it would be even better if not just Uigue but Oryeseo (五禮書), Akseo(樂書), Dobyeong(圖屛), and Gwanchan Akbo(樂譜) can be added to widen its range for more multilateral court music culture education. And if at the educational spots, showing classic court music culture is accompanied with listening to court music through various materials of court music and dance, we can expect even better educational effects from it.