• Digital Contents
• /
• no.11 s.138
• /
• pp.112-117
• /
• 2004

흔히‘20:80 이론’을 말한다. 이탈리아의 경제학자 빌프레도 파레토가 주창했다는 이 이론은 원래는 19세기 영국의 부(富)의 불균형을 말할 때 20%의 인구가 80%의 부를 차지한다는 것에서 나왔던 것이지만, 비단 이것뿐만 아니라 현재 주위에 있는 대부분의 것에 적용을 해봐도 통용될 수 있는 이론이라 할 수 있다‘. 20%의 기능이 80%의 쓰임으로 활용된다.’휴대폰을 늘 끼고 살면서도, 가뜩이나 컨퍼전스 개념이 도입돼서 온갖 기능으로 중무장한 휴대폰일 지라도, 그 중 몇몇 기능에 불과한 통화 기능, 문자메시지 수,발신 기능, 모닝콜 기능, 달력 기 능, 디지털 카메라 기능과 MP3 기능, 종종 VM 콘텐츠를 활용한 게임 기능 등을 제외하고는 그다지 많이 활용하고 있는 것 같지는 않다(물 론 가장 중요한 시계 기능도 있다). 그게 전부일까? 우리가 아는 이동통신의 전부일까? 이번 호에서는 우리가 미처 알지 못해서 사용하지 못 하고 있는 이동통신사 자체의 부가서비스에 대해서 알아보려 한다. 또 사업자를 위한 제안 요령에 대해서도 설명할 계획이다. 모름지기 아는 만큼 활용할 수 있다.

• Annual Conference on Human and Language Technology
• /
• 2010.10a
• /
• pp.130-135
• /
• 2010

문장 정렬은 두 개의 문서 간의 대응이 되는 문장을 찾는 작업이다. 이 방법은 통계적 기계 번역의 학습 문서인 병렬 말뭉치를 자동으로 구축하는데 필수적인 방법이다. 본 연구에서는 길이 정보에 추가적으로 유사도 정보를 반영하는 한영 문장 정렬 방법을 제안한다. 먼저 한국어로 된 문서를 기계번역 시스템에 적용하여 영어 문서로 변환한다. 그리고 번역된 영어로 된 문서 결과와 영어로 된 대상 문서 간의 정렬 작업을 수행한다. 정렬 완료된 결과와 원시 문서, 대상 문서로부터 최종적인 결과를 생성해낸다. 본 논문에서는 기계 번역을 이용하는 방법과 더불어 기존의 길이 기반 문장 정렬 프로그램에 문장 유사도 정보를 추가하여 단어 정렬의 성능 향상을 꾀하였다. 그 결과 "21세기 세종기획"의 최종 배포본 내에 포함된 한영 병렬 말뭉치에 대해 한영 문장 정렬 F-1 자질의 결과가 89.39%를 보였다. 이 수치는 기존의 길이 기반의 단어 정렬의 성능 평가 결과와 비교했을 때 약 8.5% 가량 성능이 향상되었다.

• Journal of Korean Library and Information Science Society
• /
• v.33 no.2
• /
• pp.211-234
• /
• 2002

The aim of this paper is to analyze the trend of the research product of Korea and Japan about each other in 20th century. The author analyzed the published year, main period, and author of the research product of history. So she explored the resent state, size, history, and gap of the research product between Korea and Japan. The study about Japan history in Korea began after 1945. However, the study about Korean history in Japan began after 1875. So the study about Japan history in Korea is falling behind Japan for 70 years. As a result, research including the amount of research the number of researchers, the diversity of the minor subject is 1/3 of that conducted by Japanese Scholars.

• The Journal of the Korea Contents Association
• /
• v.13 no.1
• /
• pp.137-146
• /
• 2013

Anton Chekhov was able to deliver a significant influence to the 20th realist drama types and styles, because his deep thoughts about diverse aspects of human life were realistically expressed on stages. Western realistic actors endeavored to embody their routines based on their words, behaviors, and habits. Chekhov used his outstanding talent to identify the characteristics of people, created unforgettable drama characters, and focused on their behavioral motives. From his philosophical point of view, Chekhov argued that secrets are hidden in life itself, and that everything, shown on the stage, should be as it is in our actual daily life. The realistic acting, recognizing the difference between the daily truth and the truth mentioned in works, pursued acting styles by which audiences regarded play characters as the real people.

• Annual Conference on Human and Language Technology
• /
• 2007.10a
• /
• pp.134-139
• /
• 2007

품사 태깅 시스템에서 규칙 정보와 통계 정보는 상호보완적으로 사용되어 품사 태깅의 성능을 향상시킨다. 하지만, 두 가지 정보로는 품사 태깅의 성능을 향상시키기에는 한계가 있다. 이에 본 논문에서는 어절별 중의성 해소 정보를 이용하여 품사 태깅 시스템의 정확률을 향상시키는 방법에 대해서 기술한다. 통계 정보는 21세기 세종계획의 천만 어절 균형 말뭉치와 태그 부착 말뭉치에서 추출한 trigram 형태의 중의성 어절 및 품사 태그열 출현 빈도 정보를 이용하여 구축하였고, 규칙 정보는 보조용언, 숙어, 관용적 표현 등을 이용하여 구축하였다. 어절별 중의성 해소 정보는 세종 천만 어절 균형 말뭉치의 중의성 어절에서 고빈도 상위 50%에 해당하는 어절을 대상으로 해당 어절의 의미정보와 문맥정보를 고려하여 구축되었고, 이것은 통계 정보를 이용한 품사 태깅 전에 적용되어 분석 후보를 줄여준다. 또한, 학습을 통하여 어절별 중의성 해소 정보를 수정 및 보강하여 잘못된 품사 태깅 결과를 보정해준다. 이와 같이 통계 정보와 규칙 정보를 이용한 품사 태깅 시스템에 고빈도 중의성 어절에 대한 어절별 중의성 해소 정보를 이용함으로써 품사 태깅의 성능을 향상시킬 수 있었다.

• SUVANNABHUMI
• /
• v.2 no.1
• /
• pp.95-110
• /
• 2010

Poem plays an important role in Ca trù. Many music researchers say that singing Ca trù is singing poem. Of 46 tunes of Ca trù, there are more than 10 tunes expressed in available poems or styles of poetry; for example: in the tune Tỳ bà, the performer could sing Tỳ bà hành by Bạch Cư Dị being converted into seven-seven-six-eight-word-meter; in the reciting poem tunes, just reciting 5 Thien thai poems by Tào Đường or 3 Thanh Bình tune poems by Lý Bạch; in the reciting poetic essay (phú), reciting Tien Xich Bich and Hau Xich Bich by Tô Đông Pha. Others like bắc phản, cung bắc sometimes used six-eight word meters. Structurally, those are available for familiar types and beyond the scope of particular creativity because they do not originate from Ca trù's activity environment like recitative. Recitative is the main tune of Ca trù and has become an independent poem type. In terms of literature, recitative has a particular form structure and special type content. Unlike other tunes of Ca trù that only stop at some fixed works, recitative has increased to thousands of works in quantity and has been composed for many centuries. For those reasons, we confined ourselves the research to the creation which is the most typical of Ca tru: The recitative.

• Journal of the Korean Professional Engineers Association
• /
• v.9 no.2
• /
• pp.6-12
• /
• 1976

기원전 6세기의 첫날 회랍의 철학자 타레스는 $\ulcorner$만물의 근원은 물$\lrcorner$이라고 말을 하였다. 이것은 진리는 아니지만 그러나 모든 생물에 있어서 물은 불가결 하다는 것을 확인되어 있다. 우리 인간의 약 2/3는 물이며 우리 성인이 건강을 유지하기 위하여는 1일 2-3lit의 물을 필요로 한다. 이것은 물론 생리적인 인체의 물요구량이지만 인간은 동식물과 달라서 문화생활을 유지하기 위하여 다량의 물을 필요로 한다. 이래서 우리인류는 유사이전부터 여러 가지 용도의 물을 얻기 위하여 수자원개발 기술을 연구하여 왔다.

• Defense and Technology
• /
• no.2 s.276
• /
• pp.22-29
• /
• 2002

실시간 군수정보체계 구축을 위해서는 모든 군수자산의 현황, 즉 전체 자산 가시화(Total Assets Visibility)가 이루어져야 한다. 즉, 물자가 어느 곳에 위치해 있는지(이송 중에 있는 물자 포함), 보유수량은 얼마인지, 물자의 상태는 어떤지를 한 눈에 확인/통제할 수 있는 시스템을 말한다. 또한 무기체계 연구개발, 획득, 군수품 조달 및 청구업무에 필요한 각종 정보가 공유/이용될 수 있도록 CALS체계를 구축해야 할 것이다.

• 전기의세계
• /
• v.36 no.8
• /
• pp.568-571
• /
• 1987

레이저는 금세기의 최대이고 최후의 발명이라고 말한다. 1960년대에 처음 레이저의 발진이 실현된후 벌써 4분의 1세기가 지났으며 오랫동안 과학의 위대한 결과로 칭송만되었던 레이저는 최근 서서히 공업의 과실로서 산업계에 등장하고 있다. 양자효과라는 것은 대체로 마이크로의 세계에 나타나지 않지만, 레이저 현상은 마이크로의 세계에 실현된다. 이때 원자 및 분자의 기능은 그대로 집약되어 우리의 오감에 전달되는 것이다. 가간섭적인 레이저광은 전파로 할 수 있는 기술의 거의 전부를 빛의 영역으로 수용할 수 있다. 물질의 가공, 동위체분리, 모든 계측에 사용되며 최근에는 핵융합의 개발에 중요한 역할을 담당하고 있다. 레이저에는 무한의 가능성이 내장되어 있다.

• 주택과사람들
• /
• s.224
• /
• pp.88-93
• /
• 2008

에 따르면, '21세기의 신(新) 노블리안은 사회적 엘리트로서, 가족들과 지인들 대부분 상류층 커뮤니티와 네트워크를 지니고 있지만, 부를 과시하지 않고 보수적인 편이다' 라고 말한다. 은 2009년 신년호를 시작으로 이 시대 신 노블리안들의 특별한 라이프스타일을 좇아가보고자 한다. 진정한 '노블'의 개념과 그 속에서 추구하는 정신적 풍요, 삶의 위트, 그리고 보다 나은 내일을 만들기 위한 섬세한 지혜와 같은, 숨은 보물을 찾아 떠나는 여행. 그 뜻 깊은 첫 만남은 국내 하이퍼 리얼리즘을 대표하는 이석주 화백이다.