• Sijohaknonchong
• /
• v.19 no.1
• /
• pp.5-35
• /
• 2003

A usual approach of lyric poetry education emphasizes musicality of prosody that takes the format of singing lyric poem or reciting that involves reading with one's eyes and contemplating through one's consciousness, both with are quite remote from reality. In order to achieve an effective education, traditional lyric poetry education should focus on the recitation format that involves natural respiration. The current study specified theoretically the A study of contents in traditional Korean lyric poetry recitation. recitation. method through understanding rhythm and prosody that are basic principles of recitation. The study also attempted creating contents through three-dimentional image built on a theoretical foundation of systemic poetry recitation method in order to amplify the impression and creation of the traditional Korean lyric poetry. This was done as an effort to manifest an aesthetic nature of traditional lyric poetry and also as an effort to advance one more step in public understanding and appreciation of traditional poetry.

• Sijohaknonchong
• /
• v.19 no.1
• /
• pp.85-106
• /
• 2003

Recently, the sonnet and the shijo, each representing French and Korean formal poetries, are tend to be read with the eyes only, as were more accustomed to written literature. But even after almost three millennia of written literature and increased use of digitalized poems, poetry retains its appeal to the ear as well as to the eye. To read a poem only by eyes might be wrong because it is designed to be read aloud by mouth and understood by ear, and will decrease the aesthetic sense otherwise. It is essential to find the right way to recite a poem in this dramatically changed society, and is especially important when many shijos are changing into digitalized forms to adapt the new wave of our society. The sonnet and the shijo emphasize the importance of the harmony of sounds and rhythms with certain structure, and have their own prosodies. The emotions of the speaker in poems are expressed with words. When they are pronounced. each phoneme has its own phonemic characteristics. When comparing the The Broken Bell(Baudelaire) and Chopoong ga (Jong Seo Kim) in terms of prosody and phonetics. the speakers emotions are closely related with the phonetic structure of each word. In The Broken Bell, the phonetic value of rhymes, repeated phonemes, concentration of front and back vowels. rhythms of onesyllable words shape the overall image of this poem describing the productivity of bells as appose to the sterility of the soul. Chopoong ga also shows the determined and strong will of the speaker by frequent glottalized sounds. distribution and concentration of certain vowels. and frequent use of plosives. As you see in these examples, phones, beats, and rhythms are not the mere transmitter of meaning but possess their expressive values of their own and should be the first to be considered when reciting a poem.

• Biomedical Science Letters
• /
• v.2 no.2
• /
• pp.167-174
• /
• 1996

Alcoholics increased susceptibility to microbial infection that is associated with decreased immunity. but there has been little experimental evidence to support alcoholics-induced increase of microbial infection directly in non-specific immunity. Therefore, we were used the method of phagocytic-plaque including all the stimulating factors for the phagocytosis, subtypes of lymphocytes and T-lymphocyte proliferation. The experimental groups were divided into 3 groups: (1) alcoholics who were hospitalized less than 1 week (newly hospitalized alcoholics), (2) alcoholics who were hospitalized more than 2 weeks (old hospitalized alcoholics), (3) healthy blood donors. We have studied 98 alcoholics and 35 healthy blood donors and control groups. A physician has checked the biological markers and diagnosed the body-condition alcoholics. The immunity and non-specific immunity on the alcoholics were analyzed by using the simultest kit and flow cytometry. Proliferation of the lymphocytes was analyzed by the phytohemmagglutinine mitogen. Phagocytosis and migration properties of leukocytes were identified on the layer formed by Staphylococcus aureus Cowan I strain. Biological markers of alcoholics and control groups, by such as blood glucose, ${\gamma}$-glutamyl transpeptidase and mean corpuscular volumes of red blood cells, were determined by biochemical and hematological methods. Compared with control groups, cluster of differentiation (CD)3+, CD8+ and CD19+ in alcoholic were more decreased except CD4+/CD8+ ratio. Proliferation of the T-lymphocytes, phagocytosis and migration properties of the leukocytes in alcoholics were decreased compared with those of control groups. According to the results observed in our experiment, they can be summerized as follows: 1, Cellular, humoral and non-specific immunities, are markedly decreased in alcoholics than those in control groups. 2. It is inferred that Phagocytic plaque formation is a very useful method to evaluate phagocytosis and migration properties of the alcoholic leukocytes 3. It is thought that the subtypes of lymphocytes, especially CD4+/CD8+ ratio, are essential methods to analyzed the alcoholic immunity. 4. Specific and non-specific immunity on the old hospitalized alcoholics was slightly increased, which depends upon the alcoholic medication.