• (The)Study of the Eastern Classic
• /
• no.37
• /
• pp.279-306
• /
• 2009

This study is purposed to observe conventional expression of Hangul Ganchal. The conventional expression of Hangeul Ganchal had set a pattern from 16th century to 17the century after establishing its regular form. It is mainly found in the introduction and the conclusion of the letters. Especially, they are concretely shown at an address form and greeting in the former, a farewell and the close in the latter. Generally, a native tongue was often used in address form at Suncheon Kim's Eongan in 16th century and Hyun-Poong Kwak's Eongan in 17th century. However, a Chinese character was commonly found in the introduction at Jingbo-Eongan-Dok in 19th century. Specifically, in case of response, the conventional expression of 'read your letter' was added in greeting part. In Suneon of 16th century, this type was gradually established to the form, and in Hyuneon of 17th century, a native tongue set a pattern. However, Jingeon of 19th century, a Chinese character was mainly used instead of a native tongue. The changing form of farewell and the close showed similar pattern as the aspect of greeting form. They seemed to be more simple and repetitive in Hyuneon compared with the form of Suneon. Furthermore, a Chinese character was dominated in the conclusion of letters in Jingeon. Consequently, the paper examined the two types of letter between Hangul letters and Chinese character letters were strongly associated with each other. It is expected that more details research will be coped with next study.

• Journal of Nutrition and Health
• /
• v.41 no.8
• /
• pp.701-710
• /
• 2008

The wild simulated ginseng (WSG) has been effectively used in folk medicine as a remedy against hepatic disease, hypertension and arthritic disease. However, there is still lack of scientific proof about its antioxidant capability. The present study has been conducted to evaluate the protective role of the WSG ethanol extract in the CCl4-induced oxidative stress and resultant hepatic disfunction in ICR mice. The electron donating abilities and IC50 of WSG etnanol extract were 76.86 ${\pm}$ 1.06% and 33.3 ${\mu}g$/mL (that of ascobic acid was 16.5 ${\mu}g$/mL), respectively. Total antioxidant status of WSG extract was 2.13 ${\pm}$ 0.06 mmoL/mg, while the values of ascorbic acid and BHT were 3.63 ${\pm}$ 0.06 and 3.12 ${\pm}$ 0.02, respectively. ICR mice (aged 3weeks) were fed for 4 weeks on AIN-93M diet and had free access to food and water. The animals were divided into three groups: normal group (intraperitoneally (i.p) injected with PBS at 100 ${\mu}L$/mouse), group C; CCl4-induced and without any treatment. (i.p injected only PBS, 100 ${\mu}L$ /mice), group G; CCl4-induced and treated with WSG (i.p injected with 5 mg WSG extract per mouse, suspended in 100 ${\mu}L$ phosphate buffer). After the i.p. injection of WSG or PBS (5 times for 7weeks), all mice were administered CCl4 in olive oil at the last day of the experiment, except for normal group. The normal group was administered only olive oil. Determination of plasma triglyceride, total cholersterol, fasting glucose and GPT activity was performed using automatic blood analyzer. To evaluate the protective effect against the oxidative stress, DNA fragmentation and TBARS were determined in blood leucocytes and RBC and hepatocyte, respectively. Body and organs weights and food intake did not show significant differences among the groups. Blood total cholesterol of group G was similar to that of normal group, which was the lowest in group C. The fasting blood glucose level was the highest in normal group (205.20 ${\pm}$ 135.24), which were decreased in group C (134.2 ${\pm}$ 79.31) and group G (126.48 ${\pm}$ 77.05). TBARS values in a red blood cell and hepatic tisuue homogenate were lower in group G comparing to the group C. DNA% in tail, tail length (TL) and tail moment (TM) of blood leucoocytes showed the highest values in group C (20.11 ${\pm}$ 2.47, 17.36 ${\pm}$ 2.58, 94.11 ${\pm}$ 12.29) and they were significantly diminished in group G (9.63 ${\pm}$ 1.19, 7.04 ${\pm}$ 1.50, 38.64 ${\pm}$ 7.60). In conclusion, wild simulated ginseng might be a protective agent against the oxidative stress.

• Proceedings of the Korean Society for Food Science of Animal Resources Conference
• /
• 1998.05a
• /
• pp.37-54
• /
• 1998

This study was conducted to investigate the effects of mugwort extracts on the blood ethanol concentration, liver function and low level of cadmuim(Cd) in rats. The effects of mugwort extracts on the blood ethanol concentration was studied in Sprague-Dawley rats (10 weeks old) administered p.o. with 25% ethanol (5g/1kg body weight) and then injected with mugwort extracts (at the 2% levels of daily feed consumption compared with the concentration of catechins level in mugwort extracts) in caudal vein. SD rats were divided into five groups : control group (CON-E, only ethanol and 0.85% saline sol'n treated instead of each extracts), water extracts of mugwort treated to the control (MDW-E), ethanol extracts of mugwort treated to the control (POH-E). And then rat plasma of each time (0hr, 1hr, 2hr, 3hr) was investigated ethanol concentration by gas chromatography. Another rats were measured at the time of 0 and 5hr for the test of GOD(Glutamic Oxaloacetic Transaminase) and GPT(Glutamic Pyruvic Transaminase). Components of each extracts were analyzed by using high performance liquid chromatography. The effects of mugwort extracts on the liver function were studied in culture of rat hepatocyte composed of three groups : Control group and two groups treated with each extracts (1% & 2% MDW, 1% & 2% MOH). Condition of rat hepatocytes cultured for 36hr at $37^{\circ}C$(5% $CO_2$ incubator), number of cells, GOT and GPT activity were investigated. The results obtained were summarized as follows ; 1. Catechins level of mugwort extracts was $8{\sim}10mg/100g(MDW)$, $3{\sim}4mg/100g(MOH)$ 2. The contents of (-)-Epigallocatechin was high in MDW 3. The effects of mugwort extracts on the blood ethanol concentration were as follows; 1) The order in ethanol degradation efficiency was MDW-E > MOH-E > CON-E. 2) Ethanol concentration significantly decreased (p<0.05) in MDW-E and MOH-E. 4. The effects of mugwort extracts on the liver function were as follows; (rat hepatocytes cultured for 36hr at $37^{\circ}C$) 1) Cells condition of MDW-L was better than other groups. 2) The order in number of cells (rat hepatocytes) was 2% MDW-L >1% MDW-L >1% MOH-L > Con-L > 2% MOH-L 5. Cd treatment increased concentrations of hepatic GSH level, and decreased GOT activity in plasma. Therefore, this results suggest that the effects of mugwort extracts may an important rols in degradation ethanol and recovery liver function in body. Also, Mugwort extracts may modify the toxicities of Cd in Cd-treated rats and play an important roles in preventing the liver from various toxicants including Cd in Cd treated rats.