This paper examines the differences of two different versions of "Cheonuisogameonhae" in terms of stylistics and investigates factors affecting the differences. The interpretations between the woodblock edition and the manuscript edition might be different depending on assumed range of readership, and the stylistic differences between two editions might be different depending on the possibility of extension of the reading population. Thus, this paper examines how stylistic effects are reflected in inter-relations between a translator as a speaker and readers as listeners according to speaker intentions. In Chapter 2, the stylistic differences reflected from two difference editions are examined in terms of the expression of a writer's respect, emotions, and formal consciousness to readers. The expressions of a writer's respect are more clearly emerged in the manuscript edition than in the woodblock edition. The honorific expression of a subject, '-gyeo?dsyeo', and the honorific expression of a writer, '-s?p-', are more frequently used in the manuscript edition than in the woodblock edition. In order to express positive emotions, exclamation endings are used in the manuscript edition, which shows the writer's strong emotional sympathy with readers' words and behaviors. On the other hand, in the woodblock edition, '-이' is used after names in order to treat rebellious subjects and people involved in conspiracy contemptuously by the use of informal forms. In addition, affirmative sentences in the manuscript edition and double negative sentences in the woodblock edition are used respectively, which intends to strongly emphasize a king's will and the appropriateness of the will. The writer's formal consciousness to readers are found in the way of writing names of people and places in Korean. Chinese characters are generally used two show formal consciousness; thus, names of people and places are expressed in Chinese characters in the woodblock edition. In Chapter 3, factors that made the stylistic differences between two editions are examined. The factors causing stylistic differences are examined in terms of the purpose of the interpretation, the class and range of the reading population, a writer's attitudes toward readers, and the face-to-fact situation of a writer and readers.
This study was conducted to select superior families based on the open-pollinated (OP) progeny tests of P. densiflora. A total of 232 OP families were analyzed for relative height growth. The OP progeny test trials were established at 1 to 4 sites from 1975 to 1987. To minimize temporal and spatial variation, we applied the standardization method for family selection. In each progeny test, superior and inferior families were selected at ages of 10, 20 and 30. Relative height growth rate (RHGR), growth speed at a given time unit, was comparatively high at age of 10 with range from 0.1 to 0.6 and showed a large variation among families. However, after age 15, the RHGR was low (average 0.04) and also the variation was not significantly different among families. To reduce selection errors due to age differences (from age 23 to 35) of tests, we made the family selection after age 15 when the values of RHGR were stable. Height growth at each age was transformed to be height growth at age 35 based on the RHGR. As the results, family CB2, CB3, KW99 and KW2 were selected as superior families and KW158, KW22, KB40 and GG1 were considered as inferior ones, respectively. Rank correlations (r) between test ages and selection age 35 were high and statistically significant; r = 0.881 between age 30 and 35, 0.653 between age 20 and 35, and -0.222 between age 10 and 35.
In order to investigate the cytotoxic effect of hexavalent chromium ($Cr0_3$) and the protective effect of Nelumbo nucifera GAERTN (NNG) extract, cultured cerebral neuroglial cells (C6 glioma cells) were treated with $4{\sim}55{\mu}M$ concentrations of $Cr0_3$ for 48 hours. Cell viability was measured by XTT assay. The superoxide dismutase (SOD)-like activity for the antioxidant effect was also examined on the extract of NNG stamen. In this study, $Cr0_3$ significantly decreased cell viability dose-dependently. The cytotoxicities of $XTT_{90}$ and $XTT_{50}$ determined with $10{\mu}M$ and $55{\mu}M$ of $Cr0_3$, respectively, showed that the $Cr0_3$ had highly toxic effect on cultured C6 glioma cells by the cytotoxic criteria. In the protective effect of NNG extract, the cell viability was significantly increased by the treatment of NNG extract, and NNG extract increased SOD-like activity. From these results, it is suggested that $Cr0_3$ showed highly toxic effect on cultured C6 glioma cell s and NNG extract was very effective in the protection of $Cr0_3$-mediated cytotoxicity by antioxidative effect in these cultures.
This study was performed to obtain a heat saving effect and enhance the efficiency of a greenhouse by using a hot water piping in order to minimize the operating costs of a greenhouse as oil prices continue to rise. This method also reduces the likelihood of accidents caused by snowdrifts in regions with heavy snowfall. In general, the experimental plot was $2.0{\sim}6.0^{\circ}C$ higher than the control plot. When the skylight felt was opened, the minimum temperature was in the range of $3.0{\sim}12.0^{\circ}C$. Therefore, we judged that damage caused by snowdrifts may be prevented partly by active heating. The temperature difference inside of the greenhouse by height was insignificant. The maximum heating load of the greenhouse according to crop was respectively about $37,000kcal{\cdot}h^{-1}$ and $41,700kcal{\cdot}h^{-1}$. During the experiment, the heat value of each designed temperature in the range of the minimum ambient temperature $-11.9{\sim}4.0^{\circ}C$ was about 95,000~322,000 kcal and it was in the range of $6,050{\sim}20,900kcal{\cdot}h^{-1}$. If it is compared with the maximum heating load, it can be shown that about 15~56% of the heating energy can be supplied. The total heat value and the amount of power consumption were 2,629,025 kcal and 677.3 kWh respectively during the experiment. If it is heated with diesel, a fossil fuel, the consumption during the experiment was 291 L and the cost was 331,700won. Total cost of using electric power was about 24,400 won and it is shown that it is about 7.5% of the cost of diesel consumption. Also, if the total amount of power consumption is converted into energy, it is approximately 582,200 kcal and the energy was just about 22% of the total heat value.
The spatial and temporal variations of aerosol optical depth (AOD) over Northeast Asia regions have special importance in the aerosol research for estimation of aerosol radiative forcing parameters and climate change. Aerosol optical and physical properties (AOD and ${\AA}$ngstrom parameter) have been investigated by using Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) and Total Ozone Mapping Spectrometer (TOMS) Aerosol Index (AI) to estimate aerosol characteristics over the study region during 2001. Additionally, aerosol characteristics over the Korean peninsular during Aerosol Characteristic Experiment in Asia (ACE-Asia) Intensive Observation Period (IOP) have been investigated by using satellite observations. The results showed that the daily-observed aerosol data indicate seasonal variations with relatively higher aerosol loading in the spring and very low during the winter. The typical Asian dust case showed higher AOD (>0.7) with lower Angstrom exponent (<0.5) and higher AI (>0.5) that is mainly due to the composition of coarse particles in the springtime. Mean AOD for 2001 at 4 different places showed 0.65$\pm$0.37 at Beijing, 0.31$\pm$0.19 at Gosan, 0.54$\pm$0.26 at Seoul, and 0.38$\pm$0.19 at Kwangju, respectively. An interesting result was found in the present study that polluted aerosol events with small size dominated-aerosol loading around the Korean peninsular are sometimes observed. The origin of these polluted aerosols was thought to East China. Aerosol distribution from satellite images and trajectory results shows the proof of aerosol transport. Therefore, aerosol monitoring using satellite data is very useful.
The purpose of this study is to analyze the effects of exercise program for prevention of falling on physical fitness, posture and fall prevention self-efficacy for elderly women. 30 females above the age of 65 were subjects for this study. Over an twelve week period, 14women in the experimental group performed exercise 2 times a week for 60 minutes per session. 16women in the control group didn't participate in the exercise program. The independent variable was a exercise program for prevention of falling. Dependent variables were physical fitness, posture and fall prevention self-efficacy. Prevention of falling exercise program is consisted of an elastic band using exercise and Korean dance movement exercise. Physical fitness consisted of grip strength, upper and lower body endurance, cardiovascular endurance, flexibility, balance, coordination. The posture was measured the static posture when standing, using a high-resolution camera, body style to automatically measure the distance and angle(M-zen, Korea). Posture was measured in both the coronal and sagittal plane via reference board. Fall prevention self-efficacy was measured via questionnaire using the Korea Falls Self-Efficacy Scale (FES-K). The physical fitness, posture and fall prevention self-efficacy were measured twice with pre and post exercise, and the difference between groups with Wilcox signed rank test, and the group-specific post verification was carried out with U-validated methods (Mann Whitney U test). Statistical significance level was verified by setting the p<.05. Lower body endurance, cardiovascular endurance, flexibility, balance and coordination significantly increased in the experimental group. The control group was no significant increase in physical fitness variables. shoulder slope angle, pelvic slope angle(coronal/sagittal), leg length difference, scapular inferior angle and left/right calcaneus angle significantly decreased in the experimental group. Both the experimental group and control group were no significant increase in fall prevention self efficacy. The prevention of falling exercise program for elderly women indicated the positive changes in physical fitness(except grip strength) and posture(except upper body slope). However, there are no significant differences of falling prevention self-efficacy between the both group. Thus, the prevention of falling exercise program for the elderly has been proved that it is highly efficient on improving physical fitness and posture proofreading. However, we still need to consider supplement exercise for grip strength and upper body slope.
The purpose of this study is to classify the underlying and parsimonious types of child maltreatment and examine whether the effects of risk factors on child maltreatment recurrence differ by type of maltreatment. We utilized the multiyear national administrative data from the National Child Maltreatment Information System collected by Child Protection Agency in Korea. Of 26,921 child maltreatment victims reported and substantiated on or after January 1, 2012, 1,447 children who had recurrence of child maltreatment until December 31, 2015 were selected as maltreatment recurrence group and 4,580 children who had not experienced maltreatment since first substantiation were assigned as maltreatment non-recurrence group. Latent class analysis(LCA) and latent transition analysis(LTA) were used to group children with similar maltreatment subtypes into discrete classes of child maltreatment recurrence. Logistic regression is employed to examine the association between the child maltreatment predominant types and risk factors for recurrence. Results of LCA and LTA showed four latent classes representing predominant type of child maltreatment: 'physical abuse predominant type', 'emotional abuse predominant type', 'sexual abuse predominant type', and 'neglect type'. Significant differences in the effect of risk factors among latent classes were found in child's age and gender, perpetrator's gender, family poverty, biological parent as the perpetrator, domestic violence toward partner, perpetrator's alcoholic problem, insufficient parenting skills, and out-of-home care service, Based on these findings, results suggested how the typology can be used to guide decision about who to target in prevention and intervention programs, and which features of risk factors to target. Practice and policy implications as well as further research tasks were discussed in the lights of searching for useful and important strategies to prevent recurrence of child maltreatment.
In this study, the contamination of 4 types of heavy metals (lead, cadmium, arsenic, and mercury) was monitored in 80 seaweeds and their processed products, and a food safety assessment was also carried out for these heavy metals. Lead, cadmium and arsenic were analyzed by ICP-OES and mercury was analyzed by mercury analyzer. The detection ranges of heavy metals were found as follows: Pb (N.D-0.802 mg/kg), Cd (N.D-0.759 mg/kg), As (0.134-17.296 mg/kg), and Hg (0.0005-0.0331 mg/kg). Pb and Hg showed no significant differences among seaweeds whereas Cd and As were significantly higher in the species hizikia fusiforme (P<0.05). Food safety assessment from seaweed intake was measured by PTWI (Provisional Tolerable Weekly Intake), PTMI (Provisional Tolerable Monthly Intake), and MADL (Maximum Allowable Daily Body Load) as set by JECFA (Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives). Pb and Hg were 0.197%, 0.036% of PTWI respectively, while Cd was 1.877% of PTMI and As was 0.619% of MADL. Therefore, it was found that heavy metal levels of seaweed were low and was considered to be safe for consumption.
In this study, a sample preparation method and a simultaneous determination method by ultra-high performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry for 9 isomers of chlorogenic acid and arbutin in fruits were developed. The samples were extracted using 90% methanol (pH 3.0), with the solutions being shaken and then sonicated for 10 min each. After centrifugation at 4,000 rpm for 10 min, the extraction was concentrated under a vacuum at $40^{\circ}C$ using a vacuum evaporator. The residue was dissolved in 5 mL of 5% methanol and filtered through a $0.45{\mu}m$ membrane before UHPLC-MS/MS analysis. The separations were performed on a C18 column with gradient elution of water (containing 0.1% formic acid) and methanol (containing 0.1% formic acid). The specificity, linearity, limit of detection, limit of quantification, accuracy, and precision of the proposed methods were also evaluated.
This study was conducted to examine the effect of humidification and shading during cutting propagation on growth and development of strawberry (Fragaria x ananassa Duch.) 'Maehyang' plants at a propagation stage. The runner cuttings were stuck on Nov. 23, 2017 in propagation benches set in a Venlo-type glasshouse. Four shading treatments, no shading (control, C), 55% shading with white lawn (W55), 55% black shading net (B55), or 100% black plastic film (B100) with either an intermittent fog system (H) or without fog system. The shading and fog systems were removed 2 weeks after sticking of strawberry cuttings. A nutrient solution for strawberry, which was developed by Yamazaki, was supplied once a day with electrical conductivity (EC) $1.6dS{\cdot}m^{-1}$ and pH 5.8. Growth parameters such as plant height, longest root, crown diameter, leaf chlorophyll, leaf area and fresh and dry weight were measured at 7 days and 26 days after sticking. There was no significant difference in growth of above-aerial part of strawberry. The overall growth of the strawberry roots was better grew by providing fog than that not provide fog. The root fresh weight and root dry weight after 26 days after sticking of strawberry cutting was the best in the treatment that provided fog system without shading (CH). The longest root after 26 days after sticking of strawberry cutting was the best in the treatments that provided fog system with either 55% white lawn (W55H) and 55% black shading net (B55H). These results suggest that morphogenesis of these plants were affected by humidification and shading types. In a broader perspective, these results can be used to optimize studies of other crops grown from cuttings.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.