• Journal of Acupuncture Research
• /
• v.25 no.6
• /
• pp.125-133
• /
• 2008

Objectives : The aim of this study is to review $\ll$Chimgudaesung$\gg$ on documentary characteristics such as truth or falsehood of authors, editions, the relationship of $\ll$Hyeongibiyo(玄機秘要)$\gg$. Materials and Methods : Based on Hwangyongsang(黃龍祥)'s study, the author of $\ll$Chimgudaesung$\gg$, the number of volumes and edition, basic contents and constitution, characteristic of reference, and the documentary research results will be arranged. Results and Conclusions : 1. $\ll$Chimgudaesung$\gg$ was made by Geunhyeon based on Yanggyeju(楊繼洲)'s $\ll$Hyeongibiyo$\gg$, and in the 29th year of the Manryeok(萬曆) era Jomunbyeong(趙文炳) saw to the inscription. Therefore, the author must be recorded as 'Originally by Yanggyeju of the Myeong(明) dynasty, revised by Geunhyeon'. 2. The existing Myeong dynasty editions are mostly Leewolgyu(李月桂)'s 'Jungsu edition(重修本)' from the 14th year of the Sunchi(順治) era of the Qing(淸) dynasty and Wangbo(王輔)'s 'Chesu edition (遞修本)' Leewolgyu and Wangbo's preface was deleted and the original text was supplemented from the 37th year of the Ganghui(康熙) era. There are many traces of revision, supplementation and copying by people of later generations in these editions. 3. The 'Chukin edition(縮印本)' of $\ll$Chimgudaesung$\gg$ is mostly a merge of the Myeong dynasty editions and used much of the new revised 'Chesu edition'. This editions should not ever be used again as an original in putting the $\ll$Chimgudaesung$\gg$ in order. 4. After $\ll$Chimgudaesung$\gg$ was published Jomunbyeong had a craftsman publish 4 drawings of $\ll$Donginmyeongdangdo(銅人明堂圖)$\gg$, of which the originally published ones were w drawings of the front and rear, and when Jomunbyeong republished he added 2 Cheukindo(側人圖) of the frontal side(正側) and rear side(背側). 5. When Geunhyeon edited $\ll$Chimgudaesung$\gg$ only 14 medical books were used and quotes copied from other texts were always reedited. Most of the origins of the collected text are shown under the index, but many do not match with the original text. Also many documents were copied from medical books from later times and not the primal text. 6. The annotated sections of $\ll$Chimgudaesung$\gg$ such as 'Yangsi(楊氏)', 'Yangsijip(楊氏集)', 'Yangsijuhae(楊氏注解)', 'Hyeongibiyo' are all from Yanggyeju's $\ll$Hyeongibiyo$\gg$. Of these the origins for the sections marked 'Yangsijip' can be found, but some of the origins for sections annotated 'Yangsi' cannot be found.

• Journal of Acupuncture Research
• /
• v.23 no.5
• /
• pp.115-125
• /
• 2006

Objectives & methods : This study aimed to investigate and compare the traditional acupuncture treatment and Sa-am acupuncture treatment of stroke. We investigated ${\ll}$Sa-am chimgujeongjeon(舍岩鍼灸正傳)${\gg}$ for Sa-am acupuncture treatment, and ${\ll}$Dongeuibogam(東醫寶鑑)${\gg}$ and ${\ll}$Chimgudaesung (鍼灸大成)${\gg}$ for traditional acupuncture treatment. Results & Conclusion : 1. In the traditional acupuncture treatment, acupoints on CV, GV, GB, LI, ST meridians to remove pathogens such as fire, damp, phlegm, blood stagnation and Ashi points (nearby points) are often used rather than acupoints according to the diagnosis of excess & deficiency in organs and meridians. 2. In ${\ll}$Sa-am chimgujungjeon(舍岩鍼灸正傳)${\gg}$, symptoms of stroke are classified into 21 and each symptoms are analyzed according to the diagnosis of excess & deficiency of organs and meridians, consequently treated using tonification & sedation of corresponding meridians. 3. For the treatment of stroke in ${\ll}$Sa-am chimgujungjeon(舍岩鍼灸正傳)${\gg}$, tonification & sedation of the acupoints on related meridian is often omitted, using only the acupoints on targeted meridian. 4. In ${\ll}$Sa-am chimgujungjeon(舍岩鍼灸正傳)${\gg}$, empirical points are preferably used for the treatment of stroke.