The Study for Contents of Sinigrin in Dolsan Leaf Mustard Kimchi during Fermentation Periods

This study was carried out to investigate that physiologiral activity was relevence to mocroorganism and contents of sinigrin in Dolsan Leaf Mustard Kimchi (DLMK) during fermentation. DLMK was prepared from Dolsan leaf mustard, green onion, garlic, red pepper powder, ginger and salt. And it was fermented at 2$0^{\circ}C$ for 50days. The number of total microbes were increased until reaching the optimum ripening period and after, that number slowly decreased. And that tendency was agreement with antioxidative activity, And also the contents of sinigrin was increased until the optimally ripened time, then decreased. These results suggests that microorganism was significantly related to the physiological activity, and sinigrin was the one of the physiological active substances by microorganism in DLMK. In particular, 50days fermented DLMK at 2$0^{\circ}C$ was showed the highest contents of crude protein. Coincidently, 50days fermented DLMK might possibly contain high levels of crude proteins produced by various microorganism.

갓김치 발효 중 Sinigrin 함량 변화

본 연구에서는 발효에 따른 돌산 갓김치 즙액내의 미생물량의 항산화 효과와의 관계, 발효 중 sinigrin 함량 변화와 일반성분의 변화를 조사하였다. 돌산 갓김치는 돌산 갓, 파, 마늘, 생강 그리고 고추가루를 첨가하여 제조하였으며, 2$0^{\circ}C$, 50일간 발효하였다. 갓김치 즙액내의 미생물의 수는 적숙기인 10일째까지 상승하다가 감소하는 경향이었는데 항산화 효과도 비슷한 앙상이어서 갓김치 발효 중 미생물에 의한 대사산물이 항산화 효과 증가와 같은 생리기능성에 큰 영향을 주었으리라 사료되며, sinigrin 함량도 발효가 진행되면서 적숙기에 최대로 나타나서 기능성 물질중 하나로 사료된다. 또한 일반성분 변화 중 조단백질의 양이 후숙기로 갈수록 증가하는 경향이었는데, 이는 각종 미생물의 증가로 인해 증가한 것으로 사료된다.