Intraannual and Vertical Variations in Rays of Pinus koraiensis and Larix kaempferi Woods Grown in Korea

Variation of wood rays within a growth ring and along axial direction in Pinus koraiensis and Larix kaempferi, which are important Korean commercial softwoods, was examined to get some useful information for their effective utilization. Ray height in cell number and ray number per $0.25mm^2$ in tangential section were investigated by optical microscopy. The average heights of uniseriate rays in Pinus koraiensis and Larix kaempferi were 6.3 and 9.1 cells, respectively. The average numbers of uniseriate rays per $0.25mm^2$ in Pinus koraiensis and Larix kaempferi were 6.5 and 7.5, respectively. The average heights of fusiform rays were about 20 cells but were not significantly different in both species. From earlywood to latewood within a growth ring, the heights of uniseriate and fusiform rays decreased but their numbers remained almost constant. Along axial direction, the heights of uniseriate rays in both species increased with the increase of stem height, and the numbers of uniseriate rays per $0.25mm^2$ in Pinus koraiensis were nearly constant from 0.2 m to 5.2 m but increased up to 19.2 m beyond 5.2 m. However, a constant pattern in the numbers of uniseriate rays was not observed in Larix kaempferi. The heights of fusiform rays in both species were the highest in middle part of stems but were the lowest in base and top of trees. In conclusion, the ray variation pattern was comparatively clear within a growth ring but not clear along axial direction.

잣나무와 낙엽송재 방사조직의 연륜 내 및 축방향 변이성

잣나무와 낙엽송 조림목 수간 내에서 단열방사조직과 방추형방사조직의 연륜 내 및 축방향의 변이성을 조사하였다. 잣나무와 낙엽송의 단열방사조직의 높이는 각기 평균 6.3 및 9.1 세포고로서 낙엽송이 더 높았다. $0.25mm^2$ 면적당 단열방사조직의 개수는 각각 평균 6.5개 및 7.5개로써 낙엽송이 더 많았으며 방추형방사조직의 높이는 양 수종 모두 평균 20세포고 정도로서 거의 차이가 없었다. 연륜 내에서 조재부에서 만재부로 이행해 감에 따라 단열방사조직과 방추형방사조직의 높이는 감소하였으나 개수에는 거의 변화가 없었다. 축방향으로 단열방사조직의 세포고는 지상고가 증가함에 따라 점차 증가하였다. 단열방사조직의 개수는 잣나무에서 지상고 5.2m까지 거의 일정하였고 그 이상의 지상고부터 증가하였으나 낙엽송에서는 일관된 경향을 찾아보기 어려웠다. 방추형방사조직의 높이는 지상고가 낮은 수간의 기부에서 가장 낮았으며 수간의 중앙부로 올라감에 따라 높아 지다가 수관부에서 다시 낮아지는 경향이 있었다. 본 연구 결과, 연륜 내에서의 방사조직의 변이성은 비교적 뚜렷하였으나 축방향에서의 변이성은 일관된 경향이 없어 그 경향을 명확히 밝히는 것은 어려울 것으로 생각되었다.