Browse > Article

Understanding the Yin-Yang Doctrine of Korean Medicine As a Metaphor  

Lee, Choong Yeol (Department of Physiology, College of Korean Medicine, Gachon University)
Publication Information
Journal of Physiology & Pathology in Korean Medicine / v.28, no.5, 2014 , pp. 465-477 More about this Journal
Abstract
In Korean Medicine (KM), the Yin-Yang doctrine is still used as a theoretical tool for understanding and explaining the clinical experiences. However, as the traditional culture declined in East Asia and the scientific culture took over, there was an increased negative view on the Yin-Yang doctrine, and thus a heightened distrust over KM. For KM to survive in an unfamiliar culture of science, a novel outlook on the Yin-Yang doctrine is needed. In this sense, I consider a thoroughly medical take on the Yin-Yang doctrine to be most important. The focus needs to be on the goals of medicine: this includes riddance of any discourses on Yin-Yang that cannot contribute to the goals, and an enhancement of the Yin-Yang concept as a rational and scientific terminology. One way to achieve this is by understanding Yin-Yang as a type of metaphor. The Yin-Yang doctrine that is utilized in KM corresponds well to the conceptual metaphor suggested by Lakoff and Johnson. As a metaphor, the Yin-Yang concept plays a role in structuring the target domain, that is life phenomena, metaphorically. Through the Yin-Yang metaphors, the life phenomena are understood as the Yin-Yang phenomena, and are systematically organized by the subcategories contained in the Yin-Yang doctrine. Understanding Yin-Yang as a metaphor is a good way to enhance the Yin-Yang concept and doctrine as a rational terminology and method.
Keywords
Yin-Yang doctrine; Korean Medicine; conceptual metaphor; medical method; Yin-Yang system of human body;
Citations & Related Records
연도 인용수 순위
  • Reference
1 Yoon, G.Y., Kim, W.H. Principles of the Eastern medicine. Seoul, College of Medicine, Kyunghee Univ., Korean, 1971.
2 Yoon, G.Y. Study on the methodology of the Eastern medicine. Seoul, Seongbosa, Korean, 1983.
3 Fang, Y.Z., Xu, J.S. Exposition of Huangdineijing's seven chapters on the Five circuits and six qi. Beijing: Renminweixingchubanshe, Chinese, 1984.
4 Park, Y.Y., Shin, M.K. Research on the movements of Eum and Yang and the mutual relationship of the six important phenomena of nature. J Eastern Physiol. 3(2):49-54, 1988.
5 Zhang, X.G. Yimenbanghe. Seoul, Daesungmoonhwasa (reprint); Chinese, 1989.
6 Lakoff, G., Johnson, M. Metaphors we live by. 2nd ed. Roh, Y.J., Nah, I.J. translators. Seoul, Pagijong, 2006.
7 Brown, T.L. Making Truth: Metaphor in Science. Champaign(IL, USA): University of Illinois Press, 2003.
8 Knowles, M., Moon, R. Introducing Metaphor. Kim, J.S., Kim, D.H., translators. Seoul, Hankookmunhwasa, 2008.
9 Roh, Y.J. Body, Language, and Philosophy. Pajoo(Korea), Seogwangsa, Korean, 2009.
10 Johnson, M. The body in the mind: the bodily basis of meaning, imagination, and reason. Roh, Y.J., translator. Seoul, Chulhakgwahyunsilsa, 2000.
11 Lee, C.Y. The characteristic and implication of the view of object in Oriental medicine. J Korean Oriental Med. 16(1):505-530, 1995.   과학기술학회마을
12 Kim, H.J. Body, State, Cosmos: Dream of Unifying. Seoul, Goongni, Korean, 2008.
13 Kim, W.H., Kim, G.J., editors. Development and structure of Korean medicine. Daegu(Korea), Joongmoon, Korean, 1991.
14 Yeo, I.S. The history of medical thoughts. Pajoo (Korea), Sallim, Korean(Sallim Jisik series; no.272), 2007.
15 Sivin, N. Chinese conceptions of time. Kim, D.W. translator. In: Kim, Y.S. editor. Chinese traditional culture and science. Seoul, Changjaksa, pp 203-216, 1986.
16 Needham, J. Science and civilisation in China. Vol.II, History of scientific thought. Lee, S.H., Lee, C.J., Lim, J.D. translators. Seoul, Eullyumoonhwasa, 1986.
17 Henderson, J.B. The development and decline of Chinese cosmology. Moon, J.Y., translator. Seoul, Somyongchulpan, 2004.
18 Graham, A.C. Yin-Yang and the Nature of Correlative Thinking. Singapore: Institute of East Asian Philosophies; (IEAP occasional paper and monograph series; no.6), 1986.
19 Graham, A.C. Yin-Yang and the Nature of Correlative Thinking. (IEAP occasional paper and monograph series; no.6). Lee CI, translator. Hwaseong(Korea), Cheonggye, Translator's epilogue; pp 257-267, 2001.
20 Yamada Keiji. Intellectual climate of the traditional Chinese science. Park, S.H., translator. Seoul(Korea), Jeonpagwahaksa, 1994.
21 Porkert, M. The Theoretical Foundations of Chinese Medicine: Systems of Correspondence. Cambridge: The MIT Press; 1974.
22 Yamada Keiji. Zhuxi's Physica. Kim, S.G., translator. Seoul(Korea), Tongnamu, 1991.
23 Yoon G.Y. A study on the methodology of Korean medical physiology. In: Kim WH. Introduction to the New physiology. Seoul, College of Korean Medicine, Kyunghee Univ., Korean, 1972.
24 The Physiological society of Korean medicine, editor. Physiology of Korean medicine. Seoul, Kyunghee Univ., Press, Korean, 1993.
25 Liang, Q.C. The history of the Yin-Yang and Wu-Xing doctrine. In: Kim, H.G. translator and editor. Studies on the Yin-Yang and Wu-Xing doctrine. Seoul, Shinjiseowon, Korean, 1993.
26 Yoon, G.Y. Clinical formula study of the Eastern medicine. Seoul, Myungbochulpansa, Korean, 1985.
27 Roh, Y.J. The body speaks philosophy: The cognitive turn and the experientialist challenges. Pajoo(Korea), Seogwangsa, Korean, 2013.
28 Cheng, G.P. Yixuexinwu Medical Insights. Wu, H.F. annotator. Taipei, Xuanfengchubanshe, Chinese, 1970.