DOI QR코드

DOI QR Code

Primary Rectal Syphilis Mimicking Lymphoma: A Case Report and Literature Review

림프종으로 오인될 수 있는 원발성 직장 매독: 증례 보고와 문헌 고찰

  • Hyunyoung Bae (Department of Radiology, Daejin Medical Center Bundang Jesaeng General Hospital) ;
  • Jungheum Cho (Department of Radiology, Seoul National University Bundang Hospital) ;
  • Hyuk Jung Kim (Department of Radiology, Daejin Medical Center Bundang Jesaeng General Hospital) ;
  • Suk Ki Jang (Department of Radiology, Daejin Medical Center Bundang Jesaeng General Hospital) ;
  • Hee Young Na (Department of Pathology, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital) ;
  • Jin Ho Paik (Department of Pathology, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital)
  • 배현영 (대진의료재단 분당제생병원 영상의학과) ;
  • 조정흠 (분당서울대학교병원 영상의학과) ;
  • 김혁중 (대진의료재단 분당제생병원 영상의학과) ;
  • 장석기 (대진의료재단 분당제생병원 영상의학과) ;
  • 나희영 (서울대학교 의과대학 분당서울대학교병원 병리과) ;
  • 백진호 (서울대학교 의과대학 분당서울대학교병원 병리과)
  • Received : 2023.12.14
  • Accepted : 2024.02.12
  • Published : 2024.07.01

Abstract

Primary rectal syphilis is a rare disease that can be misdiagnosed as lymphoma or other rectal cancers on sigmoidoscopy or CT. Here, we report a case of primary rectal syphilis mimicking rectal malignancy in a 23-year-old male who presented with a rectal mass and multiple lymphadenopathies. In this case report and literature review, we focused on the CT findings and endoscopic observations of primary rectal syphilis. Infectious diseases, such as rectal syphilis, should be considered in the differential diagnosis of young patients with unusual rectal lesions and disproportionately extensive lymphadenopathies.

원발성 직장 매독은 드문 질환으로 대장내시경이나 컴퓨터단층촬영에서 림프종이나 다른 직장암으로 오진될 수 있다. 이에 저자는 직장 병변과 다수의 림프절병증으로 발현하여 직장 종양으로 오인되었던 23세 남자 환자의 원발성 직장 매독 증례를 보고하고자 한다. 이 증례보고는 원발성 직장 매독이라는 드문 질환의 컴퓨터단층촬영과 내시경 소견에 초점을 둔다. 이와 같이 비전형적인 직장 종괴와 이에 비해 광범위한 림프절병증을 가지고 있는 젊은 환자를 진료할 때 우리는 직장 매독과 같은 감염성 질병을 감별 질환으로 고려해 볼 수 있다.

Keywords

References

  1. French P. Syphilis. BMJ 2007;334:143-147 https://doi.org/10.1136/bmj.39085.518148.BE
  2. O'Byrne P, MacPherson P. Syphilis. BMJ 2019;365:l4159
  3. Cha JM, Choi SI, Lee JI. Rectal syphilis mimicking rectal cancer. Yonsei Med J 2010;51:276-278 https://doi.org/10.3349/ymj.2010.51.2.276
  4. Hook EW 3rd. Syphilis. Lancet 2017;389:1550-1557 https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)32411-4
  5. Du M, Yan W, Jing W, Qin C, Liu Q, Liu M, et al. Increasing incidence rates of sexually transmitted infections from 2010 to 2019: an analysis of temporal trends by geographical regions and age groups from the 2019 global burden of disease study. BMC Infect Dis 2022;22:574
  6. Peine B, Ved KJ, Fleming T, Sun Y, Honaker MD. Syphilitic proctitis presenting as locally advanced rectal cancer: a case report. Int J Surg Case Rep 2023;107:108358
  7. Febbraro I, Manetti G, Balestrieri P, Zippi M. Rectal cancer or rectal chancre? Beware of primary syphilis. Dig Liver Dis 2008;40:579-581
  8. Song SH, Jang I, Kim BS, Kim ET, Woo SH, Park MJ, et al. A case of primary syphilis in the rectum. J Korean Med Sci 2005;20:886-887 https://doi.org/10.3346/jkms.2005.20.5.886
  9. You JH, Cho KW, Cha YJ, Park HJ. [A case of rectal syphilis incidentally found at regular medical check-up]. Korean J Gastroenterol 2016;68:218-220. Korean https://doi.org/10.4166/kjg.2016.68.4.218