Journal of Astronomy and Space Sciences

The Korean Space Science Society (한국우주과학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Astronomical Records in the Goguri Annal of the Three Kingdoms Period

  • Ki-Won Lee (Francisco College, Daegu Catholic University) ;
  • Byeong-Hee Mihn (Center for Historical Astronomy, Korea Astronomy and Space Science Institute)
  • Received : 2024.04.23
  • Accepted : 2024.05.19
  • Published : 2024.06.15
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

It is known that Chang-Hwa Park (1889-1962) transcribed a chronicle of the Goguryeo kingdom (BC 37-AD 668) of Korea (hereafter Goguri annal) from literature of the time that is no longer available. However, the authenticity of his transcription remains disputed. This study attempts to verify whether the Goguri annal is a pseudograph by analyzing the astronomical records in the annal. Although the Goguryeo kingdom fell in the year 668, the Goguri annal contains records up to the year 536. In this study, we have classified the astronomical records into eight categories and clustered them into two groups: a calendrical data group of reign-name and calendar date categories, and a celestial phenomena group of solar eclipse, trespass, comet, daylight appearance of Venus, meteor/meteorite, and other categories. The records of each category have been compared with those of the Samguksagi (History of the Three Kingdoms), Chinese chronicles, and with the results of modern computations wherever possible. From this comparison, we have not found any critical record that would indicate that the Goguri annal is a pseudograph, although the same astronomical records, with the exception of a few, are also found in the Samguksagi and Chinese chronicles.

Keywords

Acknowledgement

This work was supported by sabbatical research grant from Daegu Catholic University in 2022. Mihn was supported by research grants from Korea Astronomy and Space Science Institute (No. 2024187000).

References

  1. Ahn SH, Kim DB, Lee YS, Song DJ, Deciphering the double meaning of the cowherd star, Publ. Korean Astron. Soc. 25, 129-139 (2010).
  2. Ahn SH, Park JW, At what time a day begins in the Korean history? J. Astron. Space Sci. 21, 505-528 (2004).
  3. Ahn YS, Mihn BH, The Korean Astronomical Almanac for the Year 2015 (Namsandang, Seoul, 2014).
  4. Choi GE, Lee KW, Mihn BH, Ahn YS, Daylight observation of 1P/Halley in 1222, Planet. Space Sci. 161, 1-4 (2018). https://doi.org/10.1016/j.pss.2018.06.003
  5. Han BS, Arrangement of Chronological Tables on Korea: Vol. I (Yeungnam University Press, Gyeongsan, 2002).
  6. Hasegawa I, Catalogue of ancient and naked-eye comets, Vistas Astron. 24, 59-102 (1980).
  7. Hilton JL, Improving the visual magnitudes of the planets in the Astronomical Almanac. I. Mercury and Venus, Astron. J. 129, 2902-2906 (2005). https://dx.doi.org/10.1086/430212
  8. Jung WY, The Koguryo chronology inscribed on a metal and stone monument, J. Stud. Korean Hist. 5, 48-84 (1998).
  9. Kim D, Analysis of Korean traditional planisphere, Cheonsang yeolcha bunya jido, Master Thesis, Seoul National University (2020).
  10. Kim SG, Extracted and Brief Histories of the Goguri: Searching for the Hidden History of the Goguryeo (Jisaem, Seoul, 2008).
  11. Kronk GW, Cometography, A Catalog of Comets, vol. 1: Ancient-1799 (Cambridge University Press, Cambridge, 1999).
  12. Lee KW, A study of solar eclipse records during the Three Kingdoms Period in Korea, J. Korean Earth Sci. 29, 408-418 (2008). https://doi.org/10.5467/JKESS.2008.29.5.408
  13. Lee KW, Astronomical phenomenon records from Sukjong's Chungbang-Ilgi, J. Korean Astron. Soc. 56, 75-89 (2023). https://doi.org/10.5303/JKAS.2023.56.1.75
  14. Lee KW, Daylight observations of Venus with naked eye in the oryeosa, J. Astron. Space Sci. 34, 67-73 (2017). https://doi.org/10.5140/JASS.2017.34.1.67
  15. Lee KW, Ahn YS, Jeong YJ, Analysis of the records on reign style and calendrical data of Three Kingdoms Period (B.C. 57-A.D. 935) in Korea, Publ. Korean Astron. Soc. 36, 1-23 (2021). http://dx.doi.org/10.5303/PKAS.2021.36.1.001
  16. Lee KW, Ahn YS, Mihn BH, Verification of the calendar days of the Joseon dynasty, J. Korean Astron. Soc. 45, 85-91 (2012). http://dx.doi.org/10.5303/JKAS.2012.45.4.85
  17. Lee KW, Mihn BH, Ahn YS, Korean historical records on Halley's comet revisited, J. Astron. Space Sci. 31, 215-223 (2014). https://doi.org/10.5140/JASS.2014.31.3.215
  18. Lee YB, Ahn YS, Yim IS, Kim DB, Solar Eclipse Maps of the Three Kingdom Period (Paju, Korean Studies Information, 2011).
  19. Meeus J, Astronomical Algorithms (Willmann-Bell, Richmond, 1998).
  20. Morrison LV, Zawilski M, Hohenkerk CY, Stephenson FR, Addendum 2020 to 'Measurement of the Earth's Rotation: 720 BC to AD 2015', Proc. Royal Soc. Math. Phys. Eng. Sci. 477, 20200776 (2021). http://doi.org/10.1098/rspa.2020.0776
  21. Park C, La DL, Confirmation and historical consequences of astronomical records in Samguksagi, J. Korean Hist. Sci. Soc. 17, 167-201 (1994).
  22. Park KC, About historical resources of Koguryo written by NamDang Park, Chang-Hwa, J. Stud. Korean Hist. 70, 347-374 (2018).
  23. Park NS, The newly found different version of Hwarangsegi written by Park, Chang-wha and a piece of Hyangga, Dongguk Hist. Soc. 43, 47-147 (2007).
  24. Park RS, Folkner WM, Williams JG, Boggs DL, The JPL planetary and lunar ephemerides DE440 and DE441, Astron. J. 16, 105 (2021). http://doi.org/10.3847/1538-3881/abd414
  25. Stephenson FR, Astronomical records in the Samguk Sagi during the three kingdoms period: earliest times to A.D. 668, Korean Stud. 37, 171-224 (2013). https://doi.org/10.1353/ks.2013.0006
  26. Weaver HF, The visibility of stars without optical acid, Publ. Astron. Soc. Pac. 59, 232-243 (1947). https://doi.org/10.1086/125956
  27. Xu XQ, Xinbian Zhongguo Sanqiannian Liri Jiansuobiao (People's Education Press, Beijing, 1992).
  28. Yang HJ, Historical solar eclipses and practical observational area in Goguryeo, Humanit. Res. 60, 199-222 (2019).