Abstract
Korea is surrounded by the sea and has rivers connecting to it throughout the inland areas, which has been a geographical characteristic since ancient times. As a result, there have been exchanges and conflicts with various countries through the sea, and rivers have facilitated the transportation of ships carrying grain, goods paid for by taxes, and passengers. Since the past, the sea and rivers have had a significant impact on the lives of Koreans. Consequently, it is expected that there are many cultural heritages submerged in the sea and rivers, and continuous efforts are being made to discover and preserve them. Underwater cultural heritage is difficult to discover due to its location in the sea or rivers, making direct visual observation and exploration challenging. To overcome these limitations, various geophysical survey techniques are employed. Geophysical survey methods utilize the physical properties of elastic waves, including their reflection and refraction, to conduct surveys such as bathymetry, underwater topography and strata. These techniques detect the physical characteristics of underwater objects and seafloor formation in the underwater environment, analyze differences, and identify underwater cultural heritage located on or buried in the seabed. Bathymetry uses an echo sounder, and an underwater topography survey uses a side-scan sonar to find underwater artifacts lying on or partially exposed to the seabed, and a marine shallow strata survey uses a sub-bottom profiler to find underwater heritages buried in the seabed. However, the underwater cultural heritage discovered in domestic waters thus far has largely been accidental findings by fishermen, divers, or octopus hunters. This study aims to analyze and summarize the latest research trends in equipment used for underwater cultural heritage exploration, including bathymetric surveys, underwater topography surveys and strata surveys. The goal is to contribute to research on underwater cultural heritage investigation in the domestic context.
우리나라는 지형적으로 바다로 둘러싸여 있으며 내륙 곳곳에 바다로 이어지는 강들이 분포한다. 이러한 지형 특성에 의해 예로부터 바다를 통하여 세계 여러 나라와 교류 및 해전이 있었으며 강에서는 나루터를 두어 세금으로 지불되는 곡식, 물품을 운송하는 선박 운항 및 승객 수송을 하는 등 바다와 강은 과거부터 우리나라의 삶에 많은 영향을 주었다. 그로 인해 바다나 강 속에는 많은 문화유산이 존재하고 있을 것으로 예상되며 이러한 문화유산은 과거의 사회와 문화 이해 및 한 국가의 정체성을 나타내므로 이를 찾기 위한 노력이 계속되고 있다. 하지만, 수중문화유산은 바다나 강 속에 있어 육안 관찰의 어려움과 접근이 제한된 환경으로 인해 발견하기가 매우 어렵다. 이와 같은 문제를 극복하기 위해 지구물리탐사 기법을 활용할 수 있다. 지구물리탐사 기법은 탄성파의 반사와 굴절의 물리적 성질을 이용해 수중지형조사, 수중저면조사 및 지층조사를 수행하여 수중에 있는 물체나 지층이 갖는 물리적 특성을 감지하고 그 차이를 분석하여 수저면 위에 놓여 있거나 매장되어 있는 수중문화유산을 조사한다. 수중지형 조사에는 음향측심기를 사용하고 수중저면조사에는 측면주사음파탐지기를 사용해 수저면에 놓여 있거나 일부 노출된 수중문화유산을 탐사할 수 있다. 지층조사는 탄성파지층탐사기를 사용해 해저에 매장되어 있는 수중문화유산을 찾을 수 있다. 다만, 현재까지는 국내에서 발견된 수중문화유산은 어로 작업 중이던 어부나, 낙지잡이, 잠수사에 의해 우연히 발견되었다. 본 연구에서는 수중문화유산 탐사를 목적으로 수행된 지구물리탐사 기반의 수중지형조사, 수중저면조사 및 지층조사에 대한 최신 해외 연구 동향을 분석 정리해 국내의 수중문화유산 탐사 기법 연구에 기여하고자 한다.