DOI QR코드

DOI QR Code

A Study of Do Jinwoo's Dongseo uihak youi (東西醫學要義)

도진우(都鎭羽)의 『동서의학요의(東西醫學要義)』에 대한 연구

  • KIM Hyunkoo (Dept. of Korean Medicine, Graduate School, Kyung Hee University) ;
  • AHN Sangwoo (Korea Institute of Korean Medicine) ;
  • Kim Namil (Dept. of Medical History, College of Korean Medicine, Kyung Hee University)
  • 김현구 (경희대학교 대학원 기초한의과학과) ;
  • 안상우 (한국한의학연구원) ;
  • 김남일 (경희대학교 한의과대학 의사학교실)
  • Received : 2023.05.15
  • Accepted : 2023.05.19
  • Published : 2023.05.31

Abstract

This paper analyzes the historical context, the author, and the organization of contents of Dongseo uihak youi (Essentials of Eastern and Western Medicines), which was written by Do Jinwoo. In the colonial situation of the early twentieth century, the tradition of Korean medicine faced crises and challenges in many ways. Members of the Korean medicine community were simultaneously faced with continuing the tradition of Korean medicine and becoming healthcare providers with a specific role within the healthcare system of the time. Dongseo uihak youi is the result of the collective and official efforts of the Association of Korean Medicine of the time to maintain its tradition where only Western medicine was officially allowed to be taught and tested after the promulgation of the Rules of the Medical Student (ŭisaeng). Dongseo uihak youi was the first Korean medicine book to precisely describe and compare the names of diseases in Eastern and Western medicines. Dongseo uihak youi contained not only medical theories and prescriptions but also laws and forms, in that the purpose of the book was not simply to cultivate clinical skills but also to demarcate the boundary of medical knowledge and activities required of a practitioner of Korean medicine in the modern colonial health care system of the time.

Keywords

Acknowledgement

이 논문은 대한민국 교육부와 한국연구재단의 지원을 받아 수행된 연구임(NRF-2019S1A6A3A04058286).

References

  1. 「承政院日記」.
  2. 朝鮮總督府警務總監部衛生課. 「醫方綱要」. 京城:日韓印刷株式會社. 1917.
  3. 都鎭羽. 「東西醫學要義(再版)」. 京城:漢城圖書株式會社. 1925.
  4. 落合泰藏 著, 淺田宗伯 校. 「漢洋病名對照錄」. 간행인 및 간행지 미상. 1883. 국립중앙도서관 소장.
  5. 東西醫學硏究會. 東西醫學硏究會月報. 創刊號. 1924. 12. 30.
  6. 都殷珪. 「四象醫術 通俗 講座」. 實生活. 1933;4(5):30-31.
  7. 「診察無料로 酬應」. 東亞日報. 1936년 6월 14일.
  8. 忠淸南道衛生課. 「內鮮病各에 就하야」. 漢方醫藥. 19호. 1938.
  9. 都鎭羽 原著, 朴東浩 增補. 「增補 東西醫學要義」. 서울:章源社. 1975.
  10. 김남일. 「근현대 한의학 인물실록」. 파주:들녘. 2011.
  11. 류희영, 신민교, 맹웅재. 「韓國醫藥人名辭典」. 서울:의성당. 1991.
  12. 연세대학교 의학사연구소. 「한의학, 식민지를 앓다」. 서울:아카넷. 2008.
  13. 이종형. 「한국동의학사」. 서울:고려대학교 민족문화연구회. 1981.
  14. 정유옹, 차웅석, 김남일. 「일제시대 사암침법에 관한 의사학적 고찰」. 한국의사학회지. 2009;22(1):47-55.
  15. 정지훈. 「韓醫學術雜誌를 중심으로 살펴본 日帝時代 韓醫學의 學術的 傾向」. 경희대학교 대학원 박사학위 논문. 2004.
  16. 김남일. 「근현대 한의학 인물사(109)-李乙雨 (1870~?)」. 민족의학신문. 2011년 12월 8일.
  17. 김남일. 「근현대 한의학 인물사(123)-都殷珪 (~1940)」. 민족의학신문. 2012년 3월 29일.
  18. 김남일. 「근현대 한의학 인물사(131)-朴東浩」. 민족의학신문. 2012년 5월 24일.
  19. 안상우. 「고의서산책(566)-西藥活套①」. 민족의학신문. 2012년 12월 20일.
  20. 「星州都氏大同譜」, http://sungjudossi.com