대한임상검사과학회지 (Korean Journal of Clinical Laboratory Science)

  • 제55권3호
  • /
  • Pages.213-218
  • /
  • 2023
  • /
  • 1738-3544(pISSN)
  • /
  • 2288-1662(eISSN)
대한임상검사과학회 (Korean Society for Clinical Laboratory Science)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

팀 의료에서 일본 임상병리사의 새로운 역할과 시사점

New Role and Implications of Japanese Clinical Laboratory Technologists through Team Medical Care

  • 구본경 (삼성서울병원 진단검사의학검사실) ;
  • 이민우 (고려대학교 대학원 보건과학연구소) ;
  • 이상희 (서울아산병원 진단검사의학팀) ;
  • 최병호 (아주대학교의료원 진단검사의학검사실)
  • Bon-Kyeong KOO (Clinical Pathology Laboratory, Samsung Medical Center) ;
  • Min Woo LEE (Research Institute of Health Sciences, Graduate School, Korea University) ;
  • Sang Hee LEE (Laboratory Medicine Team, Asan Medical Center) ;
  • Byoung Ho CHOI (Clinical Pathology Laboratory, Ajou University Medical Center)
  • 투고 : 2023.08.11
  • 심사 : 2023.08.21
  • 발행 : 2023.09.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

일본에서 '팀 의료'는 임상병리사가 당뇨병팀, 영양지원팀, 감염관리팀, 진료지원팀 등 다양한 종류의 팀에서 활발하게 활동하고 있다. 전반적으로 최근 의료환경이 지속적으로 변화함에 따라 임상병리사는 채혈, 검체 채취, 검사, 심전도 등을 수행할 뿐만 아니라 의사, 간호사와 협력하여 '진료보조나 지원'에 적극적으로 참여할 것이 요구되고 있다. 따라서 국내 병동이나 응급실에 상주하는 임상병리사는 임상검사실과 연결고리 역할을 수행함으로써 의료의 질 향상과 의료안전 확보에 더 잘 기여할 수 있을 것이고, 의사와 간호사는 업무부담이 경감되고 보다 나은 환자관리를 위해 헌신할 수 있을 것으로 기대된다.

When it comes to 'Team Medical Care' in Japan, clinical laboratory technologists have actively engaged in various kinds of teams, such as a diabetes team, a nutrition support team, an infection control team and a medical practice support team. Overall, with continual changes in the medical environment, clinical laboratory technologists are recently being required to not only conduct phlebotomy, specimen collection, laboratory testing, and electrocardiography, but also get actively involved in 'medical practice assistance or support' in collaboration with medical doctors and nurses. Therefore, it is anticipated that resident clinical laboratory technologists in wards or emergency rooms in Korea will be better able to contribute to improving medical quality and securing medical safety by functioning as a link to the clinical laboratory, while medical doctors and nurses will have a reduced burden of work and can dedicate themselves to better patient care.

키워드

참고문헌

  1. Japanese Association of Medical Technologists. [Team medical care textbook for medical technologists]. Jiho Incorporate: 2015. Japanese.
  2. Kudo N, Tada E, Hoga H, Fujii F, Tatsuya S. [Participation in team medical care by clinical laboratory technologists: test description]. J Jpn Soc Clin Pathw. 2014;16:176-178. Japanese. https://doi.org/10.50842/jjscp.16.2_176
  3. Maruta H, Shimoda K, Miyajima Y. [Team medical care involving biomedical laboratory scientists]. Jpn J Clin Pathol. 2016;64:847-850. Japanese.
  4. Japanese Society for Emergency Medicine (JSEM). [Certification program] [Internet]. JSEM [cited 2023 August 3]. Available from: https://jsem.me/training.html
  5. Japanese Association of Medical Technologists (JAMT). [Certified emergency laboratory technologist] [Internet]. JAMT [cited 2023 August 3]. Available from: https://www.jamt.or.jp/studysession/center/system08/
  6. E-Gov Law Search. [Order for enforcement of the act on clinical laboratory technologists] [Internet]. Government of Japan [cited 2023 August 3]. Available from: https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=333CO0000000226
  7. Otake K, Ishimaru K, Tsuji Y, Fujisawa A, Saito T, Matsumura M. Specimen collection by medical laboratory technologists. Jpn J Med Technol. 2022;71:130-137. Japanese. https://doi.org/10.14932/jamt.21-45
  8. 3.com. [Clinical laboratory technologists and emergency medical technicians can also be vaccinated] [Internet]. M3 Incorporate [cited 2023 July 3]. Available from: https://www.m3.com/news/open/iryoishin/922340
  9. E-Gov Law Search. [Regulation for enforcement of the act on clinical laboratory technologists] [Internet]. Government of Japan [cited 2023 August 3]. Available from: https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=333M50000100024
  10. Miyajima Y. [Physician's task shift.share and clinical laboratory technologist]. Jpn J Med Technol Educ. 2022;14:24-29.
  11. Takahashi Y, Murakami M, Morikawa Y, Tashiro T, Takahashi Y, Shiraishi M, et al. Relationship of clinical laboratory technologist with workers at the ward: on the implementation of ward blood collection in our hospital. Jpn J Med Technol. 2017;66:423-427. Japanese. https://doi.org/10.14932/jamt.17-36
  12. Nakane I, Yamada K, Ayoma A. [Activity and its meaning as a ward medical technologist]. IRYO (Japanese Journal of National Medical services). 2015;69:84-88.
  13. Collage of Laboratory Medicine of Japan. [Certification examination] [Internet]. Collage of Laboratory Medicine of Japan [cited 2023 August 3]. Available from: https://clmj.jp/com_stat.html
  14. Fukuda A, Takeshita H, Tsuda Y, Kushiki K, Suehiro Y. [Toward the establishment of an certified emergency laboratory technologist system]. J Jpn Soc Emerg Med. 2011;14:81-83. Japanese. https://doi.org/10.11240/jsem.14.81
  15. Suehiro Y. Clinical laboratory technicians more involved with emergency medical care. J Anal Bio-Science. 2015;38:157-162. Japanese.
  16. Japanese Certification Board for Emergency Laboratory Technologist. [Emergency test guidelines - certified emergency laboratory technologist text]. Herusu Publishing Company: 2013. Japanese.
  17. Kameda General Hospital. [Clinical Laboratory] [Internet]. Kameda Group [cited 2023 August 3]. Available from: https://www.kameda.com/pr/clinical_examination/introduce.html Japanese.
  18. Makoto I. [New performance utilizing examination knowledge and technic in ER] [Internet]. Animus [cited 2023 August 3]. Available from: https://www.medience.co.jp/forum/parts/pdf/2014_02.pdf Japanese.
  19. Kameda General Hospital. MPST: medical practice support team [Internet]. Kameda Group [cited 2023 August 3]. Available from: https://www.kameda.com/pr/clinical_examination/mpst.html Japanese.
  20. Suehiro Y, Moritani Y, Yamaguchi K, Natsume E, Inoue Y, Takeyama N, et al. [Expertise of clinical laboratory technologists in emergency care]. J Jpn Soc Emerg Med. 2010;13:375-379. Japanese. https://doi.org/10.11240/jsem.13.375
  21. Lippi G, Panteghini M, Bernardini S, Bonfanti L, Carraro P, Casagranda I, et al. Laboratory testing in the emergency department: an Italian Society of Clinical Biochemistry and Clinical Molecular Biology (SIBioC) and Academy of Emergency Medicine and Care (AcEMC) consensus report. Clin Chem Lab Med. 2018;56:1655-1659. https://doi.org/10.1515/cclm-2017-0077
  22. Shaw JLV. Identifying and reducing errors in point-of-care testing. EJIFCC. 2021;32:298-302.