Abstract
Ortner's or cardiovocal syndrome is hoarseness attributable to left recurrent laryngeal nerve (RLN) palsy associated with mechanical compression of the nerve by pathologically enlarged cardiovascular structures. Ortner's syndrome is a rare condition, and to our knowledge, only a few cases have been reported in Korea. Furthermore, this condition is extremely uncommon in pediatric patients with thyrotoxicosis-related RLN paralysis. We report a case of reversible Ortner's syndrome in an adolescent who presented with secondary pulmonary hypertension related to thyrotoxicosis.
오트너 증후군은 중증 심혈관질환에 의해 대동맥궁과 폐동맥 사이에 왼쪽 되돌이후두신경이 압박되면서 마비가 발생하는 질환으로 쉰 목소리가 특징적 증상이다. 조절되지 않는 갑상선중독증은 폐동맥 고혈압을 유발할 수 있는데, 이때 확장된 폐동맥에 의하여 대동맥궁과 폐동맥 사이를 주행하는 왼쪽 되돌이후두신경이 물리적 영향을 받게 될 수 있다. 이로 인해 발생한 쉰 목소리는 갑상선중독증의 적절한 치료를 통해 완전히 회복될 수 있지만, 초기에 원인에 대한 이해가 없어 진단이 늦어질 경우 적절한 치료 시기를 놓치거나 불필요한 수술적 치료의 위험이 있어 영상의학적 판단이 중요하다. 이에 갑상선 중독증을 보인 청소년에서 발생한 오트너 증후군이 갑상선 중독증에 대한 약물 치료 후 호전된 증례를 보고하고자 한다.
