Information Systems Review (경영정보학연구)

The Korea Society of Management Information Systems (한국경영정보학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on Korean Poetry Generation System Based on Artificial Intelligence

인공지능 기반 한국어 시 생성 시스템 개발 연구

  • Myung-sun Kim (CJ OliveNetworks AI Research) ;
  • Woo-Hyuk Jung (CJ OliveNetworks AI Research) ;
  • Jihwan Woo (CJ OliveNetworks AI Research, Korea University School of Management of Technology)
  • 김명선 (CJ올리브네트웍스 AI연구소) ;
  • 정우혁 (CJ올리브네트웍스 AI연구소) ;
  • 우지환 (CJ올리브네트웍스/고려대학교 기술경영대학원)
  • Received : 2023.03.07
  • Accepted : 2023.06.12
  • Published : 2023.08.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

In this study, we developed an AI-based system to generate sentences that assist in creating Korean poetry. Instead of replacing the creative aspect of composition, which is considered a unique domain of humans, the focus was on generating foundational sentences to enhance human imagination efficiently. By conducting interviews with poets, the researchers extracted sentences from eight distinct datasets, enabling the generation of poetry across eight different genres. This study stands out for its innovation in developing a method for crafting literary works in Korean. Its significance lies in its potential to facilitate the creation of diverse literary forms such as essays, prose, or novels.

본 연구에서는 한국어 기반의 시를 창작하는 데 도움이 되는 문장들을 생성하는 인공지능을 개발하였다. 인공지능이 인간의 고유의 영역이라고 할 수 있는 창작에 대한 욕망과 창의력을 대신하는 것이 아니라, 인간이 창의력을 효율적으로 사용할 수 있도록, 창작에 밑바탕이 되는 문장들을 생성하는데 초점을 맞추었다. 시인들과의 인터뷰를 통해서 8개의 다른 데이터 세트로부터 문장을 학습하여 8가지 장르의 시가 생성될 수 있도록 만들었다. 이 연구는 한국어를 활용한 문학 작품 생성 기술을 개발하였다는 점에서 차별성이 있으며, 이 연구를 확장해서 수필과 산문 또는 소설과 같은 다양한 형태의 문학 작품을 창작하는 데 도움이 될 수 있다는 점에서 큰 의미가 있다.

Keywords

References

  1. 김봉민, 박성배, "한국어 문장 유사도 측정을 위한 Sentence BERT", 한국정보과학회학술대회, 제47권 제2호, 2020, pp. 1376-1378.
  2. 이승언, 김현세, 김남호, 엄정윤, 우지환, "딥러닝 기술을 활용한 금융거래 실소유주 구별에 대한 연구", 한국데이터정보과학회지, 제32권, 제4호, 2021, pp. 781-797. https://doi.org/10.7465/jkdi.2021.32.4.781
  3. 천예은, 김세빈, 이자윤, 우지환, "설명 가능한 AI 기술을 활용한 신용평가 모형에 대한 연구", 한국데이터정보과학회지, 제32권, 제2호, 2021, pp. 283-295. https://doi.org/10.7465/jkdi.2021.32.2.283
  4. Atassi, A. and I. El Azami, "Comparison and generation of a poem in arabic language using the lstm, bilstm and gru", Journal of Management Information & Decision Sciences, 25, 2022.
  5. Beheitt, M. E. G. and M. B. H. Hmida, "Automatic arabic poem generation with gpt-2", In ICAART, Vol.2, 2022, pp. 366-374.
  6. Oliveira, H. G., "Poetryme: A versatile platform for poetry generation", Computational Creativity, Concept Invention, and General Intelligence, Vol.1, 2012, Article 21.
  7. Hamalainen, M., K. Alnajjar, and T. Poibeau, "Modern french poetry generation with roberta and gpt-2", arXiv preprint arXiv:2212.02911, 2022.
  8. Hu, J. and M. Sun, "Generating major types of chinese classical poetry in a uniformed framework", arXiv preprint arXiv:2003.11528, 2020.
  9. Lamb, C. and D. G. Brown, "Twitsong 3.0: Towards semantic revisions in computational poetry", In ICCC, 2019, pp. 212-219.
  10. Liu, D., Q. Guo, W. Li, and J. Lv, "A multi-modal chinese poetry generation model", In 2018 International Joint Conference on Neural Networks (IJCNN), 2018, pp. 1-8.
  11. Manurung, R., G. Ritchie, and H. Thompson, "Using genetic algorithms to create meaningful poetic text", Journal of Experimental & Theoretical Artificial Intelligence, Vol.24, No.1, 2012, pp. 43-64. https://doi.org/10.1080/0952813X.2010.539029
  12. Paulus, R., C. Xiong, and R. Socher, "A deep reinforced model for abstractive summarization", arXiv preprint arXiv:1705.04304, 2017.
  13. Reimers, N. and I. Gurevych, "Sentence-bert: Sentence embeddings using siamese bert- networks", arXiv preprint arXiv:1908.10084, 2019.
  14. Santillan, M. C. and A. P. Azcarraga, "Poem generation using transformers and doc2vec embeddings", In 2020 International Joint Conference on Neural Networks (IJCNN), 2020, pp. 1-7.
  15. Susnjak, T., Chatgpt: The end of online exam integrity?, 2022.
  16. Yan, R., H. Jiang, M. Lapata, S.-D. Lin, X. Lv, and X. Li, "Poet: Automatic chinese poetry composition through a generative summarization framework under constrained optimization", In Twenty-Third International Joint Conference on Artificial Intelligence, 2013.
  17. Zhang, H. and Z. Zhang, "Automatic generation method of ancient poetry based on lstm", In 2020 15th IEEE Conference on Industrial Electronics and Applications (ICIEA), 2020, pp. 95-99.
  18. Zong, M. and B. Krishnamachari, "A survey on GPT-3", arXiv preprint arXiv:2212.00857, 2022.