DOI QR코드

DOI QR Code

Suggestions of Stone Materials for Restoration of Gwanghwamun Woldae in Seoul Based on Lithological Study

암석학적 연구를 통한 서울 광화문 월대 복원용 석재 제안

  • Myeong Seong Lee (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Yu Bin Ahn (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Se Rin Park (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Myoungju Choie (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Jiyoung Kim (Heritage for All Co.)
  • 이명성 (국립문화재연구원 보존과학연구실) ;
  • 안유빈 (국립문화재연구원 보존과학연구실) ;
  • 박세린 (국립문화재연구원 보존과학연구실) ;
  • 최명주 (국립문화재연구원 보존과학연구실) ;
  • 김지영 (헤리티지포올)
  • Received : 2023.12.08
  • Accepted : 2023.12.15
  • Published : 2023.12.29

Abstract

This study is to analyze the lithological similarities between railing stones of Gwanghwamun Woldae and stone blocks stored in Donggureung Royal Tombs, Guri, to interpret the provenance of the stones, and to suggest the most suitable quarry for a new stones supply among the rocks in the Seoul-Pocheon area in order to select stones for the restoration of the Gwanghwamun Woldae. The railing stones in Donggureung are medium to coarse-grained pink biotite granite, and their lithological characteristics, magnetic susceptibility(Average 5.20 ×10-3 SI unit), and gamma spectrometer data(K 5.00~6.38%, U 4.92~8.56 ppm, Th 27.60~36.44 ppm) show similarities with the remaining railing stones in Gwanghwamun Woldae(Average 5.38). Therefore, the railing stones in Donggureung can be reused for the restoration of Gwanghwamun Woldae. They have similar lithological and geochemical charateristics to the pink biotite granite found the Suraksan Mt. and Buramsan Mr. areas in Seoul, suggesting that these areas are the source of the stone. However, since the Suraksan Mt. and Buramsan Mt. areas are currently unavailable for quarrying, lithological and geochemical analyses on granite from the Yangju and Pocheon areas are conducted to determine the suitability of the new stone for restoration. As a result, a pink biotite granite similar to the Woldae stones was identified in the Pocheon area, and it is suggested that the stones similar in grain size and colour to the railing stones of Gwanghwamun Woldae should be selected and used for the restoration of Gwanghwamun Woldae.

이 연구는 광화문 월대 복원에 사용될 석재를 수급하기 위해 광화문 난간석주와 구리 동구릉 소재 난간부재들의 암석학적 유사성을 비교하고 석재의 산지를 해석하였으며, 서울-포천 일대 암석 중 복원에 가장 적합한 신석재의 채석지를 제안한 것이다. 동구릉에 소재한 난간석주는 중립 내지 조립질의 담홍색 흑운모화강암으로써 이들의 암석기재적 특징, 전암대자율(평균 5.20 ×10-3 SI unit), 감마스펙트로미터(K 5.00~6.38%, U 4.92~8.56 ppm, Th 27.60~36.44 ppm) 분석결과는 광화문 월대에 남아 있는 난간석주(대자율 평균 5.38)와 유사성을 보였다. 따라서 동구릉 난간부재들을 광화문 월대 복원에 재사용할 수 있을 것으로 판단된다. 이들은 서울 수락산과 불암산에 분포하는 담홍색 흑운모화강암과 암석학적 및 지구화학적 특성이 유사하여 이 지역을 석재 산지로 추정하였다. 그러나 수락산과 불암산 일대는 현재 채석 활동이 불가능하기 때문에 서울화강암으로 명명된 양주와 포천지역 화강암을 대상으로 암석학적 및 지구화학적 분석을 실시하여 복원용 석재의 적합성을 검토하였다. 연구 결과 포천 지역에서 월대 석재와 유사한 담홍색 흑운모화강암을 확인할 수 있었으며, 이 지역 석재 중 입자 크기와 색상이 광화문 난간석주와 유사한 석재를 선별하여 월대 복원에 사용할 수 있을 것으로 판단된다.

Keywords

Acknowledgement

이 연구는 문화재청 국립문화재연구원 문화유산 조사연구(R&D)의 일환으로 수행되었으며, 궁능유적본부의 협조에 깊이 감사드린다.

References

  1. Barba, L., Blancas, J., Manzanilla, L.Y., Ortiz, A., Barca, D., Crisci, G.M., Miriello, D. and Pecci, A. (2009) Provenance of the limestone used in Teotihuacan (Mexico) : a methodological approach. Archaeometry, v.51, p.525-545. doi: 10.1111/j.1475-4754.2008.00430.x
  2. Caterina, D.V., Vincenzo, F., Silvano, M., Luigi, P. and Rosanna, T. (2004) Mineralogical-petrographic and geochemical study to identify the provenance of limestone from two archaeological sites in the Sulmona Area(L'Aquila, Italy). Journal Archaeological Science, v.31, p.1383-1394. doi: 10.1016/j.jas.2004.03.002
  3. Cultural Heritage Administration (2011) Reconstruction report of Gwanghwamun Gate area of Gyeongbokgung Palace, Korea, p.710 (in Korean).
  4. Hong, S.H., Lee, B.J. and Hwang, S.K. (1982) Explanatory text of the geological map of Seoul Sheet (1:50,000). Korea Institute of Energy and Resources, p.1-44.
  5. Jeon, N. (2021) A Study on the Restoration of Stone Railings at Gwanghwamun Woldae in Gyeongbokgung Palace. MUNHWAJAE Korean Journal of Cultural Heritage Studies, v.54, p.114-133 (in Korean with English abstract). doi: 10.22755/KJCHS.2021.54.4.112
  6. Jo, Y.H. and Lee, C.H. (2015) Analysis of Ancient Document and Establishment of Petrological Database for Presumption of Stone Source Area of the Seoul City Wall, Korea. Journal of Petrological Society of Korea, v.24, p.193-207 (in Korean with English abstract). doi: 10.7854/JPSK.2015.24.3.193
  7. Jo, Y.H., Lee, C.H., Yoo, J.H., Kang, M.K. and Kim, D.M. (2012) Petrological Classification and Provenance Interpretation of the Sungnyemun Stone Block Foundation, Korea. MUN HWA JAE, Korean Journal of Cultural Heritage Studies, v.45, p.176-195. (in Korean with English abstract).
  8. Jo, Y.H., Lee, M.S., Choi, G.E. and Lee, C.H. (2011) Precise deterioration diagnosis and restoration stone suggestion of Jungdong and Banjukdong Stone Aquariums in Gongju, Korea. MUN HWA JAE, Korean Journal of Cultural Heritage Studies, v.44, p.92-111. (in Korean with English abstract).
  9. Kim, J., Ha, E.Y., Lee, M.S.. and Lee, C.H. (2012) Material Analysis and Deterioration Evaluation of Foundation Stones and Holy Stone Relics in Myeongdongseongdang Cathedral, Korea. Journal of Conservation Science, v.28, p.305-319. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2012.28.4.305
  10. Kim, J., Lee, M.S. and Lee, C.H. (2013a) Petrological characteristics and provenance interpretation of Daejiguksatapbi (State Preceptor Daeji's Memorial Stele) in Samcheonsaji Temple Site, Seoul. Economic and Environment Geology, v.46, p.93-104. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.9719/EEG.2013.46.2.93
  11. Kim, J., Jo, Y.H. and Lee, C.H. (2013b) Material and Deterioration Characteristic Analysis for Stone Sculptures in Gyeongbokgung Royal Palace, Seoul. Journal of Conservation Science, v.29, p.407-420. (in Korean with English abstract) doi: 10.12654/JCS.2013.29.4.11
  12. Lee, B.J., Kim, Y.B., Lee, S.R., Kim, J.C., Kang, P.C., Choi, H.I. and Jin M.S. (1999) Explanatory Note of the Seoul-Namchonjeom Sheet (1:250,000). Korea Institute of Geology, Mining & Materials, p.1-64.
  13. Lee, C.H., Choi, S.W., Lee, H.M. and Lee, M.S. (2005) Archaeogeological implication of lithic artifacts from the Unjeonri Bronze age site, Cheonan, Republic of Korea. Joural of Archaeological Science, v.33, p.335-348. doi: 10.1016/j.jas.2005.07.015
  14. Lee, C.H., Kim, J. and Lee, M.S. (2010a) Petrography and provenance interpretation of the stone moulds for bronze daggers from the Galdong prehistoric site, Republic of Korea. Archaeometry, v.52, p.31-44. doi: 10.1111/j.1475-4754.2009.00460.x
  15. Lee, C.H., Kim, Y.T. and Lee, M.S. (2007) Provenance presumption for rock properties of the Five-storied stone pagoda in the Jeongrimsaji temple site, Buyeo, Korea. Jornal of the Geological Society of Korea, v.43, p.183-196. (in Korean with English abstract)
  16. Lee, J.W., Lee, M.S., Choi, Y.S., Oh, J.H., Kim, J.W. and Kim, S.D. (2010c) Scientific conservation treatment and restoration of the Monument for Jo Heon and the Soldiers in Chilbaeguichong (Chilbaeguichong Jungbongjoheonseonsaengilgunsunuibi). Journal of Conservation Science, v.26, p.191-201. (in Korean with English abstract)
  17. Lee, M.H. and Lee, C.H. (2009) Transportation route, provenance and petrological characteristics of the Five-storied Stone Pagoda in Seongjusaji Temple Site, Korea. Journal of the Geological Society of Korea, v.45, p.725-739. (in Korean with English abstract)
  18. Lee, M.S., Ahn, Y.B. and Kim, J. (2023) Scientific Examination of Quarries of Stone Remains Excavated from the First Burial Site of King Jeongjo. MUN HWA JAE, Korean Journal of Cultural Heritage Studies, v.56, p.196-212. (in Korean with English abstract) doi: 10.22755/kjchs.2023.56.3.196
  19. Lee, M.S., Chun, Y.G. and Kim, J. (2016) Study for selection of replica stone of the stele for Buddhist Monk Wonjong at Yeoju Godalsa temple site using magnetic susceptibility. Journal of Petrology Society Korea, v.25, p.299-310. (in Korean with English abstract) doi: 10.7854/JPSK.2016.25.3.299
  20. Lee, M.S., Han, M.S., Kim, J.H. and Kim, S.D. (2010b) Material characteristics, provenance interpretation and deterioration diagnosis of Shilla Stone monuments in Jungseongri and Naengsuri, Pohang. MUN HWA JAE, Korean Journal of Cultural Heritage Studies, v.43, p.123-143. (in Korean with English abstract)
  21. Lee, M.S., Kim, J., Lee, C.H., Kim, Y.T. and Han B.I. (2013) Conservation Treatment, Deterioration Assessment and Petrography of the Hongjimun Ogansumun (Five-arched Floodgates) in Seoul. Journal of Conservation Science, v.29, p.1-14. (in Korean with English abstract) doi: 10.12654/JCS.2013.29.1.01
  22. Lee, M.S., Yoo, J.H. and Kim, J. (2018) Source rock Investigation for the Gyeongju Seated Stone Buddha with Square Pedestals in the Blue House using nondestructive petrological analysis. Journal of the Geological Society of Korea, v.54, p.567-578. (in Korean with English abstract) doi: 10.14770/jgsk.2018.54.5.567
  23. Miriello, D., Barca, D., Crisci, G.M., Barba, L., Blancas, J., Ortiz, A., Pecci, A. and Lopez Lujan, L. (2011) Characterization and provenance of lime plasters from the Temple mayor of Tenochtitlan (Mexico city). Archaeometry, v.53, p.1119-1141. doi: 10.1111/j.1475-4754.2011.00603.x
  24. Nockolds, S.R., and Allen, R. (1954) Average chemical compositions of some igneous rocks. Geological Society of American Bulletin, v.65, p.1007-1032. doi: 10.1130/0016-7606(1954)65[1007:ACCOSI]2.0.CO;2
  25. Park, S.C., Moon, S.W., Kim, S.D. and Jwa, Y.J. (2015) A petrological study of stones used in the Three Storied Stone Pagoda of Bulguksa Temple. Journal of Petrology Society Korea, v.24, p.11-24. (in Korean with English abstract) doi: 10.7854/JPSK.2015.24.1.11
  26. Park, S.C., Park, S.G., Kim, S.T., Kim, J.H. and Jwa Y.J. (2019) Petrological Study and Provenance Estimation on the Stone Materials used in the Woldae of Gwanghwamun, Korea. Journal of Korean Earth Science Society, v.40, p.46-55 (in Korean with English abstract). doi: 10.5467/JKESS.2018.40.1.46
  27. Pearce, J.A. (1983) Role of sub-continental lithosphere in magma genesis at active continental margines. In Hawkesworth, C.J. and Norry, M.J. (ed), Continental basalts and mantle wenolithe, Shiva, p.230-249.
  28. Taylor S.R. and McLennan S.M. (1981) The composition and evolution of the continental crust: rare earth element evidence from sedimentary rocks. Phil. Trans. R. Soc., A301, p.381-399. doi: 10.1098/rsta.1981.0119
  29. Taylor, S.R., and McLennan, S.M. (1985) The continental crust: its composition and evolution. Blackwell, Oxford, p.1-312.