The Journal of the Korea Contents Association (한국콘텐츠학회논문지)

The Korea Contents Association (한국콘텐츠학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

An Autonomous Modular Account of Double Accusatives

이중대격에 대한 자율모듈적 분석

  • 김경환 (경기대학교 영어영문학과)
  • Received : 2022.07.11
  • Accepted : 2022.09.13
  • Published : 2022.10.28
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The purpose of this paper is to provide a multi-modular account of double accusative constructions in Korean in the framework of Autolexical Grammar. The grammar views syntactic, semantic, and morphological structures of sentences as modules which are generated simultaneously and independently. Unlike syntactocentric theories, this paper analyzes semantic characteristics of double accusatives through function-argument (F/A) structure along with roles structure (RS) and information structure (IS). In F/A structure of double accusatives, the first accusative becomes an argument of a predicate, unlike the possessive, which is an argument of a relational noun. Furthermore, the first accusative of double accusatives takes the role of patient in RS, which allows it to become the subject of a passive sentence. On the other hand, the second accusative, which is originally the possessee, becomes a focal area in IS. Therefore, the purpose of double accusatives is twofold: one is to turn the possessor into an independent argument of a predicate which takes patient role, and the other is to turn the possessee into a focus. Such semantic characteristics of double accusatives can be expressed by means of multi-dimensional structures of F/A structure, RS, and IS of Autolexical Grammar, which allows an integrated account of the phenomenon.

본 논문은 문장의 통사구조, 의미구조, 형태구조 등을 동시에 그리고 독립적으로 생성되는 모듈로 보는 자율어휘문법을 기반으로 한국어의 이중대격에 대한 다모듈적 분석을 제시하는 것을 목적으로 한다. 통사중심주의적 이론들과 달리 본 논문은 이중대격 구문의 기능-논항구조와 더불어 역할구조와 정보구조를 통해 이중대격에 대한 의미론적 특성을 분석한다. 기능-논항구조에서 이중대격의 첫 번째 대격은 관계명사의 논항인 소유격과는 달리 술어의 논항이 되며, 역할구조에서는 수동자의 역할을 취하게 되어 그 결과 수동문의 주어가 될 수 있다. 반면에 이중대격 구문에서 두 번째 대격인 소유대상은 정보구조에서 초점영역이 된다. 즉, 이중대격의 사용 목적은 두 가지로 정리된다. 소유자를 수동자의 역할을 하는 독립된 논항으로 표현하는 동시에 소유대상을 초점으로 표현하고자 하는 화자의 의도를 나타내는 것이다. 이와 같은 이중대격의 의미론적 특성을 자율어휘문법의 기능-논항구조, 역할구조, 정보구조 등 세 개의 다차원적인 구조로 나타내므로 해서 이중대격에 대한 통합적 설명이 가능해진다.

Keywords

Acknowledgement

이 논문은 2020학년도 경기대학교 연구년 수혜로 연구되었음.

References

  1. S. Wechsler and Y. S. Lee, "The Domain of Direct Case Assignment," Natural Language and Linguistic Theory, Vol.14, No.3, pp.629-664, 1996. https://doi.org/10.1007/BF00133600
  2. S. G. Lee, "On the Telicity of Verbal Noun Objects in Korean," Korean Journal of Linguistics, Vol.32, No.3, pp.519-538, 2007.
  3. S. G. Lee, "On the Semantic Effect of the Korean Morphological Accusative Case Marker -(l)ul," Korean Journal of Linguistics, Vol.35, No.4, pp.989-1008, 2010. https://doi.org/10.18855/LISOKO.2010.35.4.007
  4. J. B. Kim and P. Sells, "On the Role of the Eventuality in Case Assignment on Adjuncts," Language and Linguistics, Vol.11, No.3, pp.625-652, 2010.
  5. K. Kim, "Semantic Aspects of the Accusative Marker," Journal of Linguistic Science, Vol.65, pp.25-46, 2013.
  6. K. Kim, "An Automodular Account of Pragmatically Motivated Accusatives," Journal of Linguistic Studies, Vol.19, No.3, pp.211-232, 2014.
  7. J. M. Sadock, Autolexical Syntax: A Theory of Parallel Grammatical Representation, University of Chicago Press, 1991.
  8. J. M. Sadock, The Modular Architecture of Grammar, Cambridge University Press, 2012.
  9. J. M. Sadock, "Autolexical Syntax: A Proposal for the Treatment of Noun Incorporation and Similar Phenomena," Natural Language and Linguistic Theory, Vol.3, No.4, pp.379-439, 1985. https://doi.org/10.1007/BF00133284
  10. Y. Ueno, An Automodular View of English Grammar, Waseda University Press, 2014.
  11. R. Jackendoff, Semantic Structures, MIT Press, 1990.
  12. 이선희, 국어의 조사와 의미역, 한국문화사, 2004.
  13. J. H. Yeon, "The Degree of Transitivity in Korean: A Functional-typological Approach," Language Research, Vol.29, pp.107-136, 1993.
  14. W. O'Grady, Category and Case: The Sentence Structure of Korean, John Benjamins, 1991.
  15. R. Langacker, "Active Zones," Proceedings of the Tenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp.172-188, 1984.
  16. 김경환, "이중주격구문의 의미구조," 한국콘텐츠학회논문지, 제20권, 제6호, pp.338-343, 2020.
  17. Y. J. Kim, "Inalienable Possession as a Semantic Relationship Underlying Predication: The Case of Multiple-Accusative Constructions," Harvard Studies in Korean Linguistics III, pp.445-467, 1989.
  18. M. Y. Kang, "Possessor Raising in Korean," Harvard Studies in Korean Linguistics II, pp.80-88, 1987.
  19. J. Y. Yoon, "On the Multiple 'ka' and 'lul' Constructions in Korean," Harvard Studies in Korean Linguistics III, pp.383-394, 1989.
  20. D. I. Cho, "Inalienable-Type Multiple Accusative Constructions In Korean and Japanese," Japanese/Korean Linguistics, Vol.2, pp.319-337, 1993.