DOI QR코드

DOI QR Code

The Production Method for Recreating the Historical Costume of Civil Official Yi Seung-hyu from the Late Goryeo -Focusing on Everyday Attire-

고려 후기 문신(文臣) 이승휴(李承休)의 영정복식 재현 제작 방법 -편복(便服)을 중심으로-

  • Choi, Jeong (Dept. of Fashion Design & Apparel Industry, Wonkwang University)
  • 최정 (원광대학교 패션디자인산업학과)
  • Received : 2021.11.16
  • Accepted : 2021.12.08
  • Published : 2022.02.28

Abstract

The aim of this study was to reproduce the ordinary attire of Yi Seung-hyu, a civil official and writer of the late Goryeo, which will be used to make a his portrait. The reproduced costume consists of a single-layered pyoui (表衣) and jungdan (中單), lined jeogori and baji, and geon (巾), created with reference to historical documents, materials, and portraits. The pyoui was made with samcheokbe, with an H-shaped neck-shoulder band, an oblique single collar, and rectangular gussets. Two skirts were attached on the inside at the back, similarly to dopo. The jungdan also has an oblique single collar, but has an I-shaped neck-shoulder band and triangular gussets. A flat felled seam stitch, whip stitch, and French seam stitch were used in the hemlines and seams of the pyoui and jungdan. The jeogori and baji were made with toju (土紬), and small ties were attached to stabilize them. The geon is a long, oblique hat, which has folded side lines, and was made with flexible black hangra and using a French seam stitch and backstitch. The results include the elements of "restoration, historical research, and portrait costume", and will be maintained as the cultural heritage of Samcheok City.

Keywords

Acknowledgement

본 논문은 2021년도 원광대학교의 교비지원에 의해 수행됨.

References

  1. Cha, S. J. (2019). Comparison of actual body shape and recognition body shape of old aged males. Journal of Basic Design & Art, 20(3), 391-405. doi:10.47294/KSBDA.20.3.30
  2. Choi, J. (2021). 13세기 말 고려 문인(文人)의 영정복식 제작 연구-이승휴 복식을 중심으로- [A study on the production of Goryeo literator's portrait costume in late 13th century-Focusing on the costume of Yi Seung-hyu-]. Proceedings of the Korean Society of Clothing and Textiles, Spring Conference, Korea, 156-158.
  3. Geumheon Ryu Bang-Taek Memorial Society. (2013, August 1). 류방택 영정사진 [The portrait picture of Ryu Bang-Taek]. RYUBANGTAEK.ORG. Retrieved from http://www.ryubangtaek.org/data-02.htm
  4. Haeinsa Museum. (2008). 해인사비로자나불 복장유물특별전 [The special exhibition of relics in Vairocana Buddha statue of Haeinsa]. Hapcheon: Author.
  5. Hwang, J. (2019). 조선시대 세가닥 바지 [Three legged pants of the Joseon Dynasty]. In Seok Juseon Memorial Museum of Dankook University (Ed.), Excavated costume from the tombs of Lee Hun-chung (the Jeonju clan) & Madam Kim (the Andong clan) (pp. 139-153). Youngin: Dankook University Press.
  6. Kim, D., Kim, I.-H., Park, M. H., Lee, S.-H., Chung, K.-b., Cho, Y. J., … Choi, J. (2020). 「제왕운기」 저술한 고려시대 선현 이승휴 선생 표준영정 제작사업 결과보고집 [Report on the results of the standard portrait production project of ancient sage Yi Seung-hyu of Goryeo Dynasty, who wrote 「Jewangungi」]. Samcheok and Chuncheon: Samcheok City.Gangwon Media Group.
  7. Kim, M. (2000). The changes of the costume of Koryo dynasty during the period of Mongol dominance (Unpublished doctoral dissertation). Seoul National University, Seoul.
  8. Kim, Y. G. (2009, October 6). 숭유배불 풍조, 초상화 속 염주도 지워 [The trend of respecting-confucianism and exclusing, Buddhism, erased the Buddhist rosary in portrait]. Yonhapnews. Retrieved from https://www.yna.co.kr/view/AKR20091005221700005
  9. Kim, Y.-M., & Lee, S.-H. (2012). A study on reappearance of the costume of Yoo Bang-Taek in the late Goryeo Dynasty. Journal of Korean Traditional Costume, 15(3), 121-133.
  10. Korea Creative Content Agency. (2002-2010). 고려복식-안향 초상화 근거 사대부 복식 [Goryeo costume-Nobleman's costume based on the portrait of An Hyang]. NEVER 지식백과 - 문화원형백과 [NEVER knowledge encyclopedia-Encyclopedia of cultural archetype]. Retrieved from https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1723391&cid=49266&categoryId=49266
  11. Lee, I.-j. (1995). 이승휴(李承休) [Yi Seung-hyu (李承休)]. Encyclopedia of Korean Culture. Retrieved from http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=%EC%9D%B4%EC%8A%B9%ED%9C%B4&ridx=0&tot=13
  12. Lee, J.-s. (2015). Coexistence of two contradictory social orders in the latter half period of Goryeo, and the historical meaning of such coexistence. Hanguk Munhwa, (72), 367-392. doi:10.22943/han.2015..72.013
  13. Lee, S. B. (1997). 익재집(益齋集) [Ikjaejip (益齋集)]. Encyclopedia of Korean Culture. Retrieved from http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0046805#
  14. Mun, S.-h. (2009). A study on costumes of the late Koryeo dynasty and reproduction of natural-dyed fabrics (Unpublished doctoral dissertation). Sungkyunkwan University, Seoul.
  15. National Folk Museum of Korea. (2000). Exhibition of excavated remains: Donated by Byun family. Seoul: Author.
  16. National Institute of Korean History. (2009-2015). 高麗史 [Goryeosa]. Retrieved from http://db.history.go.kr/KOREA/item/level.do?itemId=kr&types=r
  17. National Museum of Korea. (2018). Goryeo: The glory of Korea. Seoul: Author.
  18. National Museum of Korea. (n.d.). Portrait of Yi Je-hyeon. National Museum of Korea. Retrieved from https://www.museum.go.kr/site/eng/relic/search/view?relicId=1260
  19. Park, H. J., & Kwon, Y. S. (2013). Conservation treatment and material analysis of lacquered head-wear excavated in Ulsan dated to Goryeo dynasty. Journal of Conservation Science, 29(1), 15-24. doi:10.12654/JCS.2013.29.1.02
  20. Seok Juseon Memorial Museum of Dankook University. (Ed.). (2019). Excavated costume from the tombs of Lee Hun-chung (the Jeonju clan) & Madam Kim (the Andong clan). Youngin: Dankook University Press.
  21. Sim, Y.-O. (2016). Preservation and application of traditional Korean Sajeogyojikpo. Journal of Korean Traditional Costume, 19(4), 23-38. doi:10.16885/jktc.2016.12.19.4.23
  22. Sosuseowon. (2017, October 18). 안향초상(安珦肖像) [Portrait of An Hyang (安珦肖像)]. Sosuseowon. Retrieved from https://www.yeongju.go.kr/open_content/sosuseowon/page.do?pageNo=2&pagePrvNxt=1&pageRef=0&pageOrder=0&step=258&parm_bod_uid=1035392&srchEnable=1&srchSDate=&srchKeyword=&mnu_uid=3342&srchBgpUid=-1&srchEDate=&srchVoteType=-1&srchColumn=&
  23. The Academy of Korean Studies. (n.d.). 익재집 [Ikjaejip]. NEVER 지식백과 -한국민족문화대백과 [NEVER knowledge encyclopedia-Encyclopedia of Korean Culture]. Retrieved from https://terms.naver.com/entry.naver?docId=536815&cid=46644&categoryId=46644
  24. Xu, J. (2005). 고려도경 [Goryeo-dokyoung] (D.-w. Cho, D. S. Kim, K. L. Lee, S.-K. Lee, & K.-P. Hong, Trans.). Seoul: Hwangso-jari. (Original work published 1124)
  25. Zhao, F., & Jin, L. (Eds.). (2005). Gold/silk/blue and white porcelain: Fascinating arts of Marco Polo era. Hong Kong: ISAT/Costume Squad Ltd.