DOI QR코드

DOI QR Code

코로나19 팬데믹 기간 동안의 가정 내 비효과적인 영어 학습

Ineffective English Learning in the Family Field during the COVID-19 Pandemic

  • ;
  • 김정인 (전북대학교 영어교육학과)
  • Gou, Wenyan (Department of English Education, Jeonbuk National University) ;
  • Kim, Jungyin (Department of English Education, Jeonbuk National University)
  • 투고 : 2021.10.01
  • 심사 : 2021.11.20
  • 발행 : 2021.11.28

초록

본 다중 사례 연구는 언어 학습 및 사용에서 언어 사회화의 프레임워크[10]를 기반으로 코로나19 팬데믹 기간 동안 가정 내에서 4명의 대학생의 영어 학습과 관련된 가정 내 환경적 요인을 조사합니다. 본 연구는 서술 기법을 활용하여 중국 북서부 농촌 지역에 위치한 가정에서 중국인 대학생 4명의 온라인 영어 학습 양태를 조사하기 위해 시계열 분석을 수행합니다. 데이터는 2020년 3월부터 2020년 7월까지 구두 및 서면 서술, 반구조화 인터뷰, 수업 문서(수업 일정, 시간표)를 통해 수집되었습니다. 연구 결과에 따르면 각 학생은 가정 내에서 영어 학습에 영향을 미치는 서로 다른 가정 내 행위관습을 가지고 있었습니다. 결국 4명의 학생 모두 자신의 행위관습이 온라인 영어 학습을 비효율적으로 만든다고 느꼈고 가정 내에서 계속 학습하고 싶지 않다고 말했습니다. 본 연구의 결과는 중국 북서부 농촌 지역 부모들이 대학생들의 학습 환경을 구축하고 학생들이 가정 내에서 효과적인 학습 습관을 기를 수 있도록 주의를 기울이는 것이 중요함을 시사합니다.

Building on the framework of language socialization [10] in language learning and use, the present study examines the environmental factors involved in four college students' English learning in the situated place of the home during the COVID-19 pandemic. Using narrative inquiry, this study implements a time-series analysis to investigate undergraduates' online English learning in a rural area of northwest China. The data were collected via oral and written narration, semi-structured interviews, and class documents. Leveraging the field-habitus theories, the findings reveal that each of the students had a different habitus in the family field that influenced their English learning at home between March to July of 2020. Ultimately, all four students felt that their habitus made their online English learning ineffective and expressed that they did not wish to continue learning at home. The findings imply that it is important for rural parents to pay more attention to building college students' learning environments and helping students cultivate a strong learning habitus in the family field in northwest China.

키워드

과제정보

This research was supported by "Research Base Construction Fund Support Program" funded by Jeonbuk National University in 2021

참고문헌

  1. A. Agung & M. W. Surtikanti. (2020). Students' perception of online learning during COVID-19 pandemic: A case study on the English students of STKIP Pamane Talino. Journal of Social Sciences and Humanities, 10(2), 225-235.
  2. S. Tian. (2020). The impact of the COVID-19 epidemic on the education from the perspective of field theory. Journal of Shanxi Institute of Energy, 33(4), 22-24.
  3. Y. H. Cai (2011). Study on the differences between urban and rural college students' academic planning in China. China University Teaching, 4, 82-85.
  4. J. L. Yang.(2018). Towards the learning-life in language conflict: A case study on Chinese DongXiang ethnic group's anxiety in foreign language learning, Unpublished Doctoral dissertation, Shanghai International Studies University, Shanghai.
  5. Z. L. Liu. (2020). 423 million users, 453.8 billion market share, the experience of online education practice. International Brand Observation, 26, 51-55.
  6. V. David. (2020, February). The world is watching China's unprecedented experiment in education. Reference News (online). http://mil.news.sina.com.cn/2020-02-21/doc-iimxxstf3273615.shtml
  7. Y. Y. Li & J. M. Zhou. (2020). Learners' self-regulation in online English learning. Foreign Languages and Their Teaching, 5, 45-54.
  8. H. Jiang. (2020). A brief analysis of online English education for college students during the COVID-19 epidemic. English Square, 13, 62-64.
  9. Y. L. Qi. (2020). Study on online study at home of rural high school students during epidemic period [Conference presentation]. Education and Teacher Development Seminar, Beijing, China.
  10. P. Duff. (1995). An ethnography of communication in immersion classrooms in Hungary. TESOL Quarterly, 29, 505-537. https://doi.org/10.2307/3588073
  11. D. Morris & K. Jones. (2008). Language socialization in the home and minority language revitalization in Europe. In P. Duff & N.H. Homberger (Eds.), Language socialization, 8, 1-17 Springer Science and Business Media LLC.
  12. X. M. Xv. (2019). Study on intergenerational learning in the family field [Unpublished master dissertation]. Jiangxi Normal University, Nanchang.
  13. H. S. Yin & N. Kang. (2009). A review of the studies on language socialization. Language Teaching and Linguistic Studies, 6, 87-93.
  14. S. G. Gao. (2020). Practice exploration and reform on online-learning at home. Educational Science Research, 7, 5-11.
  15. UNESCO. (2020). Education: From disruption to recovery- Retrieved by United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, (online). https://en.unesco.org/covid19/educationrespon020).
  16. B. N. Peirce. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 29, 9-31. https://doi.org/10.2307/3587803
  17. M. F. Teng. (2019). Learner identity and learners' investment in EFL learning: A multiple case study. Iranian Journal of Language Teaching Research, 7(1), 43-60.
  18. P. Bourdieu. (1977b). The economics of linguistic exchanges. Social Science Information, 16, 645-668. https://doi.org/10.1177/053901847701600601
  19. W. N. Ma. (2003). Habitus: Another means of interpreting the educational behavior. Journal of Jiangsu Institute of Education (Social Science), 19(4), 9-27.
  20. P. Bourdieu. (1977a). Outline of a theory of practice (R. Nice, Trans.). Cambridge University Press. Original work published by Duke University Press.
  21. C. Y. Li & Z. Y. Shi.(2018). Review and comment on Bourdieu's sociological thoughts and its influence on educational research in China. International and Comparative Education, 343(8), 38-47.
  22. L. Y. Chen. (2012). Enlightenment of Bourdieu's field theory on English language teaching reform. Journal of Hunan First Normal University, 12(4), 40-44.
  23. P. R. Dong. (2009). Language socialization paradigm in second language acquisition. Foreign Language Education, 30(6), 75-79.
  24. K. A. Watson-Gegeo & S. E.Nielsen. (2003). Language socialization in SLA. In C. Doughty & M. H. Long (Eds.), The handbook of second language acquisition (pp. 155-177). Blackwell.
  25. W. Guo & D. Q. Fu. (2013). China's foreign language teaching: From the perspective of "field-capital-habitus." Journal of Northeast Normal University, 264(4), 201-204.
  26. L. K. Chang, Y. F. Liu & L. L. Guan. (2019). On the influence of family factors on college English learning. Journal of Heihe University, 5, 82-83.
  27. X. L. Han. (2002). Embed English teaching in culture teaching. Foreign Languages and Their Teaching, 165(12), 29-56.
  28. X. Y. Lu. (1999). Applied linguistics and reform of college English teaching. Foreign Language World, 76(4), 38-43.
  29. Y. L. Qi. (2020). Study on online study at home of rural high school students during epidemic period [Conference presentation]. Education and Teacher Development Seminar, Beijing, China.
  30. J. J. Feng. (2020). Reconstructing the new normal of education in the post-epidemic period. China Educational Technology, 9, 1-6.
  31. H. L. Ying., L. Z. He & Zhou, S. B. (1998). Reform of college English teaching. Foreign Language Teaching and Research, 4, 23-27.
  32. B. Czarniawska-Joerges. (2004). Narratives in social science research. Sage.
  33. F. M. Connelly & D. J. Clandinin. (1999). Shaping a professional identity: Stories of education practice. Althouse Press.
  34. A. Pavlenko. (2007). Autobiographic narratives as data in applied linguistics. Applied Linguistics, 28(2), 163-188. https://doi.org/10.1093/applin/amm008
  35. T. R. Kratochill. (1978). Single subject research. Academic Press.
  36. Y. X. Li. (2017). An exploration of college students' independent learning under Bourdieu's field-habitus theory-A case study of the flipped classroom teaching practice of "designer English." Foreign Language and Translation, 24(3), 78-83.
  37. T. K. F. Chiu. (2021). Applying the self-determination theory (SDT) to explain student engagement in online learning during the COVID-19 pandemic. Journal of Research on Technology in Education, 33(2), 296-309. DOI : 10.1080/15391523.2021.1891998
  38. K. A. Watson-Gegeo. (1992). Thick explanation in the ethnographic study of child socialization: A longitudinal study of the problem of schooling for Kwara'ae (Solomon Islands) children. In W. A. Corsaro & P. J. Miller (Eds.), Interpretive approaches to children's socialization: New directions for child development. Jossey-Bass.