DOI QR코드

DOI QR Code

Analysis of Chinese Video Website Barrage Language Based On the Influence Of The ACGN Culture

  • Yan, JiHui (Department of Visual Contents, Dongseo University) ;
  • Pan, Yang (Department of Visual Contents, Dongseo University) ;
  • Yun, Taesoo (Department of Game, College of Software Convergence, Dongseo University)
  • Received : 2021.04.04
  • Accepted : 2021.04.13
  • Published : 2021.05.31

Abstract

In recent years, with the rapid growth of China's animation industry, the two-dimensional culture and consumption have been immersed in the daily lives of young people. The two-dimensional culture that mainly exists on young people is gradually entering the public's field of vision, making the two-dimensional culture not It is only restricted to the fixed fan circle, but is known to more people outside the circle. At the same time, the "barrage" (screen text) cultures in video websites has become popular with some film and television works, Internet terms, etc., and has attracted the attention on mainstream culture. On the one hand, its cultural products have appeared on traditional mainstream video websites and advertisements on provincial satellite TV. And in the program, on the other hand, a small part of the screen text and cultural terms are also used by some celebrities and other ordinary people who don't understand the meaning of the terms at all, and have caused widespread dissemination. Sometimes the video website itself is also mentioned, which obviously shows a difference. The tendency towards a kind of screen texts subculture to penetrate the mainstream culture.

Keywords

References

  1. Yang Soo-ah, Cho Hee-jung, and Lee Hye-eun (2020.10), "The Effects of Media Exposure Body Image and Bulletin Use on Diet Intention - Focusing on Chinese Corruption Video Sites," and "The Journal of the Korean Content Society, 20(10), 268~283.
  2. Yi Jong-han (2019.6) and Otaku, a study of the characteristics of the culture - Japanese and Chinese comics and animations, cartoon animation research, Korean Society of Cartoon Animation, and Tongjok No. 55.171-192.
  3. So Jeong-jeong (2019), "A Study of Addressing Termms in the Interaction of Danmakuin National Treasure", "Research of Korean-Chinese Language Culture", No. 53, 27-48.
  4. Seokhyang Ran (2016), "A Study on the Expansion of the Market in China's Two-Dimensional Culture", "Thesis Collection of the International Conference Association Academic Conference", "The Korean Society of Animation", 251~257.
  5. Soekhyang Ran, Choi Eun-kyung (2018.3), "The Bulletin Phenomenon in China's Two-Dimensional Cultural Environment", " Comic Animation Research", and the Korea Society for Cartoon Animation, 23-42.
  6. Qian, C.(2019.6), Design of the Two-Dimensional Community Poeration Potimization Program - Take Bilibili as an example, Master's Thesis, ZheJiang University
  7. Chris Anderson(2006.7), The Long Tail: Why the Future of Business Is Selling Less of More, Hyperion.
  8. Xu, H. Q. (2020.11), The Development Trend of New Generation Information Communication And Network Security Technology, State Grid Corporation Of China.
  9. Zhang, L. T. Daniel Cassany(2020.7), Making sense of danmu: Coherence in massive anonymous chats on Bilibili.com, Article Information,Volume 22,483~502.
  10. Dai, P. (2020.1), Roland Berger "Foreseeing 2020" China Industry Trend Report, Think: Act Magazine,
  11. Guan, Y. N. (2019.5), Research On The Phenomenon of Ridicule Culture Communication In Social Media, NeiMengGu University.
  12. Tian, Y. (2018.6), A Research of the Constructing of Cultural Field of Danmu Video Website Bilibili in China, Science Innovation, Volume 6, 164~176. https://doi.org/10.11648/j.si.20180603.18
  13. Guan, Y. (2018.5), Research on the Use and Satisfaction of Original Video by Bilibili Users, Master's Thesis, Dalian University of Technology.
  14. Yang, Y. H. (2020), The danmaku interface on Bilibili and the recontextualised translation practice: a semiotic technology perspective, Social Semiotics, Volume 30, 254~273. https://doi.org/10.1080/10350330.2019.1630962
  15. 2020 Industrial Internet Development Report, Yibang Think Tank & QingHua University, 2020.12