American Studies (미국학)

Seoul National University American Studies Institute (서울대학교 미국학연구소)
권호 표지

Ethnic Difference in the Construction of War Bride Narrative: Velina Hasu Houston's Tea and Julia Cho's The Architecture of Loss

  • Received : 2021.09.19
  • Accepted : 2021.11.19
  • Published : 2021.12.31

⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This paper examines how nation-specific history of Asian war brides affects different representations of war brides in Velina Hasu Houston's Tea (1984) and Julia Cho's The Architecture of Loss (2003). While war brides had long been excluded from American history, Japanese war brides were brought to public attention in the 1980s. Korean war brides, on the other hand, were kept out of sight until the 2000s. Focusing on how this time gap is related to ethnic difference, this paper analyzes dramaturgical differences between the two plays such as the presence/absence of war bride on stage or ethnic solidarity/familial reconciliation as the main device of war bride memorialization. Such differences, the paper suggests, stem from ethnic/historical differences between Korean and Japanese war brides. Through historical interpretations of the plays, this paper argues that America's military relationships with Korea and Japan were reproduced within the Asian-American families of each drama in ways that raise questions about pan-Asian identity.

Keywords

References

  1. Bowen, Gary Lee. "Intercultural Marriage in the Military: A Comparative Analysis." International Journal of Sociology of the Family, vol. 15, no.1, 1985, pp. 81-93.
  2. Cho, Julia. The Architecture of Loss. Dramatists Play Service, 2005.
  3. Chung, Kwang-sook. "Julia Cho's Desert Trilogy: A Topography of the Lost." The Journal of Modern English Drama, vol. 26, no. 3, 2013, pp. 291-311.
  4. Gates, Anita. "An Asian-American Playwright Turns a New Page." The New York Times, 23 Sept. 2006. Accessed 27 Dec. 2012.
  5. Glenn, Evelyn Nakano. War Bride: Three Generations of Japanese American Women in Domestic Service. Temple UP, 1986.
  6. Hall, Christine C. Ijima. "Japanese War Brides." Asian American Psychological Association Journal, vol. 12, no. 1, 1987, pp. 3-10.
  7. Hanley, Charles N., and Martha Mendoza. "The Bridge at No Gun Ri: Investigative Reporting, Hidden History, and Pultizer Prize." The Harvard International Journal of Press/Politics, vol. 5, no. 4, 2000, pp. 112-17. https://doi.org/10.1177/1081180x00005004008
  8. Hori, Mariko. "Shaping a New Communal Identity: Transnational Feminist Theatre of Velina Hasu Houston." Comparative Theatre Review, vol. 11, no. 1, 2012, pp. 52-64. https://doi.org/10.7141/ctr.11.52
  9. Houston, Velina Hasu. Tea. Alexander Street, 1988. Asian American Drama. Accessed 25 June 2020.
  10. Ishizuka, Karen. Serve the People: Making Asian America in the Long Sixties. Verso, 2018.
  11. Kataoka, Patricia Anderson. Why Japanese War Brides Married: Four Case Studies. 1988. U of Oregon, PhD dissertation.
  12. Kim, Bok-Lim C. "Asian Wives of U.S. Servicemen: Women in Shadows." Amerasia, vol. 4, no. 1, 1977, pp. 91-115. https://doi.org/10.17953/amer.4.1.a153rt78788530n6
  13. Kikumura, Akemi. Through Harsh Winters: The Life of a Japanese Immigrant Woman. Chandler & Sharp P, 1981.
  14. Kitano, Harry H. L., et al. "Asian-American Interracial Marriage." Journal of Marriage and Family, vol. 46, no. 1, 1984, pp. 179-90. https://doi.org/10.2307/351876
  15. Lee, Hyung Shik. "Return of the Ghosts: A New Trend in the Plays of Korean-American Playwrights." The Journal of Modern English Drama, vol. 20, no. 2, 2007, pp. 155-80.
  16. Lee, Josephine. Introduction. Asian American Plays for a New Generation, edited by Josephine Lee, Don Eitel, and R. A. Shiomi, Temple UP, 2011, pp. 1-10.
  17. Marchetti, Gina. Romance and the "Yellow Peirl": Race, Sex, and Discursive Strategies in Holloywood Fiction. U of California P, 1993.
  18. Moon, Katharine H. S. Sex Among Allies: Military Prostitution in U.S.-Korea Relations. Columbia UP, 1997.
  19. Reimers, David M. Still the Golden Door: The Third World Comes to America. Columbia UP, 1985.
  20. Rno, Sung. "Julia Cho Desert Memories: Landscape-And a Sense of Place- Loom Large in the Work of a Rising Young Playwright." American Theatre, vol. 22, no. 4, 2005, pp. 46-49.
  21. Saenz, Rogelio, et al. "In Search of Asian War Brides." Demography, vol. 31, no. 3, 1994, pp. 549-59. https://doi.org/10.2307/2061757
  22. Simpson, Caroline Chung. An Absent Presence: Japanese Americans in Postwar Americacn Culture, 1945-1960. Duke UP, 2001.
  23. Stasio, Marylin. "The Architecture of Loss." Variety, 13 Jan. 2004. Accessed 20 May 2021.
  24. United States Census Bureau. Profile of General Demographic Characteristics: 2000 Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data. American Fact Finder. Accessed 3 Dec. 2014.
  25. Wagter, Caroline de. "Re-inventing National Literary Histories: Ghosts and Cultural Memory in Padma Viswanathan's House of Sacred Cows and Velina Hasu Houston's Kokoro." Interlitteraria, vol. 15, no. 2, 2010, pp. 480-99.
  26. Yip, Aletha. "Remembering Vincent Chin: Fifteen Years Later, a Murder in Detroit Remains a Turning Point in the APA Movement." Asian Week: The Voice of Asian America, vol. 18, no. 43, 1997. Accessed 2 Oct. 2021.
  27. Yuh, Ji-Yeon. Beyond the Shadow of Camptown: Korean Military Brides in America. New York UP, 2002.
  28. Zeiger, Susan. Entangling Alliances: Foreign War Brides and American Soldiers in the Twentieth Century. New York UP, 2010.