Journal of the Korean School Mathematics Society (한국학교수학회논문집)

The Korean School Mathematics Society (한국학교수학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

What Do Pre-service Teachers and In-service Teachers See from Korean Mathematics Classroom?: International Classroom Lexicon Project

예비교사와 현직교사가 바라보는 한국의 수학교실수업: 국제 교실수업 어휘 프로젝트를 기반으로

  • Received : 2021.02.20
  • Accepted : 2021.03.14
  • Published : 2021.03.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Lexicon is closely related to human thinking. In particular, a classroom lexicon results from objectifying the teaching-learning activity in classrooms, allowing humans to recognize and explore the activities and phenomena in classrooms explicitly. Therefore, using the lexicon and clarifying what the words mean is to enhance the understanding of teaching activities. The International Classroom Lexicon Project investigates and identifies each country's mathematics classroom lexicon, where ten countries participated. The purpose of this current study is to compare the differences in perceptions between teachers and pre-service teachers about the Korean classroom lexicon previously investigated as a part of the international collaborative project. By comparing the responses of 147 teachers and 127 pre-service teachers, the degree of familiarity with pedagogical terms and the frequency of occurrence or usage in classrooms were compared and analyzed to understand the recognition of pre-service teachers' pedagogical terms. Finally, we also discuss reflections on Korean mathematics teaching practices in Korea.

본 연구는 국제 교실수업 어휘 프로젝트의 일환으로 이미 조사된 한국의 교수학적 어휘를 바탕으로 현직교사와 예비교사의 교수학적 어휘에 대한 인식 차이를 비교하는 것을 목적으로 한다. 국제 교실수업 어휘 프로젝트는 호주를 중심으로 독일, 미국, 일본, 중국, 체코, 칠레, 프랑스, 핀란드, 한국의 총 10개국이 참여하는 국제공동연구이다. 각 국가에서는 자국의 수학교실에서 나타나는 교수학적 용어를 확인하고 정리하며 이를 기반으로 수학 교실 수업과 관련한 연구를 확장하거나 10개국 내에서의 국제 비교연구를 진행하고 있다. 본 논문에서는 한국의 교수학적 용어로 정리된 103개의 용어에 대하여 현직교사 136명의 응답과 예비교사 127명의 응답을 비교하여 해당 용어에 대한 친숙도와 수업에서 발생하는 정도에 대한 인식의 차이를 분석하였다. 분석 결과에서 우리나라 현직교사들과 예비교사들은 공통적으로 '교수·학습 활동'과 '평가' 범주에 있는 용어에 대한 친숙도가 높은 것으로 나타났다. 그러나 예비교사들은 현직교사의 응답과 비교하였을 때, 국가 주도로 제안된 용어의 친숙도가 현저히 낮은 것으로 조사되었다. 또한, 수업에서 발생하는 정도에 대한 인식 조사 분석 결과, 교사의 수학 수업에 대한 교수학적 노력이 학습자의 관점에서는 명시적으로 드러나지 않는 어휘와 그에 대한 차이점이 드러났다. 이러한 분석 결과를 바탕으로 우리나라의 수학교실 관행에 대해 성찰하고 그와 관련하여 논의 및 제언하였다.

Keywords

References

  1. 이경화. (2010). 모델링 관점에 대한 논의에서 본 한국 수학교육의 관점 탐색. 수학교육연구 20(3). 221-239.
  2. 이윤미. (2012). 동아시아 모델의 교육적 적용 가능성 탐색. 한국비교교육학회, 22(5). 1-32.
  3. 오동주, 황홍섭. (2020). 마이크로티칭을 활용한 예비교사의 수업전문성 신장 탐색 : 초등사회과를 사례로. 사회과교육, 59(1), 93-119.
  4. 오택근. (2016). 수학 수업의 성찰적 실천을 위하여. 학교수학, 18(1), 105-126.
  5. 소경희. (2019). 한국의 국가교육과정의 변천과 최근의 개혁 동향. 서울대학교 교육종합연구원, 28(1), 87-103.
  6. 조형미, 김희정. (2018). 국제 교실수업 어휘 프로젝트: 한국 수학교실의 교수학적 어휘 조사 연구. 학교수학, 20(3), 463-481.
  7. 한채린, 김희정, 권오남. (2018). 학생의 통계적 변이성 이해에 대한 수학 교사의 노티싱 변화 양상 사례연구. 한국학교수학회논문집, 21(2), 183-206. https://doi.org/10.30807/KSMS.2018.21.2.005
  8. Barnhart, T., & van Es, E. (2015). Studying teacher noticing: Examining the relationship among pre-service science teachers' ability to attend, analyze and respond to student thinking. Teaching and Teacher Education, 45, 83-93. https://doi.org/10.1016/j.tate.2014.09.005
  9. Clarke, D. J., Keitel, C., & Shimizu, Y. (Eds.). (2006). Mathematics Classrooms in Twelve countries: The Insider's Perspective (Vol. 1). Sense publishers.
  10. Cole, M., & Engestrom, Y. (1993). A cultural historical approach to distributed cognition. In G. Salomon, (Ed..), Distributed Cognitions: Psychological and Educational Considerations (pp. 1-46). Cambridge: Cambridge University Press.
  11. Dobie, T. E., & Sherin, M. G. (2020). What's in a name? Language use as a mirror into your teaching practice. Mathematics Teacher: Learning and Teaching Pre K-12, 113(5), 354-360. https://doi.org/10.5951/MTLT.2019.0296
  12. Estapa, A. T., Amador, J., Kosko, K. W., Weston, T., de Araujo, A., & Amoing-attai, R. (2018). Preservice teachers' articulated noticing through pedagogies of practice. Journal of Mathematics Teacher Education, 21, 387-415. https://doi.org/10.1007/s10857-017-9367-1
  13. Horn, I. S., & Kane, B. D. (2015). Opportunities for professional learning in mathematics teacher workgroup conversations: Relationships to instructional expertise. Journal of the Learning Sciences, 24(3), 373-418. https://doi.org/10.1080/10508406.2015.1034865
  14. Horn, I. S., & Little, J. W. (2010). Attending to problems of practice: Routines and resources for professional learning in teachers' workplace interactions. American Educational Research Journal, 47(1), 181-217. https://doi.org/10.3102/0002831209345158
  15. Kim, H-j. (2020). Teacher planning sessions as professional opportunities to learn: An elementary mathematics teacher's re-conceptualization of instructional triangles. International Journal of Science and Mathematics Education, 18, 1207-1227. https://doi.org/10.1007/s10763-019-10019-y
  16. Kim, H-j. & Cho, H. (2021a, in press). Identifying and documenting Korean middle school mathematics classroom practices. In C. Mesiti, M. Artigue, H. Hollingsworth, Y. Cao, & D. J. Clarke (Eds.). Teachers Talking about Their Classrooms: Learning from the Professional Lexicons of Mathematics Teachers around the World. Routledge.
  17. Kim, H-j. & Cho, H. (2021b, in press). Korean lexicon. In C. Mesiti, M. Artigue, H. Hollingsworth, Y. Cao, & D. J. Clarke (Eds.). Teachers Talking about Their Classrooms: Learning from the Professional Lexicons of Mathematics Teachers around the World. Routledge.
  18. Kim, H-j. & Lee, H-J. (2021, in press). Preservice teachers' responsive modification of mathematics lessons. Presentation at the 2021 Annual meeting of the American Educational Research Association. April, 2021. Online conference, Online Repository of the AERA.
  19. Koo, S. (1998). Demographic transition, education and economic growth in East Asian countries, In H. S. Rowen (Ed.), Behind East Asian growth: The political and social foundations of prosperity (pp. 234-262), London: Routledge.
  20. Marton, F. & Tsui, A. (2004). Classroom discourse and the space of learning. Mahwah: Erlbaum.
  21. Melhuish, K., Thanheiser, E., & Guyot, L. (2018). Elementary school teachers' noticing of essential mathematical reasoning forms: Justification and generalization. Journal of Mathematics Teacher Education, 23, 35-67. https://doi.org/10.1007/s10857-018-9408-4
  22. Mesiti, C., Artigue, M., Hollingsworth, H., Cao, Y., & Clarke, D. J. (2021, in press). Teachers talking about their classrooms: Learning from the professional lexicons of mathematics teachers around the world. London and New York: Routledge.
  23. Milewski, A., & Strickland, S. (2016). (Toward) Developing a common language for describing instructional practices of responding: A teacher-generated framework. Mathematics Teacher Educator, 4(2), 126-144. https://doi.org/10.5951/mathteaceduc.4.2.0126
  24. Santagata, R., Zannoni, C., & Stigler, J. (2007). The role of lesson analysis in pre-survice teacher education: An empirical investigation of teacher learning from a vitrual video-based field experience. Journal of Mathematics Teacher Education, 10(2), 123-140. https://doi.org/10.1007/s10857-007-9029-9
  25. Schon, D. A. (1987). Educating the reflective practitioner; Toward a new design for teaching and learning in the professionals. San Francisco: Jossey-Bass.
  26. Seoul Metropolitan Office of Education. (2018). Policies and Practices of Hyukshin Schools in Seoul: Selected Writings. Seoul: Seoul Metropolitan Office of Education.
  27. Sfard, A. (2007). When the rules of discourse change, but nobody tells you: Making sense of mathematics learning from a commognitive standpoint. Journal of the Learning Sciences. 16(4), 565-613. https://doi.org/10.1080/10508400701525253
  28. Sfard, A. (2008). Thinking as communicating: Human development, The growth of discourses, and mathematizing. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  29. Smith, M., & Stein. M. K. (2011). 5 Practices for Orchestrating Productive Mathematics Discussions. Reston, VA: National Council of Teachers of Mathematics,
  30. Stigler, J. W., & Hiebert, J. (1999). The Teaching Gap: Best Ideas from the World's Teachers for Improving Education in the Classroom. New York: Free Press.
  31. Sung, Y-K, & Lee, Y. (2018). Politics and the practice of school change: The Hyukshin School movement in South Korea. Curriculum Inquiry, 48(2), 238-252, https://doi.org/10.1080/03626784.2018.1435976
  32. Ulusoy, F. (2020). Prospective teachers' skills of attending, interpreting and responding to content-specific characteristics of mathematics instruction in classroom videos. Teaching and Teacher Education, 94, 103103. https://doi.org/10.1016/j.tate.2020.103103
  33. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. (M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds. & Trans.). Cambridge: Harvard U Press.