DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Jeju Pan-ock - Focused on the Correlation between Korean Traditional Architecture and Ship-building through the Record of Jeju Pan-ock -

제주 판옥(板屋)에 관한 연구 - 관련 기록물을 통한 목조건축과 목선의 상호 연관성을 중심으로 -

  • 김라니 (한양대학교 일반대학원 건축학과) ;
  • 한동수 (한양대학교 건축학부)
  • Received : 2021.10.10
  • Accepted : 2021.11.23
  • Published : 2021.11.25

Abstract

This study is initiated after discovering that Minsu, a man about 600 years ago, mentioned a new architectural type called 'Pan-ock' in a record he left when he was punished for slavery at Jeju. Although there are no additional records or architectural remains, the following two hypotheses were made regarding the existential possibility of Pan-ock. First, Pan-ock was originated from materials obtained from ships. Second, it was related to the Pan-ock-seon. The hypotheses are based on the premise that large wooden ships such as trade ships were being actively built, as it was 160 years before Chullyuk Geumjiryeon of king Injo was banned, and the woodworking skills were considerable. Another hypothesis is also established by comparing the records of Pan-ock with other records of the same period and inferring the relationship of related events. This study can serve as a basis for explaining the diversity of our architecture to overcome that most of the architecture have been lost compared to Korea's splendid history. Therefore, a sequent study intends to compare the hypotheses proposed after this study with the architecture in the coastal and island regions of the Korean Peninsula, in order to find and verify the authentic cases of Pan-ock in Korea and East Asia.

Keywords

Acknowledgement

본 논문은 2021년 제주학센터의 지원을 받아 연구되었음.

References

  1. 김건곤 외 3인, 동국여지승람 제영사전 군현편, 한국학중앙연구원, 경기도, 2014.
  2. 김라니, 제주 정의현[성읍]의 건축문화유산과 그 진정성에 관한 연구, 한양대학교 석사학위논문, 2016.
  3. 김라니, 한동수, 제주 판옥(板屋)에 관한 연구-동국여지승람 제주목제영편을 중심으로, 건축역사학회 2019추계학술발표대회논문집, 2019.
  4. 김라니, 한동수, 제주 판옥(板屋)에 관한 문헌기록을 통해 본 목조건축과 목선의 상호연관성에 관한 연구, 건축역사학회 2021춘계학술발표대회 논문집, 2021.
  5. 김왕직, 알기 쉬운 한국건축 용어사전, 동녘, 서울, 2007.
  6. 김주식, 조선시대 수군-실록발췌수군관련 사료집 II, 신서원, 서울, 2000.
  7. 대구가톨릭대학교 한국전통문화연구소, 조선시대의궤용어사전 I-왕실전례편, 경인문화사, 서울, 2012.
  8. 이형상, 탐라순력도 영인본, 제주시청, 제주도, 2004.
  9. 임원빈 외 3인, 고려시대 수군관련 사료집, 신서원, 서울, 2004.
  10. 장기인, 한국건축대계 IV 한국건축사전, 보성각, 서울, 2014.
  11. 장학근, 이민웅, 조선시대 수군-실록발췌수군관련 사료집 I, 신서원, 서울, 1997.
  12. (재)민족문화추진회, 신증동국여지승람 V, (재)민족문화추진회, 서울, 1971.
  13. 제주대학교박물관, 외도동 토지구획정리사업지구 유적발굴조사 수정사지, 제주대학교박물관, 제주도, 2000.
  14. 최부 저, 표해록, (주)도서출판 한길사, 서울, 2004.
  15. 국사편찬위원회, http://contents.history.go.kr
  16. 군산근대역사박물관, https://museum.gunsan.go.kr
  17. 전북일보, http://www.jjan.kr
  18. 카카오맵, https://map.kakao.com
  19. 한국민족문화대백과사전, http://encykorea.aks.ac.kr
  20. 향토문화대사전, http://www.grandculture.net