한국의류산업학회지 (Fashion & Textile Research Journal)

  • 제22권4호
  • /
  • Pages.456-468
  • /
  • 2020
  • /
  • 1229-2060(pISSN)
  • /
  • 2287-5743(eISSN)
한국의류산업학회 (The Society of Fashion and Textile Industry)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

베트남 여성 유학생의 한류 문화 수용과 이상적 미 내면화 경험에 대한 질적 연구

A Qualitative Study on Acceptance of Korean Wave Culture and Internalization of Ideal Beauty among Vietnamese Female Students in Korea

  • Kang, Yeonghoon (Dept. of Textiles, Merchandising and Fashion Design, Seoul National University) ;
  • Lee, Ha Kyung (Dept. of Textiles, Merchandising and Fashion Design, Seoul National University) ;
  • Kim, Woo Bin (Dept. of Textiles, Merchandising and Fashion Design, Seoul National University)
  • 투고 : 2020.04.13
  • 심사 : 2020.07.24
  • 발행 : 2020.08.31
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

Vietnam is becoming a leading country in the consumption of Korean wave. Many Vietnamese students have visited Korea due to a significant interest in the Korean wave. This study used focus group interviews with 12 Vietnamese female students in order to examine the experience of the Korean wave acceptance (RQ1), the experience of internalization toward ideal beauty (RQ2) and differences of internalization towards ideal beauty depending on the living period in Korea (RQ3). First, the results of RQ1 showed that Vietnamese students were accepting the Korean wave through media, Korean and social interaction in their daily lives. They also have a positive attitude toward Korean cosmetics and K-pop among various content of the Korean wave. Second, four focal meanings were composed through RQ2. They were the standards of ideal beauty, the causes of ideal beauty internalization and the results of ideal beauty internalization. The results of ideal beauty internalization were separated into the perception dimension and behavior dimension. Last, the results of RQ3 found that the strength of internalization of ideal beauty can very depending on the living period in Korea. This study has academic implications in that it understands Vietnamese female students who become a member of Korean society from a sociocultural perspective. The results of this study are useful to establish practical implications for young Vietnamese consumers to build desirable aesthetic values.

키워드

참고문헌

  1. Atkinson, D. R., Morten, G. E., & Sue, D. W. E. (1998). Counseling American minorities San Francisco. CA: McGraw-Hill.
  2. Chae, J. Y., & Yoon, Y. K. (2006). A study on Japanese consumers of the Korean wave. The Korean Journal of Consumer and Advertising Psychology, 7(3), 377-400.
  3. Cho, C. H., & Sung, Y. H. (2010). Factors influencing adaptation to Korean culture and ethnic affinity - Focus on English-speaking foreigners and international students. Korean Journal of Journalism & Communication Studies, 54(4), 374-397.
  4. Cho, E., Lee, J. M., & Rha, J. Y. (2017). Effect of country image on product evaluation and purchase intention of Korean products - Evidence from Vietnam, Indonesia, and Malaysia. Family and Environment Research, 55(2), 153-166. doi:10.6115/fer.2017.012
  5. Cho, H. R. (2017). The efficient way of attracting the Vietnamese students into Korea. The Language and Culture, 13(4), 219-246. doi:10.18842/klaces.2017.13.4.9
  6. Cho, S. J., & Lee, D. H. (2019). The patterns of social media literacy of international students in the universities of South Korea - A content analysis of the Youtube videos. Korean Journal of Communication Studies, 27(3), 41-74. doi:10.23875/kca.27.3.2
  7. Choi, H. L., & Lee, I. S. (2014). Fashion market analysis and design development for expansion to Southeast Asian market of Korean wave fashion - Focused on Vietnam, Ho Chi Minh City. Journal of the Korea Fashion & Costume Design Association, 16(2), 139- 150.
  8. Choi, W. (2007). A study on the social-cultural adaptation of foreign wives in Korea. The Journal of Asian Women, 46(1), 141-181.
  9. Choo, H. J., Nam, Y. J., Kim, S. Y., & Son, J. A. (2019). Internalization of ideal beauty among Chinese immigrant women. The Journal of Image and Cultural Contents, 17, 375-396. doi:10.24174/jicc.2019.06.17.375
  10. Chung, J. K., & Yang, K. M. (2004). Recent developments in acculturation theories. The Korean Journal of Psychology : General, 23(1), 101-136.
  11. De Vries, D. A., Peter, J., Nikken, P., & de Graaf, H. (2014). The effect of social network site use on appearance investment and desire for cosmetic surgery among adolescent boys and girls. Sex Roles, 71(9/10), 283-295. doi:10.1007/s11199-014-0412-6
  12. Gibson, M. A. (2001). Immigrant adaptation and patterns of acculturation. Human Development, 44, 19-23. doi:10.1159/ 000057037
  13. Giorgi, A. (1985). Phenomenology and psychological research. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press.
  14. Han, G. Y., & Jo, S. J. (2019). The influence of Korea’s national image on intention to use Korean wave contents and mediating effect of the Korean wave fandom identification - Focusing on Asian consumers. International Journal of Contents, 19(5), 296-305.
  15. Heinberg, L. J., & Thompson, J. K. (1995). Body image and televised images of thinness and attractiveness - A controlled laboratory investigation. Journal of Social and Clinical Psychology, 14(4), 325-338. doi:10.1521/jscp.1995.14.4.325
  16. Heinberg, L. J., Thompson, J. K., & Stormer, S. (1995). Development and validation of the sociocultural attitudes towards appearance questionnaire. International Journal of Eating Disorders, 17(1), 81-89. doi:10.1002/1098-108X(199501)17:1<81::AID-EAT2260170111>3.0.CO;2-Y
  17. Hong, S. N. (2013). The effect of the beauty management behavior by interest in appearance and appearance satisfaction of immigrant women living in the Korea. Journal of Korean Beauty Society, 19(2), 335-344.
  18. Jang, W. H. (2019). 한류의 전개와 글로벌 수용의 변화 [The develop- ment of the Korean wave and changes in global acceptance]. Orbis Sapientiae, 27, 39-52.
  19. Kim, B. H., Kim, K. J., Park, I. S., Lee, K. J., Kim, J. K., Hong, J. J., ... & Lee, H. Y. (1999). A comparison of phenomenological research methodology - Focused on Giorgi, Colaizzi, Van Kaam methods. Journal of Korean Academy of Nursing, 29(6), 1208-1220. doi:10.4040/jkan.1999.29.6.1208
  20. Kim, H. J. (2016). Study on the ideal feminine beauty. Art History and Visual Culture, 18, 180-207.
  21. Kim, J. H., & Yoon, J. H. (2019). An exploratory study on consumption behavior of college graduate job applicants and consumer education - Focused on the irrational consumption behavior. Journal of Consumer Policy Studies, 50(2), 189-212. doi:10.15723/jcps.50.2.201908.189
  22. Kim, S. (2012). The characteristics of the Korean wave in Southeast Asia and the transnational flow of cultural taste. Broadcasting & Communication, 13(1), 5-54.
  23. Kim, T. M., & Choi, I. R. (2011). A study of clothing attitude according to the self-esteem, body-cathexis and personal-relationship in multicultural families - Focusing on the Chinese, Filipinos and Vietnamese. Journal of Fashion & Costume Design Association, 13(4), 179-188.
  24. Kim, Y. C., & Jung, S. W. (2017). The qualitative research method V : Data Analysis. Paju: Academy Press.
  25. Kleemans, M., Daalmans, S., Carbaat, I., & Anschutz, D. (2018). Picture perfect: The direct effect of manipulated Instagram photos on body image in adolescent girls. Media Psychology, 21(1), 93-110. doi:10.1080/15213269.2016.1257392
  26. Lee, J. H. (2015). A study on Korea country image and cosmetics brand image in Vietnam market by the Korean wave. International Commerce and Information Review, 17(3), 73-91. doi:10.18852/ bdak.2016.14.3.219
  27. Lee, J. M., & Kim, H. J. (2019). The effect of Korean TV program familiarity on purchase intention of Korean products in Vietnam. Asia-pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology, 9(4), 575-584. doi:10.21742/AJMAHS
  28. Lee, H. W. (2002). The Hallu in Vietnam - Its forming process and the socio-economic effects. The Journal of the Institute for East Asian Studies Sogang University, 42, 93-113.
  29. Lee, J. S., & Chung, R. N. (2017). The effects of the favorability of Korean food on the favorability of Korean wave, country image, and visit intention to Korea - Focused on young Vietnamese. The Korea Contents Society, 17(7), 320-331. doi:10.5392/JKCA.2017. 17.07.320
  30. Lee, M., & Oh, W. H. (2013). North Korean refugees consumption of Korean popular culture in the course of defecting from North Korea to South Korea. Journal of Broadcasting and Telecommunications Research, 82, 75-101.
  31. Lee, O. H. (2019). A study on clothing purchasing behavior of the Uzbekistan students staying in Korea(1) -The clothing wearing condition and factors affecting on the purchase intention for Korean fashion products-. Journal of Fashion Business, 23(1), 25-36, doi:10.12940/jfb.2019.23.5.67
  32. Lee, S. B., & Kim, D. W. (2009). Exploring influential factors on cultural adaptation of Chinese students in Korea. Journal of Speech, Media & Communication Research, 11, 47-79.
  33. Lee, S. H., Nancy, A. R., & Kim, J. S. (2001). Body image I: A comparison of ideal beauty, body image, and appearance management behaviors among Korean and American women. Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles, 25(5), 969-980.
  34. Lee, S. M. (2014). Effects attitude of cross-culture and personal traits on acculturation for foreigner students living in Korea. Journal of the Korea Contents Association, 14(4), 368-378. https://doi.org/10.5392/JKCA.2014.14.04.368
  35. Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. California, CA: Sage.
  36. Liu, J., & Nam, I. Y. (2018). The impact of watching Korean TV dramas and entertainment programs on the sociocultural attitude toward appearance, the body image dissatisfaction and self-esteem of Chinese students in Korea. Locality & Communication, 22(4), 132-163. https://doi.org/10.47020/JLC.2018.11.22.4.132
  37. Melioli, T., Rodgers, R. F., Rodrigues, M., & Chabrol, H. (2015). The role of body image in the relationship between Internet use and bulimic symptoms - Three theoretical frameworks. Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, 18(11), 682-686. doi:10.1089/cyber.2015.0154
  38. Min, H. S. (2017). A study on the cognition of Korean wave(Hallyu) and an image of Korean tourism by foreign students in Korea. Korean Journal of Hospitality & Tourism, 26(8), 333-348. https://doi.org/10.24992/kjht.2017.12.26.08.333.
  39. Moon, H. J., & Park, S. H. (2012). A study the relation between popular factors and likability of Hallyu and the national image. Journal of Public Relations Research, 16(4), 246-279. doi:10.15814/jpr.2012.16.4.247
  40. Nam, B. H., Kim, O. N., & Nam, K. S. (2014). A qualitative study on the experiences of foreign students in Korea. Journal of Social Science, 25(1), 105-126.
  41. Padilla, A. M. (1980). The role of cultural awareness and ethnic loyalty in acculturation. In A. M. Padilla (Eds.), Acculturation: Theory, Models and Some New Findings (pp. 47-84). Boulder, CO: Westeview Press.
  42. Park, J. S., Kim, C. J., & Yu, H. K. (2016). Vietnamese female consumers’ consumption behavior of Korean cosmetics brands by lifestyle types. A Journal of Brand Design Association of Korea, 14(3), 257-272. doi:10.18852/bdak.2016.14.3.257
  43. Song, F., & Kim, M. J. (2015). Acculturation, food intake and dietary behaviors of Chinese college students in Busan by residential period. Journal of the East Asian Society of Dietary Life, 25(4), 594-606. https://doi.org/10.17495/easdl.2015.8.25.4.594
  44. Spradley, J. P. (1979). The ethnographic interview. Orlando, FL: Holt, Richard and Winston.
  45. Stice, E., & Whitenton, K. (2002). Risk factors for body dissatisfaction in adolescent girls - A longitudinal investigation. Developmental Psychology, 38(5), 669-678. doi:10.1037/0012-1649.38.5.669
  46. Strelan, P., Mehaffey, S. J., & Tiggemann, M. (2003). Self objectifi- cation and esteem in young women - The mediating role of exercise. Sex Roles, 48(1-2), 89-95. doi:10.1023/A:1022300930307
  47. Thornton, B., & Moore, S. (1993). Physical attractiveness contrast effect: Implications for self-esteem and evaluations of the social self. Personality and Social Psychology Bulletin, 19(4), 474-480. doi:10.1177/0146167293194012
  48. Yeo, T. D. (2019). A study of Korea’s trade strategy toward Vietnam. International Commerce and Information Review, 21(2), 95-121.
  49. Yoon, S. J., Yang, R., & Han, H. E. (2013). An empirical study of cultural halo effects of Korea wave in China. Journal of Korea Culture Industry, 13(1), 23-34.
  50. Yu, H. K. (2016). Images of K-beauty and Korean cosmetic brands perceived by Vietnamese women. A Journal of Brand Design Association of Korea, 14(3), 219-230. doi:10.18852/bdak.2016. 14.3.219
  51. Yun, S. (2019). Motivations for studying abroad among Vietnamese students at universities in the metropolitan area of Seoul - With a focus on 'P' university in Gyeonggi province. The Multicultural Child and Youth Studies, 4(1), 1-40.