DOI QR코드

DOI QR Code

Current status, perception and practicability of restaurant staffs related to reducing sodium use in Seongnam, Korea

성남 지역 외식업소의 나트륨 저감화 현황과 종사자의 저감화 실행에 대한 인식 및 실천용이도

  • Ahn, So-Hyun (Department of Food and Nutrition, Shingu College) ;
  • Kwon, Jong Sook (Department of Food and Nutrition, Shingu College) ;
  • Kim, Kyungmin (Department of Food and Nutrition, Baewha Women's University) ;
  • Lee, Yoonna (Department of Food and Nutrition, Shingu College) ;
  • Kim, Hye-Kyeong (Department of Food Science and Nutrition, The Catholic University of Korea)
  • Received : 2019.07.30
  • Accepted : 2019.09.24
  • Published : 2019.10.31

Abstract

Purpose: With the increase of going out to eat, reducing the sodium in restaurant foods has a crucial impact on reducing sodium intake. This study aimed to assess the current status and perceptions of restaurant staffs related to reducing sodium use in restaurants. Methods: Restaurant managers and chefs (n = 312) in Seongnam area completed a questionnaire on the current status related to sodium use, the barriers to practice for reducing sodium use, support needs, and the practicability of methods for reducing sodium use in restaurants. Results: The percentage of restaurants in the preaction stage (including the precontemplation, contemplation, and preparation stages) for reducing sodium use was 79.7%. Logistic regression analysis showed that measuring salinity while cooking was associated with measuring seasoning (OR, 4.761; 95% CI, 2.325 ~ 9.751), action/maintenance stages of behavior change (OR, 2.829; 95% CI, 1.449 ~ 5.525) and providing salinity information of restaurant foods (OR, 6.314; 95% CI, 2.964 ~ 13.45). Maintaining taste and hindering the cooking process were the main barriers to reduce sodium use. The total practicability of actions for reducing sodium was higher in staffs who worked in restaurants that measured seasoning and salinity while cooking (p < 0.05 and p < 0.01, respectively). The hardest item to practice was 'purchase foods after comparing sodium content in the nutrition labeling'. 'Avoid serving salt-fermented foods as side dishes', 'serve small portions of kimchi and less salty kimchi', and 'put up promotional materials for reducing sodium intake' were selected as easy items to perform. The majority (82%) was willing to reduce sodium in restaurant foods under the support of local government and they desired the promotion of participating restaurants and education on cooking skills to reduce sodium. Conclusion: Measuring seasoning and salinity while cooking is a meaningful practice that is associated with stages of behavior change and the practicability of actions for reducing sodium. It is necessary to provide support and education with a gradual approach to staffs for reducing sodium in restaurant foods.

본 연구는 외식업 종사자를 대상으로 나트륨 저감화에 대한 인식 및 업소의 나트륨 저감화와 관련된 현황, 나트륨 저감화 방법에 대한 실천용이도, 실행을 위한 지원방법 등을 조사하여 외식의 나트륨 저감화 정책과 사업에 기초적인 자료를 마련하고자 진행되었다. 성남지역 외식업소의 관리자 및 조리종사자 312명의 설문조사를 분석한 결과, 나트륨 저감화 실행을 위한 행동변화는 고려전단계, 고려단계, 준비단계를 합한 행동전단계에 속하는 비율이 79.7%로 나타났고, 조리 시 소금 및 장류를 거의 계량하지 않는다고 답한 비율이 38.5%, 조리 시 염도를 거의 측정하지 않는다고 답한 비율이 79.2%에 달하였으며 업소 메뉴의 염도정보를 제공하는 비율은 10.4%에 불과하였다. 로지스틱회귀분석 결과 조리 시 소금 및 장류계량 가능성은 나트륨 저감화 교육이나 캠페인 경험에 의해 증가되고, 조리 시 염도측정은 조리 시 소금 및 장류계량, 나트륨 저감화 행동변화단계 중 행동 및 유지단계, 업소 메뉴의 염도 제공과 유의적인 상관관계가 있었다. 나트륨 저감화 실행의 주요 장애요인은 '맛이 없음'과 '다른 방법으로 맛을 내려면 번거로움'으로 나타났다. 외식업소의 나트륨 저감화 실행방법 중 '영양표시의 나트륨 양 비교하여 식재료 선택하기'가 실천이 가장 어렵고, '장아찌, 젓갈 등의 짠 음식을 반찬으로 내는 것 피하기', '김치의 제공량 줄이기', '덜 짠 김치제공하기', '식당 내 나트륨 저감화 홍보자료게시' 등은 실행하기 쉬운 항목으로 응답하였다. 또한 조리 시 소금 및 장류 계량, 염도측정을 하는 업소 종사자는 하지 않는 업소 종사자에 비해 나트륨 저감화 방법에 대한 평균 실천용이도가 유의적으로 높았다. 외식업 종사자의 대부분 (82%)이 지자체의 지원이 이루어진다면 나트륨 저감화에 참여할 의향이 있다고 응답하였고, 참여음식점에 대한 인증 팻말 등의 홍보와 나트륨 저감화 조리법 기술지원을 희망하였다. 결론적으로 조리 시 소금 및 장류계량, 염도측정은 나트륨 저감화 실행의 행동변화단계 및 저감화 방법에 대한 실천용이도와 유의적인 연관성이 있으므로 외식업소의 나트륨 저감화를 위한 구체적인 실행지침으로 유효하며, 외식업소 종사자들에 대한 단계적인 지원과 교육이 필요할 것으로 생각된다.

Keywords

References

  1. He FJ, Li J, Macgregor GA. Effect of longer term modest salt reduction on blood pressure: Cochrane systematic review and meta-analysis of randomised trials. BMJ 2013; 346: f1325. https://doi.org/10.1136/bmj.f1325
  2. Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, Benjamin EJ, Berry JD, Borden WB, et al. Heart disease and stroke statistics--2012 update: a report from the American Heart Association. Circulation 2012;125(1): e2-e220. https://doi.org/10.1161/CIR.0b013e318245fac5
  3. World Health Organization. WHO guideline: sodium intake for adults and children [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2012 [cited 2019 Mar 15]. Available from: https://www.who.int/nutrition/publications/guidelines/sodium_intake_printversion.pdf.
  4. Ministry of Health and Welfare, Korea Centers for Disease Control and Prevention. Korea Health Statistics 2017: Korea National Health and Nutrition Examination Survey (KNHANES VII-2). Sejong: Ministry of Health and Welfare; 2018.
  5. Mattes RD, Donnelly D. Relative contributions of dietary sodium sources. J Am Coll Nutr 1991; 10(4): 383-393. https://doi.org/10.1080/07315724.1991.10718167
  6. Kwon YS, Park YH, Choe JS, Yang YK. Investigation of variations in energy, macronutrients and sodium intake based on the places meals are provided: Using the Korea National Health and Nutrition Examination Survey (KNHANES, 1998-2009). Nutr Res Pract 2014; 8(1): 81-93. https://doi.org/10.4162/nrp.2014.8.1.81
  7. Ministry of Food and Drug Safety. Only 8% of respondents knows recommended intake of sodium [Internet]. Cheongju: Ministry of Food and Drug Safety; 2010 [cited 2019 Feb 28]. Available from: http://www.mfds.go.kr/brd/m_99/view.do?seq=13292.
  8. Ministry of Food and Drug Safety. Reducing salt in eating-out [Internet]. Cheongju: Ministry of Food and Drug Safety; [cited 2019 Feb 28]. Available from: https://jongjung.ms.jne.kr/common/downLoad.action?siteId=jongjung_ms&fileSeq=372295476.
  9. Kwon YS, Ju SY. Trends in nutrient intakes and consumption while eating-out among Korean adults based on Korea National Health and Nutrition Examination Survey (1998-2012) data. Nutr Res Pract 2014; 8(6): 670-678. https://doi.org/10.4162/nrp.2014.8.6.670
  10. Jung J. Policy trends of sodium reduction. Food Sci Ind 2016; 49(2): 2-7.
  11. Shin EK, Lee YK. Comparison of sodium content of workplace and homemade meals through chemical analysis and salinity measurements. Nutr Res Pract 2014; 8(5): 558-563. https://doi.org/10.4162/nrp.2014.8.5.558
  12. Jang MR, Hong MS, Choi BC, Han SH, Lee KA, Kim LL, et al. Contents of sodium and potassium for restaurant dishes in Seoul. J Food Hyg Saf 2015; 30(2): 189-195. https://doi.org/10.13103/JFHS.2015.30.2.189
  13. Lim HS, Ko YS, Shin D, Heo YR, Chung HJ, Char IS, et al. Sodium and potassium content of school meals for elementary and junior high school students in Daegu, Masan, Gwangju, and Jeju. J Korean Soc Food Sci Nutr 2013; 42(8): 1303-1317. https://doi.org/10.3746/jkfn.2013.42.8.1303
  14. Hong SM, Lee JH, Kim HK, Yu R, Seo JH, Huh EJ, et al. Study on sodium reduction: 'healthy restaurant for sodium reduction'. J Korean Diet Assoc 2014; 20(3): 174-182. https://doi.org/10.14373/JKDA.2014.20.3.174
  15. Kwon SB, Kim HY. Sensory characteristics of step-by-step sodium reduction on frequently used high sodium foods in the institutional food service industry. Korean J Food Cookery Sci 2015; 31(4): 465-476. https://doi.org/10.9724/kfcs.2015.31.4.465
  16. Shin HW, Lee YM. The effectiveness of Na reduction program for cook in child-care center-Focus on self-reevaluation and strengthen consciousness-. Korean J Community Nutr 2014; 19(5): 425-435. https://doi.org/10.5720/kjcn.2014.19.5.425
  17. Kim EK, Kim HY. School dietitian awareness, practice, and sodium reduction plan in school meal service. Korean J Food Cookery Sci 2016; 32(2): 222-232. https://doi.org/10.9724/kfcs.2016.32.2.222
  18. Lee KS. Use of salimeters and sodium reduction education in school foodservice in the Gyeonggi area. J Korean Diet Assoc 2013; 19(2): 173-181. https://doi.org/10.14373/JKDA.2013.19.2.173
  19. Ahn SH, Kwon JS, Kim K, Yoon JS, Kang BW, Kim JW, et al. Study on the eating habits and practicability of guidelines for reducing sodium intake according to the stage of change in housewives. Korean J Community Nutr 2012; 17(6): 724-736. https://doi.org/10.5720/kjcn.2012.17.6.724
  20. Jung EJ, Son SM, Kwon JS. The effect of sodium reduction education program of a public health center on the blood pressure, blood biochemical profile and sodium intake of hypertensive adults. Korean J Community Nutr 2012; 17(6): 752-771. https://doi.org/10.5720/kjcn.2012.17.6.752
  21. Ahn Y, Kim KW, Kim K, Pyun J, Yeo I, Nam K. Nutrition knowledge, eating attitudes, nutrition behavior, self-efficacy of childcare center service employees by stages of behavioral change in reducing sodium intake. J Nutr Health 2015; 48(5): 429-440. https://doi.org/10.4163/jnh.2015.48.5.429
  22. Song DY, Park JE, Shim JE, Lee JE. Trends in the major dish groups and food groups contributing to sodium intake in the Korean National Health and Nutrition Examination Survey 1998-2010. Korean J Nutr 2013; 46(1): 72-85. https://doi.org/10.4163/kjn.2013.46.1.72
  23. Jiang L, Shin D, Lee YK. Salinity of representative Korean foods high in sodium from home meals, foodservices, and restaurants. Korean J Community Nutr 2018; 23(4): 333-340. https://doi.org/10.5720/kjcn.2018.23.4.333
  24. Ha IH, Lyu ES. Awareness, practice, and obstruction of sodium reduction by middle school dietitians in Busan area. Korean J Food Cookery Sci 2015; 31(2): 225-232. https://doi.org/10.9724/kfcs.2015.31.2.225
  25. Park S, Lee J. 'When operating a cafeteria, sales come before nutrition' - finding barriers and facilitators to serving reduced-sodium meals in worksite cafeterias. Public Health Nutr 2016; 19(8): 1506-1516. https://doi.org/10.1017/S1368980015002827
  26. Ma GX, Shive S, Zhang Y, Aquilante J, Tan Y, Zhao M, et al. Knowledge, perceptions, and behaviors related to salt use among Philadelphia Chinese take-out restaurant owners and chefs. Health Promot Pract 2014; 15(5): 638-645. https://doi.org/10.1177/1524839914538816
  27. Jacobson MF, Havas S, McCarter R. Changes in sodium levels in processed and restaurant foods, 2005 to 2011. JAMA Intern Med 2013; 173(14): 1285-1291. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2013.6154

Cited by

  1. Barriers, Enablers, and Perceptions on Dietary Salt Reduction in the Out-of-Home Sectors: A Scoping Review vol.18, pp.15, 2019, https://doi.org/10.3390/ijerph18158099
  2. 대구시 삼삼급식소와 일반급식소의 나트륨 및 당류 저감화 실천도 비교 vol.26, pp.4, 2021, https://doi.org/10.5720/kjcn.2021.26.4.270