Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture (한국조경학회지)

The Korean Institute of Landscape Architecture (한국조경학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Expanded Uses and Trend of Domestic and International Research of Rose of Sharon(Hibiscus syriacus L.) as Korean National Flower since the Protection of New Plant Variety

식물신품종보호제도 이후 나라꽃 무궁화의 국내외 연구동향 및 확대 이용 방안

  • Kang, Ho Chul (Dept. of Landscape Architecture, Gyeongnam National University of Science and Technology) ;
  • Kim, Dong Yeob (School of Civil, Architectural Engineering and Landscape Architecture, Sungkyunkwan University) ;
  • Wang, Yae Ga (Department of Landscape Architecture, Graduate School, Sungkyunkwan University) ;
  • Ha, Yoo Mi (School of Civil, Architectural Engineering and Landscape Architecture, Sungkyunkwan University)
  • 강호철 (경남과학기술대학교 조경학과) ;
  • 김동엽 (성균관대학교 건설환경공학부) ;
  • 왕예가 (성균관대학교 대학원 조경학과 대학원) ;
  • 하유미 (성균관대학교 건설환경공학부)
  • Received : 2018.08.13
  • Accepted : 2019.10.18
  • Published : 2019.10.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This study was carried out to investigate the domestic and international development of a new cultivar of the Rose of Sharon (Hibiscus syriacus L.), the Korean national flower, and the protection of the new plant variety. In addition, it will be used as basic data for the expansion of domestic distribution, promoting oversea export, and expanding the range of landscape architectural use. A total of 97 varieties received plant variety protection rights from the Korea Seed & Variety Service from 2004 to 2018. The selection criteria were plants having unique flowers, growth habits, and variegated leaves. Some cultivars with unique features, such as flower size, shape, and red eyes were available for focus planting. Plant varieties with tall and strong growth patterns have been highly valuable for street and focus planting. Cultivars with dwarf stems and compact branches are utilized for pot planting and bonsai. The protected cultivars were mostly single flower varieties, with two semi-double flowers. There were 57 cultivars of pink flowers with red eyes and 21 cultivars of white flowers with red eyes. There were 61 cultivars developed by crossing, 23 cultivars through interspecific hybridization and 7 cultivars developed through radiation treatment and mutation. The Hibiscus cultivars registered to the United States Patent and Trademark Office (USPTO) consisted of seven cultivars each from the United States, the United Kingdom, and the Netherlands, four from South Korea, and three from Belgium. The Hibiscus cultivars registered to the European Community Plant Variety Office (CPVO) consisted of 16 cultivars from France, 9 from the Netherlands, 5 from the UK and 1 from Belgium. The cultivars that received both plant patent and plant breeder rights in the United States and Canada were 'America Irene Scott', 'Antong Two', 'CARPA', 'DVPazurri', 'Gandini Santiago', 'Gandini van Aart', 'ILVO347', 'ILVOPS', 'JWNWOOD 4', 'Notwood3', 'RWOODS5', 'SHIMCR1', 'SHIMRR38', 'SHIMRV24', and 'THEISSHSSTL'. 'SHIMCR1' and 'SHIMRV24' acquired both domestic plant protection rights and overseas plant patents. The 14 cultivars that received both US plant patents and European protection rights were 'America Irene Scott', 'Bricutts', 'DVPAZURRI', 'Gandini Santiago', 'Gandini van Aart', 'JWNWOOD4', 'MINDOUB1', 'MINDOUR1', 'MINDOUV5', 'NOTWOOD3', 'RWOODS5', 'RWOODS6', 'Summer Holiday', and 'Summer Night'. The cultivars that obtained US patents consisted of 18 cultivars (52.9%) with double flowers, 4 cultivars (11.8%) with semi-double flowers, and 12 cultivars (35.3%) with single flowers. The cultivars that obtained European new variety protection rights, consisted of 11 cultivars (34.3%) with double flowers, 12 cultivars (21.9%) with semi-double flowers, and 14 cultivars (43.8%) with single flowers. In the future, new cultivars of H. syriacus need to be developed in order to expand domestic distribution and export abroad. In addition, when developing new cultivars, it is required to develop cultivars with shorter branches for use in flower beds, borders, hedges, and pot planting.

본 연구는 국제 식물 신품종 보호제도가 실시된 이후 나라꽃 무궁화의 국내외 개발 동향을 조사 분석하고, 향후 나라꽃 무궁화를 국내 보급 확대뿐만 아니라, 해외수출을 촉진시키고, 활용범위를 넓히기 위한 기초 자료로 이용하고자 하였다. 국내에서 개발된 무궁화 품종 중 2004년부터 2018년까지 국립종자원에서 품종보호권 번호를 획득한 품종은 총 97개였다. 국내 육성 품종 중 꽃이 특이한 품종들은 정원 내 초점식재용으로 활용이 가능하였으며, 수세가 강하고 키가 큰 교목성 품종들은 가로수 및 초점식재용으로, 가지의 배열이 조밀하고 키가 작은 왜성형은 분화 및 분재용으로 이용되었다. 국내 품종보호권을 획득한 품종들은 대부분 홑꽃이었으며, 반겹꽃 품종은 2개, 겹꽃 품종은 전혀 없었다. 꽃색의 경우, 꽃잎이 분홍으로 단심이 있는 품종이 57개로 가장 많았으며, 흰색 꽃잎에 단심이 있는 품종이 21개로 많았다. 국내 품종보호권을 획득한 품종 중 교잡육종법으로 개발된 품종이 61개로 가장 많았으며, 다음으로 종간 교배육종을 통해 육성된 품종이 23개, 방사선 처리와 돌연변이 육종으로 개발된 품종이 7개였다. 미국 특허청(USPTO)에 출원한 무궁화 품종은 미국, 영국, 네델란드에서 각각 7개로 가장 많았으며, 다음은 한국에서 4개 품종, 벨기에에서 3개 품종이 등록되어 총 34 품종이었다. 유럽공동체 식물품종사무국(CPVO)에 등록한 무궁화 품종은 프랑스에서 육성된 품종이 16개 품종으로 가장 많았으며, 다음은 네델란드에서 9개 품종, 영국에서 5개 품종, 벨기에에서 1개 품종으로 총 32 품종이었다. 미국과 캐나다에서 동시에 식물 특허 및 식물 육성자 권리를 받은 품종은 'America Irene Scott', 'Antong Two', 'CARPA', 'DVPazurri', 'Gandini Santiago', 'Gandini van Aart', 'ILVO347', 'ILVOPS', 'JWNWOOD 4', 'Notwood3', 'RWOODS5', 'SHIMCR1', 'SHIMRR38', 'SHIMRV24', 'THEISSHSSTL' 등 15 품종이었다. 국내 품종보호권과 해외 식물 특허를 동시에 취득한 품종으로 'SHIMCR1'과 'SHIMRV24'이 있었다. 미국 식물 특허와 유럽 신품종보호권을 동시에 받은 무궁화 품종은 총 14 품종이었다. 미국 식물 특허권을 획득한 무궁화 품종 중 겹꽃 품종이 18개(52.9%), 반겹꽃이 4개(11.8%), 홑꽃 품종이 12개(35.3%)로 나타나 겹꽃 품종이 많았으며, 유럽 품종보호권을 획득한 무궁화 품종에서도 겹꽃 품종이 11개(34.3%), 반겹꽃이 7개(21.9%), 홑꽃 품종이 14개(43.8%)로 나타나 미국과 같은 결과를 보였다. 향후 나라꽃 무궁화의 품종은 국내 보급 확대 및 해외 수출을 위해서는 꽃의 종류가 홑꽃에서 겹꽃 품종의 개발이 요구되어지며, 꽃색 또한 적색, 청색 등 다양해야 할 것이다. 또한 무궁화 품종의 신품종 개발 시 미국 및 유럽품종처럼 화단 지피용 및 가장 자리식재용으로 이용하기 위해 키가 작고 가지가 아래로 향하는 품종 개발이 요구되어야 할 것이다. 또한 키가 작고 마디의 길이가 짧으며 분지각도가 좁은 품종을 개발하여 분화용 및 분재용으로 개발하여 실내에서도 무궁화를 감상할 수 있도록 해야 할 것이다.

Keywords

References

  1. Akpan, G. A.(2007) HIBISCUS: Hibiscus rosa-sinensis. In: N.O. Anderson (ed.), Flower Breeding and Genetics: Issues, Challenges and Opportunities for the 21st Century. Springer, Dordrecht. Netherlands. pp. 479-490.
  2. Community Plant Variety Office(CPVO)(2014) Annual Report. 2013.
  3. Compilation Committee of Rose of Sharon(CCRS)(1993) Great Exhibition of Rose of Sharon Vol. I-V. Yongjin Culture Research Institute. Seoul. Korea.
  4. Dirr, M. A.(2009) Manual of Woody Landscape Plants: Their Identification, Ornamental Characteristics, Culture, Propagation, and Uses. 6th Ed. Stipes Publishing, Champaign, Illinois. U.S.A.
  5. Eeckhaut, T. G. R., J. M. Van Huylenbroeck, J. De Riek, and E. Van Bockstaele(2004) Interspecific Hybridization between Hibiscus syriacus L. and Hibiscus paramutabilis Bailey. Acta Hort. 630:85-90. https://doi.org/10.17660/actahortic.2004.630.10
  6. International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV)(2005) Guidelines for the conduct of tests for distinctness, uniformity and stability for Hibiscus. pp. 1-28.
  7. Kang, H. C., D. Y. Kim and Y. M. Ha(2106) Selection of cultivars with vigorous growth habit for street tree, dwarf tree form for pot plants, and spreading branches for groundcovers in the recently developed cultivars of Rose of Sharon (Hibiscus spp.) for landscape uses J. of Kor. Ins. of Trad. Land. Arch. 34(2): 87-99. https://doi.org/10.14700/KITLA.2016.34.2.087
  8. Kim, J. S.(1979) Review of genetics and breeding in Hibiscus Genus. J. of Korean Forest Soc. 43: 64-73.
  9. Kim, K. H.(2015) A Study on the Characterization of Recently Developed Cultivars of Rose of Sharon (Hibiscus spp.) in Korea and Foreign Country for Landscape Uses. Ph. D Dissertation, Gyeongnam National University of Science and Technology, Korea. p. 182.
  10. Ko, H. J., C. W. Park, K. J. Choi, and E. H. So(2016) Study on the future development direction of plant variety protection system in Korea. K. J. of Breeding Sci. 48(1): 11-21. https://doi.org/10.9787/KJBS.2016.48.1.011
  11. Korea Forest Research Institute (KFRI)(2014) Illustrated Book of Varieties of Hibiscus. Seoul, Korea. p. 358.
  12. Kyung, H. Y.(2001) Breeding of Single and Three Way Interspecific Hybrids among H. syriacus, Interspecific Hybrid (H. syriacus ${\times}$ H. paramutabilis), and H. sinosyriacus. Ph D. Dissertation, Kangwon National University, Korea. p. 128.
  13. Lee, S. I.(2012) US 'Varietal Protection' and 'Plant Patent' approach strategies to secure intellectual property in plant sector, The Kor. Soc. for Seed Sci. & Industry 9(2): 17-27.
  14. Park, C. W., G. J. Choi, E. H. So, and H. J. Koh(2016) Study on the future development direction of plant variety protection system in Korea. Korean J. Breed. Sci. 48(1): 11-21. https://doi.org/10.9787/KJBS.2016.48.1.011
  15. Shim, K. K. and Y. M. Ha(2010) Planting and maintenance of new cultivars of Hibiscus spp. as Korean national flower. New Industrial Strategy Research, Seoul, Korea. p. 69.
  16. Song, W. S.(2004) Rose of Sharon -What is Mugunghwa?- Saemyung Book Company. Seoul, Korea p. 490.
  17. Tachibana, Y. and Y. Ihara(1968) Studies on Hibiscus. V. Self- and cross-compatibility and hybridization (2) J. Japan Soc. Hort. Sci. 37: 79-82. https://doi.org/10.2503/jjshs.37.79
  18. Tachibana, Y.(1958) Studies on Hibiscus. III. An interspecific hybrids of H. mutabilis L. and H. moscheutos L. J. Japan Soc. Hort. Sci. 27: 201-206. https://doi.org/10.2503/jjshs.27.201
  19. Tachibana, Y.(1971) Studies on Hibiscus. VI. Reciprocal crosses between American herbaceous species and Asian arboreal species. J. Japan Soc. Hort. Sci. 40: 183-189. https://doi.org/10.2503/jjshs.40.183
  20. Vainola, A. and P. Joy(1996) Breeding woody ornamentals for northern climates. Plant Breeding Abstracts 6: 601-607.
  21. Van Laere, K., J. M. Van Huylenbroeck, and E. Van Bockstaele (2007) Interspecific hybridization between Hibiscus syriacus, Hibiscus sinosyriacus, and Hibiscus paramutabilis. Euphytica 155: 271-283. https://doi.org/10.1007/s10681-006-9328-8
  22. Yu, T. Y. and D. Y. Yeam(1987) Korean national flower, Hibiscus syriacus. Hakwon Co., Seoul, Korea. p. 424.
  23. http://www.freepatentsonline.com
  24. http://www.inspection.gc.ca/
  25. http://www.seed.go.kr/
  26. https://www.uspto.gov/
  27. https://cpvo.europa.eu/en