Tendency of Hollywood Method in Korean Film

한국영화의 할리우드메소드에 관한 인식 양상

In general, film acting refers to American method or Hollywood method. Hollywood method is a term to denominate collectively actors from Group Theatre of Lee Strasberg which accepted Russian Stanislavski's system as American acting. We can find out the origins of Korean acting in the attitude of actors who imitate Hollywood. Hollywood method, which seem to be more systematic and rational in the previous Sin-pa, has begun to be accepted in the fields of actors, directors, critics, and educators. The perception of Hollywood method in Korea is part of the search for the identity of Korean film acting. This article approaches from the perspective of four fields. First, it is Korean actors' perceptions about Hollywood methods. Second, I examine the attitude of the direction of staff and technical aesthetics regarding Hollywood method. Third, it is evaluation aspect in criticism area. Fourth, it is an aspect of education.

국내에서는 영화연기를 의미하는 용어로 메소드연기, 아메리칸액팅메소드 또는 할리우드메소드 등이 혼재되어 사용되고 있다. 일반적으로, 스타니슬랍스키의 연기체계를 미국식으로 수용한 리 스트라스버그의 액터스스튜디오 출신 배우들의 연기를 할리우드메소드로 통칭한다. 국내의 영화배우들이 일컫는 메소드가 무엇인가에 대한 의문에서 이 글은 시작한다. 가정은 할리우드 배우들이 사용하는 메소드를 인용한다는 것이다. 국내의 메소드 수용은 이전의 신파연기에서 벗어나 체계적이고 자연스러운 것처럼 보이는 할리우드메소드가 배우, 연출, 비평, 교육의 영역에 채택되기 시작한 것이다. 국내의 할리우드메소드에 관한 인식을 고찰한 이 글은 한국영화연기의 정체성 탐색을 위한 일환이며, 실제로는 교육과 현장에서 메소드란 용어의 의미를 정확히 이해하고 사용하려는 의도이다. 이 글은 네영역의 관점에서 접근하였다. 첫째, 할리우드메소드에 관한 한국영화배우들의 인식 양상이며, 둘째, 연출스태프 및 기술미학의 관점에서 바라본 할리우드메소드에 관한 인식 태도이며, 셋째, 비평 영역의 연기에 대한 평가 형태이며, 넷째, 대학 전공영역에서 인식되고 수행되고 있는 할리우드메소드에 관한 교육방법이다.