Study of the Theatrical History in Chungnam Yesan

충남 예산 연극사 연구

This paper establishes and propagates the value of the play through the study of the transition process of the yesan play from 1920 to the present, presents an alternative through the unique theatricality of the region and aims to activate it. The theater divided the theater into Yecheon, Chungnam Theater Festival, and Youth Theater Festival, which are currently active, and focused on Yedang International Performing Arts Festival, which is the only one in Yesan. The details of the performance due to the loss of data were not specified as much as possible, but the contents of the yesan play before 1990 were reviewed using the eupji and Myeonji. It also starts with a lack of diversity in plays in the developing direction of Yesan. Children's plays should be dismissed for simple commercial purposes, or the value of traditional Korean plays should be compared to Western ones, to promote the development of local plays through the natural characteristics and the basis of traditional culture, and to sustain the continuity of extreme economic performance and performances through the development of repertoires. Infrastructure deployment can be cited. The in flow of specialized actors and the use of art administrators creates a stable theater environment and activates the reeducation of local actors to promote theatrical imagination. It is also an urgent task to develop a new theatrical form by introducing experimental theatrical methods of young artists in the overseas performance business of theater troupe Yechon. Finally, Yedang International Performing Arts Festival should be characterized and differentiated from other festivals.

본 논문은 1920년 ~ 현재까지 예산연극의 변천과정 연구를 통해 연극의 가치를 확립하고 전파하며 지역의 고유한 연극성을 통해 대안을 제시하고 활성화에 목적을 둔다. 현재 중추적으로 활동하는 극단 예촌, 충남연극청소년연극제를 구분하여 기록하였으며 예산 유일의 예당국제공연예술제를 중심으로 연구하였다. 자료 유실로 한 공연 내용들은 가급적 적시하지 않고 1990년 이전 예산연극의 활동내용은 예산군, 읍, 면지를 활용하여 고증을 하였다. 또한 예산연극의 발전적 방향으로 연극의 다양성 부재에서 출발한다. 아동극이 단순한 상업목적으로 치부되거나, 한국의 전통연희극의 가치가 서양연극과 비교되는 현실에서 지역이 갖고 있는 자연적 특성과 전통문화 근간을 통해 지역 연극 발전을 촉진하고 레퍼토리 개발을 통해 극단의 경제성과 공연의 연속성을 지속해야한다. 또한 인프라(infrastructure) 구축을 꼽을 수 있다. 전문화된 배우의 유입과 예술행정가의 활용은 안정적 연극 환경을 조성하고 지역연극인들의 재교육을 활성화하여 연극적 상상력을 촉진시킨다. 또한 극단 예촌의 해외공연 사업에 젊은 예술가들의 실험적 연극방식을 도입하여 새로운 연극형식을 개발하는 것도 시급한 해결 과제이다. 또한 예당국제공연예술제를 특성화하여 다른 축제와의 차별성을 가져야 할 것이다.