Exploring Southeast Asian Studies beyond Anglo-America: Reflections on the Idea of Positionality in Filipino Thought

  • 투고 : 2018.04.10
  • 심사 : 2018.12.15
  • 발행 : 2019.01.31

초록

As a response to Peter Jackson's call for a Southeast Asian Area Studies beyond Anglo-America, this paper argues that the achievement of this salient objective hinges on an understanding of the idea of positionality and what it entails. Drawing from reflections from Filipino scholars, positionality can be understood not merely as one's determination through geographic location or self-knowledge of one's condition within the politics of knowledge production; rather, it is the power and opportunity to claim a place from which one understands reality in one's own terms, and the capacity to effect influence within her intellectual domain. In redefining positionality as such, one realizes that crucial to establishing Southeast Asian Area studies beyond Anglo-America is acknowledging the importance of the vernacular in the production and circulation of knowledge, as well as the constant danger of English as the global lingua franca, established in the guise of an advocacy that resolves unevenness by providing equal opportunity for all intellectuals to gain "global prominence." This paper argues that, instead of trying to eradicate unevenness, one can acknowledge it as the condition of being located in a place and as a privileged position to think and create beyond the shadow of Anglo-American theory.

키워드

참고문헌

  1. Abaya, Antonio C. 1969. Open Letter to Father Ortiz. The Guidon, October 28.
  2. Acharya, Amitav. 2012. The Making of Southeast Asia: International Relations of a Region. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
  3. Anderson, Benedict R. O'G. 1984. Politics and Their Study in Southeast Asia. Southeast Asian Studies: Options for the Future. Ronald A. Morse, ed. 41-51. Boston: University Press of America.
  4. Bonura, Carlo and Laurie J. Sears. 2007. Introduction: Knowledge that Travel in Southeast Asian Area Studies. Knowing Southeast Asian Subjects. Seattle. Sears, Laurie J. ed. 3-32. Washington: University of Washington Press.
  5. Carpio, Antonio T. 1968. The Guidon: For Student's Alone? The Guidon, November 27.
  6. Chou, Cynthia and Vincent Houben, eds. 2006. Southeast Asian Studies: Debates and New Directions. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
  7. Chua, Xiao, comp. 2010. Ang Akademikong debate/talastasan ng dekada, nasa Facebook!!! 8 Sept. Internet document, https://dokumen.tips/documents/akademikong-talastasanng-dekada.html (Accessed March 15, 2018).
  8. Constantino, Renato. 1966. The Miseducation of the Filipino. Quezon City: Malaya Books.
  9. De Albuquerque, Ulysses Paulino. 2010. Letter: The Tyrrany of the Impact Factor: Why do we still want to be subjugated? Rodriguesia, 61(3): 353-358.
  10. Descarries, Francine. 2014. Language is Not Neutral: The Construction of Knowledge in the Social Sciences and Humanities. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 39(3): 564-569.
  11. Emmerson, Donald K. 1984a. 'Southeast Asia': What's in a Name? Journal of Southeast Asian Studies, 15(1): 1-21.
  12. Emmerson, Donald K. 1984b. Beyond Western Surprise: Thoughts on the Evolution of Southeast Asian Studies. Southeast Asian Studies: Options for the Future. Morse, Ronald A. ed. 52-59. Boston: University Press of America.
  13. Ferriols, S.J. Roque J. 1974. A Memoir of Six Years. Philippine Studies, 22(3-4): 338-345.
  14. Ferriols, S.J. Roque J. 1991. Pambungad sa Metapisika. Quezon City: Office of Research and Publications, Ateneo de Manila University.
  15. Ferriols, S.J. Roque J. 2009. Personal Communication.
  16. Ferriols, S.J. Roque J. 2016. Sulyap sa Aking Pinanggalingan. Leovino Ma. Garcia, ed. Quezon City: Ateneo de Manila University Press.
  17. Ferriols, S.J. Roque J. 1991. Pambungad sa Metapisika. Quezon City: Office of Research and Publications, Ateneo de Manila University.
  18. Goh, Beng-Lan, ed. 2011. Decentring and Diversifying Southeast Asian Studies: Perspectives from the Region. Singapore: ISEAS-Yusof Ishak Institute.
  19. Guillermo, Ramon and Reyes, Portia. 2009. Paraphrasing Europe: Translation in Contemporary Filipino History. Kritika Kultura, 13: 64-95.
  20. Harootunian, Harry. 2012. 'Memories of Underdevelopment' after Area Studies. Positions, 20(1): 7-35.
  21. Hau, Caroline Sy. 2014. Privileging Roots and Routes: Filipino Intellectuals and the Contest Over Epistemic Power and Authority. Philippine Studies: Historical and Ethnographic Viewpoints, 62(1): 29-65.
  22. Heryanto, Ariel. 2007. Can There Be Southeast Asians in Southeast Asian Studies? Knowing Southeast Asian Subjects. Laurie Sears, ed. 75-108. Seattle, Washington: University of Washington Press.
  23. Ileto, Reynaldo C. 1979. Pasyon and Revolution: Popular Movements in the Philippines: 1840-1910. Quezon City: Ateneo de Manila University Press.
  24. Ileto, Reynaldo C. 2002. On the Historiography of Southeast Asia and the Philippines: The 'Golden Age' of Southeast Asian Studies - Experiences and Reflections. Proceedings of Workshop on "Can We Write History? Between Postmodernism and Coarse Nationalism," Institute for International Studies, Meiji Gakuin University, March 9, 2002.
  25. Ileto, Reynaldo C. 2013. Nation and Empire in the Intellectual Biographies of Southeast Asian Scholars. Asian Studies, 59: 9-17.
  26. Jackson, Peter. 2018. Southeast Asian Area Studies Beyond Anglo-American Geopolitical Transitions, the Neoliberal Academy and Spatialised Regimes of Knowledge. Asia Research Institute, Working Paper Series No. 263.
  27. Kratoska, Paul H., Remco Raben and Henk Schulte Nordholt, eds. 2005. Locating Southeast Asia: Geographies of Knowledge and Politics of Space. Singapore: Singapore University Press.
  28. Magadia, S.J., Jose J. 2005. The Political Landscape of the '70s and Some Jesuit Responses to the Changing Times. Down From the Hill: Ateneo de Manila in the First Ten Years Under Martial Law, 1972 - 1982. Cristina Jayme Montiel and Susan Evangelista eds. 205-250. Quezon City: Ateneo de Manila University Press.
  29. McVey, Ruth. 1995. Change and Continuity in Southeast Asian Studies. Journal of Southeast Asian Studies 26(1): 1-9.
  30. McVey, Ruth. 1998. Globalization, Marginalization and the Study of Southeast Asia. Southeast Asian Studies: Reorientations. Ithaca, N.Y.: Cornell SoutheastAsia Program Publications.
  31. Mielke, Katja and Anna-Katharina Hornridge, eds. 2017. Area Studies at the Crossroads: Knowledge Production After the Mobility Turn. New York: Palgrave Macmillan.
  32. Miyoshi, Masao and Harry D. Harootunian, eds. 2002. Learning Places: The Afterlives of Area Studies. Durham: Duke University Press.
  33. Nordholt, Henk Schulte. 2004. Locating Southeast Asia: Postcolonial Paradigms and Predicaments. Asia in Europe, Europe in Asia. Srilati Ravi, Mario Rutten, and Beng-Lan Goh, eds. 36-56. Singapore: Institute for Southeast Asian Studies.
  34. Park, Seung Woo and Victor T. King, eds. 2013. The Historical Construction of Southeast Asian Studies: Korea and Beyond. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
  35. Puno, Ramon V. and Vicente A. Cabanero. 1968. A Call for Cultural Realism. The Guidon, December 11.
  36. Reyes, Portia L. 2002. Pantayong Pananaw and Bagong Kasaysayan in the New Filipino Historiography: A History of Filipino Historiography as an History of Ideas. (Unpublished Doctoral Dissertation). Universitat Bremen, Bremen, Germany. https://elib.suub.uni-bremen.de/diss/docs/E-Diss389_reyes.pdf. (Accessed November 1, 2018).
  37. Sakai, Naoki. 2012. Positions and Positionalities: After Two Decades. Positions 20(1): 67-94.
  38. Salazar, Zeus. 2018. Personal Communication.
  39. Salazar, Zeus. 2000. Ang Pantayong Pananaw Bilang Diskursong Pangkabihasnan. Pantayong Pananaw: Ugat at Kabuluhan. Atoy Navarro et al., eds. Quezon City: Palimbagan ng Lahi.
  40. Sears, Laurie J. 1996. Shadows of Empire: Colonial Discourse and Javanese Tales. Durham, NC: Duke University Press.
  41. Sutherland, Heather. 2005. Contingent Devices. Locating Southeast Asia: Geographies of Knowledge and Politics of Space. Paul H. Kratoska, Remco Raben and Henk Schulte Nordholt, eds. 20-59. Singapore: Singapore University Press.
  42. Torres, Cristina Evangelista. 2010. The Americanization of Manila, 1898 - 1921. Quezon City: University of the Philippines Press.
  43. Totanes, Stephen Henry S. 2005. Student Activism in the Pre-Martial Law Era: A Historical View. Down From the Hill: Ateneo de Manila in the First Ten Years Under Martial Law, 1972-1982. Cristina Jayme Montiel and Susan Evangelista, eds. 1-54. Quezon City: Ateneo de Manila University Press.
  44. Wallerstein, Immanuel. 1997. The Unintended Consequences of Cold War Area Studies. In Chomsky et al., The Cold War and the University: Toward an Intellectual History of the Postwar Years. Andre Schiffin, ed. New York: New Press.
  45. Warf, Barney, ed. 2010. Encyclopedia of Geography. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc.
  46. Winichakul, Thongchai. 2016. The Changing Landscape of Asian Studies. Asian Studies, 62(1): 1-8.
  47. Wolters, O. W. 1994. Southeast Asia as a Southeast Asian Field of Studies. Indonesia, 58: 1-18.