DOI QR코드

DOI QR Code

The Daily Us (vs. Them) from Online to Offline: Japan's Media Manipulation and Cultural Transcoding of Collective Memories

  • 발행 : 2019.12.30

초록

Since returning to power in 2012, the second Abe administration has pressured Japanese mainstream media in various ways, from creating the Secrecy Act to forming close relationships with media executives and promoting anti-journalism voices on social media. This article focuses on the growth of a jingoist group called the 'Net-rightists' ('Neto-uyo' in the Japanese abbreviation) on the Internet, which has been supporting the right-wing government and amplifying its historical revisionist views of Japanese colonialism. These heavy Internet users deny Japan's war crimes against neighboring Asian countries and disseminate fake news about the past, which justifies Prime Minister Shinzo Abe's hostile diplomatic policies against South Korea and China. Over the past years, the rightist online discourses have become powerful to such an extent that the editorials of major newspapers and TV reports shifted to more nationalist tones. Who are the Neto-uyo? Why have they emerged from the online world and proliferated to the offline world? Two significant characteristics of new media are discussed to analyze their successful media manipulation: cultural transcoding and perpetual rewriting of collective memories. These characteristics have resulted in constructing and reinforcing the data loops of the 'Daily Us' versus Them, technologically raising current diplomatic tensions in East Asia.

키워드

참고문헌

  1. Abe, S. (2006). Utsukushii kuni e (To a beautiful nation). Japan: Bunshun Shinsho.
  2. Asahi Shimbun. (2013, December 26). Abe visits Yasukuni Shrine as a Prime Minister, 6 years since Koizumi.
  3. Asahi Shimbun. (2014, March 15). Abe administration desires investigation, but not cancellation.
  4. Asahi Shimbun. (2014, April 1). Cabinet decided new principle of admitting export of weapon.
  5. Asahi Shimbun. (2014, April 12). Irrational return to nuclear power, Energy Basic Plan by Cabinet.
  6. Asahi Shimbun, (2014, December 23). The correction and apology on Comfort Women reporting. Available Online: https://www.asahi.com/shimbun/3rd/2014122337.html (Retrieved in August 2019)
  7. Assmann, A. (2011). Cultural memory and Western civilization: functions, media, archives. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  8. Assmann, J., & Czaplicka, J. (1995). Collective memory and cultural identity, New German Critique, 65, 125-133. https://doi.org/10.2307/488538
  9. Bolter, J. D., & Grusin, R. (1999). Remediation: understanding new media. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
  10. Couldry, N. (2012). Media, society, world: social theory and digital media practice. Cambridge, UK: Polity.
  11. Donga Ilbo. (2010, April 23). Description on Comfort Women completely vanished from the Japanese textbooks. Available Online: http://www.donga.com/jp/article/all/20100423/311181/1/ (Retrieved in August 2019).
  12. Dower, J. (1979). Empire and aftermath: Yoshida Shigeru and the Japanese experience, 1878-1954. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Asia Center.
  13. Dower, J. (1999). Embracing defeat: Japan in the Wake of World War II. New York: Norton.
  14. Halbwachs, M. (1992). On collective memory. Chicago: University of Chicago Press.
  15. Hand, M. (2008). Making digital cultures: Access, Interactivity, and Authenticity. Aldershot: Ashgate.
  16. Hemmi, Y. (2005). Eien no fufukuju no tameni (For eternal disobedience). Japan: Kodansha.
  17. Hemmi, Y. (2013). Ima katarienu koto no tameni (For what cannot be told now: death penalty and new fascism). Japan: Mainichi Shimbun.
  18. Kitano, R. (2019, June 26). Supreme court dismissed the reparation for the Asahi Reporter, Asahi Shimbun Digital. Available Online: https://digital.asahi.com/articles/ASM6V447QM6VUTIL00Z.html (Retreived in August 2019)
  19. Kastner, J., Najafi, S., & Connerton, P. (2011). Historical amnesias: an interview with Paul Connerton, Cabinet 42. Available Online: http://cabinetmagazine.org/issues/42/kastner_najafi_connerton.php (Retrieved August 2019)
  20. Lessig, L. (1999). Code: and other laws of cyberspace. New York: Basic Books.
  21. Manovich, L. (2001). The Language of New Media. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
  22. McLelland, M. (2008). Race’ on the Japanese internet: Discussing Korea and Koreans on ‘2- channeru’. New Media & Society, 10, 811-829. https://doi.org/10.1177/1461444808096246
  23. Michiba, S. (2005). Senryo to Heiwa (Occupation and Peace: Experience of 'Postwar'). Japan: Seidosha.
  24. Ogasawara, M. (2017). Surveillance at the roots of everyday interactions: Japan's Conspiracy Bill and its totalitarian effects. Surveillance & Society, 15(3/4): 477-485. https://doi.org/10.24908/ss.v15i3/4.6626
  25. Ogino, F. (2012). Tokko Keisatsu (Special police). Japan: Iwananami Shinsho.
  26. Oguma, E. (2002). Minshu to aikoku (Democracy and patriotism: nationalism and the public of postwar Japan). Japan: Shinyosha.
  27. Ogura, T. (2005). Totalitarianism of diversity and cruelty of democracy: nationalism after 9.11 (Tayosei no zentaishugi, minshushugi no zankoku). Japan. Impact Press.
  28. Olick, J. K. (2007). The politics of regret: on collective memory and historical responsibility. New York: Routledge.
  29. Pariser, E. (2011). The filter bubble: What the Internet is hiding from you. New York: Penguin Press.
  30. Reporters Without Borders. (2016). 2016 World press freedom index. Available Online: https://rsf.org/en/ranking/2016# (Retrieved in August 2019)
  31. Reporters Without Borders. (2017). 2017 World press freedom index. Available Online: https://rsf.org/en/ranking/2017# (Retrieved in August 2019)
  32. Shirky, C. (2011, January/February). The political power of social media: technology, the public sphere, and political change, Foreign Affairs. Available Online: http://www.foreignaffairs.com/articles/67038/clay-shirky/the-political-power-of-socialmedia (Retrieved August 2019)
  33. Schäfer, F., Evert, S., & Heinrich, P. (2017). Japan's 2014 General Election: Political Bots, Right-Wing Internet Activism, and Prime Minister Shinzō Abe's Hidden Nationalist Agenda. Big Data, 5(4), 294-309. https://doi.org/10.1089/big.2017.0049
  34. Sunstein, C. (2001). Republic.com. New Jersey: Princeton University Press.
  35. Suh, K., & Takahashi, T. (2000). Danzetsu no seki, shogen no jidai (The century of extinction and the age of historical testimony). Japan: Iwanami Shoten.
  36. Tsuda, D., Koichi Y., & Suzuki, K. (2013, March). Abe seiken no senryaku to netto uyoku no jittai (The net strategy of Abe Administration and the reality of Net-rightists), Tsukuru, 473, 48-59.
  37. Tsuji, D. (2009, March). Chosa deita kara saguru netto uyoku no jittai (The report on Netrightists based on the investigative data), Journalism, 226, 62-69.
  38. Van Dijck, J. (2007). Mediated memories: in the digital age. California: Stanford University Press.
  39. Yasuda, K. (2012). Net to aikoku (The net and patriotism: searching the shade of Zaitokukai). Japan: Kodansha.
  40. Young, L. (1998). Japan's total empire. Berkeley, California: University of California Press.