Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture (한국전통조경학회지)

Korean Institute of Traditional Landscape Architecture (한국전통조경학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Distribution Status of Nationalized Plants in Traditional Cultural Spaces in Seoul - Focused on 4 Ancient Palaces and Jongmyo Shrine -

서울시 전통문화공간의 귀화식물 분포현황 - 4대 고궁과 종묘를 중심으로 -

  • Kang, Min-Jung (Dept. of Environmental Landscape Architecture, Graduate School, Kyung Hee University) ;
  • Lee, Go-Woon (Dept. of Environmental Landscape Architecture, Graduate School, Kyung Hee University) ;
  • Kim, Shin-Won (Dept. of Landscape Architecture, College of Design, Kyung Hee University)
  • 강민정 (경희대학교 일반대학원 환경조경학과) ;
  • 이고운 (경희대학교 일반대학원 환경조경학과) ;
  • 김신원 (경희대학교 예술디자인대학 환경조경디자인학과)
  • Received : 2018.02.19
  • Accepted : 2018.03.20
  • Published : 2018.03.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This study aims to study the flora and identify the naturalized plants of the 4 ancient palace (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung) and Jongmyo Shrine, which are national cultural heritage and urban cultural centers in Seoul. The plants found consisted of 315 taxa in total, belonging to 82 families, 201 genera, 285 species, 1 subspecies and 29 varieties. The naturalized plants were shown as follows: in the Deoksugung Palace(33 taxa), the Jongmyo Shrine(14 taxa) and the Gyeongbok Palace(21 taxa) and the Changdeokgung Palace complex(11 taxa). The results of the analysis based on the place of origin showed a higher rate of distribution of species based in North America, Europe and Eurasia, with higher rates of grass than tree. In addition, except for Gyeongbokgung Palace, the annual rate is higher than the perennial rate. As a result of naturalization analysis, the percentage of naturalized plants corresponding to naturalization degree 3 and naturalization degree 5 was high. According to the moment of the invasion, the naturalized plants recently introduced were higher than the first species. In addition, it was found that the similarity between the sites was more than 40%, and the diversity of species of naturalized plants common to the five sites was very low. The purpose of this study is to provide basic data for cultural heritage landscaping and naturalized plant management.

본 연구는 서울시의 국가지정문화재이자 도심 속 전통문화공간인 4대궁(경복궁, 창덕궁, 창경궁, 덕수궁)과 종묘를 중심으로 식물상을 조사하고 귀화식물을 확인하였으며 그 결과는 다음과 같다. 전체분류군은 82과 201속 285종 1아종 29변종으로 총 315분류군이 확인되었으며, 귀화식물은 덕수궁이 33분류군, 종묘가 14분류군, 경복궁이 21분류군, 창덕궁이 11분류군, 창경궁이 11분류군으로 나타났다. 원산지 분석결과 북아메리카(nA)와 유럽(Eu) 그리고 유라시아(Eu-As)가 높은 분포율을 보였으며, 생활형 분석결과 목본류보다 초본류의 비율이 높은 것으로 확인되었다. 그리고 경복궁을 제외한 나머지 대상지는 다년생 비율보다 일년생 비율이 높은 것으로 나타났다. 귀화도 분석결과 귀화도 3과 귀화도 5에 해당되는 귀화식물의 비율이 높았으며, 유입시기를 살펴보면 초기 정착종보다 최근 유입된 귀화식물이 더 많은 것으로 나타났다. 대상지간의 유사도는 40% 이상 유사한 것으로 확인되었으며, 5개 대상지에 공통적으로 나타나는 귀화식물의 종다양성은 매우 낮은 것으로 나타났다. 이를 통해 관리에 대한 개선방안을 제시함에 따라 문화유산 식재경관 조성 및 귀화식물 관리에 기초자료로서 그 목적이 있다.

Keywords

References

  1. Cultural Heritage Administration(2007). Cultural Heritage Use Guide Book. Cultural Heritage Administration.
  2. Joo, M. J.(2017). The Present State and Management Plan of Naturalization Plants in the Four Palaces and Jongmyo Shrine. Master's degree in graduate school at. Kyunghee University.
  3. You, J. H., Park, K. H. and Yoon, Y. C.(2010). Distributional Characteristics and Management Device of Naturalized Plants in Naedong Stream, Changwon-si. Journal of Korea Institute of Traditional Landscape Architecture. 38(4): 96-105.
  4. Yang, Y. H.(2003). Studies on the Distribution and Vegetation of Naturalized Plants on Jeju Island. Doctor's degree in graduate school at Jeju National University.
  5. Rho, J. H., Oh, H. K., Han, Y. H., Choi, Y. H., Byun, M. S., Kim, Y. S. and Lee, W. H.(2014). A Study on the Distribution Status and Management Measures of Naturalized Plants Growing in Seongeup Folk Village, Jeju Island. Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture. 32(1): 107-119. https://doi.org/10.14700/KITLA.2014.32.1.107
  6. Ryu, T. B.(2012). Ecological Classification of Naturalized Plant Species in South Korea. Master's degree in graduate school at Keimyung University.
  7. Lee, J. H.(2015). Characteristics and Spatial Distribution Patterns of Naturalized Plants in Ulleung-do, Master' degree in graduate school at Seoul National University.
  8. Kim, K. S.(2015). The State of the Exoric Plants in a National Registered Cultural Heritage. Master' degree in graduate school at Yeungnam University.
  9. Lee, C. B.(2014). Coloured Flora of Korea. Hyangmunsa.
  10. Park, S. H.(2009). New Illustrations and Photographs of Naturalized Plants of Korea. Ilchokak
  11. http://www.me.go.kr/
  12. Song, I. J. and Yoon, S. K.(2016). Distribution Characteristics and Management of Exotic Plants in Seoul III. The Seoul Institute.
  13. www.royalpalace.go.kr/
  14. http://www.deoksugung.go.kr/
  15. http://cgg.cha.go.kr/
  16. http://www.cdg.go.kr/
  17. jm.cha.go.kr
  18. http://kostat.go.kr/