DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Origin and Form of Pagodas in Myanmar

미얀마 불탑의 기원과 형식 유래에 대한 고찰

  • Received : 2018.02.14
  • Accepted : 2018.04.03
  • Published : 2018.04.30

Abstract

Pagodas in Myanmar can be largely divided into Zedi and Pato. Zedi is a developed form of the early domed pagodas in India and Sri Lanka, which can be found in the introduction of Buddhism in Myanmar and the comparison of early pagodas in India, Sri Lanka and Myanmar. On the other hand, Pato is where statues of Buddha were enshrined, which is why many scholars referred to it as a temple. However, this study proposes that Pato shall be referred to as a temple-style pagoda in a form unique to Myanmar, based on the origin of Pato, definition of pagodas, and Sarira Enrichment Record of Pato. Moreover, it seems more appropriate to name this type of structure Stupa Temple(塔殿) or Stupa Shrine(塔堂) rather than a Buddhist temple(佛殿) or Buddhist shrine(佛堂) for clear distinction. Pato, or temple-style pagodas, has a ${\acute{S}}ikhara-style$ structure at the center like Ananda Pato upon entering the Pagan (Bagan) kingdom period, on which Zedi-style structures are built. As a result of examining the integration of various Buddhist schools and religions focused on Theravada during the period of King Anawrahta and King Kyanzittha, the ${\acute{S}}ikhara-style$ structure is a symbolic representation of the fact that Theravada embraced Hinduism. The common features shared by pagodas in Myanmar are the centrality of place and the verticality of $y{\check{a}}ngti{\bar{a}}n$ (looking up to the sky) in terms of shape. All temples are placed at the most important and central space, and their forms represent strong religious $y{\check{a}}ngti{\bar{a}}n$ and verticality. These are the features that stand out most among various pagodas in Buddhist countries.

Keywords

References

  1. 디트리히 제켈, 이주형 옮김, '불교미술', 예경, 2010
  2. 이은구, '버마 불교의 이해', 세창출판사, 1996
  3. 서성호, '황금불탑의 나라 미얀마', 두르가, 2011
  4. 서성호, '바간 인 미얀마', 두르가, 2007
  5. 차장섭, '아름다운 인연으로 만나다 미얀마', 역사공간, 2013.
  6. 시우 송강, '송강스님의 미얀마 성지순례', 도서출판도반, 2015
  7. 염승훈 외 2인, '버강 시기 불탑의 형식적 특성과 분류', 건축역사연구, 25권, 5호, 2016
  8. 김소영 외 2인, '쉐다곤 불탑의 양식고찰', 한국건축역사학회 춘계학술발표대회논문집, 2016.5
  9. 천득염, '인도 불탑의 의미와 형식', 심미안, 2013
  10. 김버들.조정식, '경전 속에 나타난 탑의 건축적 요소에 관한 연구', 대한건축학회논문집(계획계), 24권, 2호, 2008
  11. 정기선, '미얀마 불교의 역사와 사회적 위상', 동국대학교 대학원 불교학과 석사학위논문, 2015
  12. 조준호,'미얀마불교의 역사와 현황 -동남아시아불교집중 탐구-', 불교평론, 69호, 2017
  13. 주경미.강민지, '미얀마 버강시대 로카테익판 사원 연구', 불교미술사학, 21권, 2016
  14. 미야지 아키라, '인도미술사', 김향숙.고정은 번역,다할미디어 2006
  15. 이대암 글. 관조 사진, '사천왕', 한길아트, 2005
  16. 허지혜.천득염, '스리랑카 불탑 형식에 대한 고찰', 건축역사연구, 24권, 6호, 2015
  17. 이미림 외 5명, '동양미술사- 하권', 미진사, 2009
  18. 이희봉, '탑의 원조 인도 스투파의 형태 해석', 건축역사연구, 18권, 6호, 2009
  19. 이주형, '인도 초기불교미술의 佛像觀', 미술사학, 15권, 15호, 2001
  20. 이주형, '간다라 미술', 사계절, 2015
  21. 조병활, '불교미술 기행', 이가서, 2005
  22. 강우방.신용철, '탑', 솔, 2003
  23. 김성원, '미얀마의 이해', 부산외국어대학교 출판부, 2014
  24. Adrian Snodgrass, The Symbolism of The Stupa, (Motilal Banrsidass, 1992)
  25. Donald M. Stadtner, Ancient Pagan: Buddhist Plain of Merit, (River Books, 2013)
  26. Gordon H.Luce, Old Burma-Early Pagan, (J.J Augustin Publisher, 1969)
  27. Kyaw Lat, Art and Architecture of Bagan and Historical Background, (Mudon Sarpay, 2010)
  28. Sujata Soni, Evolution of Stupas in Burma Pagan Period: 11th to 13th centuries A.D, (Motilal Banrsidass, 1991)
  29. Than Tun, "Religious Buildings of Burma: A.D. 1000-1300", Journal of Burma Research Society, vol. 42(December, 1959)
  30. U WIn Maung, "Evolution of the Stupas in Myanmar", Proceedings of the International Buddhist Conference, (May, 2007)
  31. Roger Bischoff, 'Buddhism in Myanmar', The Wheel Publication, 1995
  32. Gayatri Sen Majumdar, 'Early Buddhism and Laity', Maha Bodhi Book Agency , 2009
  33. Niharranjan Ray, 'An Introduction to the Study of Theravada Buddhism in Burma', Orchid Press, 1946
  34. R. Mookerji, 'Asoka', Delhial Banarsidass Publishers, 1989
  35. U. Ottara Nyana, 'Sanha and Royalty', A thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy of Delhi University, 1977
  36. Joe Cummings, 'Buddhist Temples of Thailand', Marshall Cavendish Editions, 2014
  37. 村田治郞, '東洋建築史', 建築學大系4, 彰國社, 1980
  38. James Fergusson, 'History of Indian and Eastern Architecture Vol.1,2', Dodd, Mead & Company, 1876
  39. S. Paranavitana, 'The Stupa in Ceylon', Memories of Archeological Survey of Ceylon, volume 5, Colombo, 1946
  40. Dr. Thet Oo, 'Architectural Aspects Of Stupas During The Reign Of King Narapatisithu In Bagan, Myanmar', Asia Pacific Sociological Association Conference, 2010
  41. Ba Shin, 'Lokahteikpan : Early Burmese Culture in a Pagan Temple', The Burma Historical Commission Ministry of Union Culture, 1962
  42. 逸見梅榮, '印度佛敎美術考: 建築篇', 甲子社, 1929
  43. A.H.Longhurst, 'The Story of The Stupa', Aravali Books International, 1936
  44. Thein Sein, 'The Pagodas and Monuments of Bagan Vol 1,2', Translated by Khin Maung Nyunt, Graphic Training Centre, 1995
  45. Than Tun, 'Pagan Restoration', Journal of Burma Research Society, vol. 42, December, 1976