초록
최근 기업의 사회적 책임(CSR)에 대한 인식이 변하고 있다. 종전 CSR은 특정 기업이 이미지 개선을 위해 일시적으로 행해 왔던 선행정도로 치부되어 왔으나 CSR은 더 이상 선택사항이 아니라, 기업의 지속성장과 경쟁력 향상의 원천이라는 인식이 확산되고 있다. 기업의 사회적 책임은 시대나 경제환경에 따라 변해 왔으며 최근 글로벌 가치사슬이 중요해지면서 수출중소기업의 성장전략으로 자리잡게 되었다. 수출중소기업의 경우 글로벌 가치사슬(GVC)에 참여하기 위해서는 글로벌 기업이 요구하는 CSR에 대한 국제적 표준을 충족시켜야 한다. 이런 추세를 반영하여 수출중소기업은 CSR활동을 통해 사회적 책임 이행과 효율적 성장이라는 두 가지 목표를 동시에 달성할 수 있는 방향으로 노력해야 할 것이다. 중도기업의 지속성장을 위한 핵심방안의 하나로서 정책적 시사점을 제시하고자 한다. 첫째. 중소기업 CSR 전담 국가기구의 설립이 필요하다. 중앙정부 산하에 중소기업 CSR을 전담하는 조직을 설립하여 중소기업 CSR업무를 총괄해야 한다. 둘째, CSV 평가모델 개발 및 인증사업을 추진해야 한다. CSR의 국제적인 트랜드를 개별기업에 신속하게 전달하고 컨설팅을 통해 경제적인 효과를 극대화할 수 있도록 지원해야 할 것이다. 셋째, 글로벌 진출과 연계해야 한다. 중소기업의 CSR보고서는 글로벌 가치사슬에서 실질적인 효과가 있도록 작성해야 할 것이다.
Lately, recognition of Corporate Social Responsibility (CSR) has been changing. CSR turned out to be a powerful tool which a company incorporates to improve its image. Nowadays, it is no longer an option, but a shared sense which is a source of corporate growth and competitiveness. CSR has changed with times and the economic environment, especially as the global value chain (GVC) came to be more vital, it became accepted as an effective means of growth strategy for small and medium exporters. For SMEs exporters, participating in GVC requires that they meet international standards for CSR demanded by global enterprises. Reflecting this trend, exporters should strive to achieve both goals of social responsibility fulfillment and efficient growth through CSR activities. As one of the key measures for a sustainable growth of an organization, the following are the policy implications. First, it is necessary to establish a national organization dedicated to CSR for small businesses. The central government should establish an organization which is exclusively responsible for CSR of SMEs and oversee the task of CSR of small businesses. Second, the development and verification of the CSV evaluation model should be promoted. The international trend of CSR should be promptly spread out to individual firms and supported to maximize economic effects through consultancy. Third, it should be linked to global advancement. CSR reports by small and mid-size businesses will have to be written to ensure that they have a real effect on the global value chain.