한국체육학회지인문사회과학편
- 제56권1호
- /
- Pages.99-110
- /
- 2017
- /
- 1738-964X(pISSN)
DOI QR Code
영화<60만번의 트라이>, '자이니치'를 말하다
Film Talk About 'Zainichi(Koreans in Japan)'
- Jang, Seung-Hyun (Pusan National Univ.) ;
- Lee, Keun-Mo (Pusan National Univ.)
- 투고 : 2016.11.30
- 심사 : 2017.01.24
- 발행 : 2017.01.31
초록
본 연구의 목적은 영화<60만번의 트라이>의 사회적 파급력에 주목하고 영화 속 재현된 자이니치와 럭비가 지니는 상징과 의미를 살펴봄으로써 영화가 궁극적으로 관객에게 전달하고자 하였던 메시지가 무엇이었는지를 밝히는 것이었다. 연구방법으로는 텍스트 분석을 실시하였다. 연구결과, 영화 속 자이니치는 두 가지의 모습으로 재현되고 있었다. 자이니치들은 일본의 주권권력에 의해 사회내부에 위치하나 외부자로 인정받는 모순적 존재인 호모 사케르로 재현되고 있었다. 또 한편으로 자이니치의 정체성은 분명 한국인임을 드러내고 있었을 뿐만 아니라 일본에서도 인정받는, 능력 있는 자랑스러운 존재로 표현되고 있었다. 영화 속에서 럭비가 지니는 상징적 의미에 대해서는 크게 두 가지가 나타났다. 먼저 영화 속 럭비는 자이니치를 증명할 수 있는 가장 효과적이면서도 강력한 인정투쟁으로 사명과 같은 것이었으며, 또 한편으로 그들이 염원하는 이상사회의 모습을 오롯이 담고 있는 중요한 메시지였던 것이다.
The purpose of this study was to focus on the social influence of the movie