A Study on the Buyer's Right of Reducing the Price in International Sale of Goods

국제물품매매에서 매수인의 대금감액권에 관한 고찰

  • 하강헌 (영산대학교 국제무역학과)
  • Received : 2016.08.10
  • Accepted : 2016.08.26
  • Published : 2016.08.31

Abstract

CISG Article 50 contains the remedy of price reduction but limits it if the seller has a right to cure. Reduction of price presupposes that the seller delivers non-conforming goods, and that the buyer decides to accept them nevertheless. The remedy of price reduction differs from all other remedies provided in CISG with regard to it effects and to the time-limits. As to the time-limits, unlike Articles 46 and 49, Article 50 does not contain the element within a reasonable time. CISG imposes no period of time for his reducing the price. The buyer's right to declare a reduction of the price is expressly subject to the seller's right to remedy any failure to perform his obligations pursuant to Articles 37 and 48. The problem lies in determining from where to take the figures for comparing the value of the goods contracted and of those delivered. The price level in this place will usually determine his considerations as to resale or repair of the defective goods. The buyer must examine the goods, or cause them to be examined, within, as short a period as is practicable in the circumstances. The buyer loses the right to rely on a lack of conformity of the goods if he does not give notice to the seller specifying the nature of the lack of conformity within a reasonable time after he has discovered it or ought to have discovered it.

Keywords

References

  1. 김진우, "국제물품거래에서의 매수인의 대금감액권 : 국제물품매매계약에 관한 UN협약 제50조를 중심으로", 국제거래법연구 제18집 제1호, 국제거래법학회, 2009.
  2. 송수련, "CISG상 손해배상과 대금감액의 관계에 관한 중국 CIETAC의 중재사례연구", 무역상무연구 제51권, 한국무역상무학회, 2011.
  3. 이수빈, "UN 국제물품매매협약(CISG)상 매수인의 대금감액권에 관한 연구", 석사학위청구논문, 성균관대학교 대학원, 2010.
  4. 최명국, "CISG에서의 피해당사자의 구제방안 선택문제 : 대금감액과 손해배상제도를 중심으로", 무역상무연구 제12권, 한국무역상무학회, 1999.
  5. 하강헌, "국제물품매매계약에서의 하자보완권에 관한 고찰", 무역상무연구 제12권, 한국무역상무학회, 1999.
  6. 하강헌, "CISG상의 불일치통지의무에 관한 고찰", 국제상학 제21집 제2호, 한국국제상학회, 2006.
  7. 하강헌, "CISG상의 매수인의 손해경감의무에 관한 고찰", 무역상무연구 제66권, 한국무역상무학회, 제66권, 2015.
  8. 오원석역, UN통일매매법(제2판), 삼영사, 2004.
  9. 한국민법
  10. Bianca, C.M. & Bonell, M.J., Commentary on the International Sales Law : the 1980 Vienna sales Convention, Giuffre.Milan, 1987.
  11. Enderlein, F & Maskow, D., International Sales Law : United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods, Oceana Publications, 1992.
  12. Flechtner H. M., Brand R. A., Walter M. S., Drafting Contracts Under the CISG, Oxford University Press, 2008.
  13. Honnold J.O., (Edited and Undated vy Flechtner H.M), Uniform Law for International Sales under the 1980 United Nations Convention (Fourth Edition), Wolters Kluwer, 2009.
  14. Kroll S., Mistelis L., Viscasillas P.P., UN Convention on Contracts for the International Sales of Goods(CISG), Hart Publishing, 2011.
  15. Letterman G.G., UNIDROIT's Rules in Practice : Standard International Contracts and Applicable Rules, Kluwer Law International, 2001.
  16. Schlechtriem P., Schwenzer I., Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods (CISG) (Second Edition), Oxford University Press, 2005.
  17. Zeller B., Damages Under the Convention on Contracts for the International Sale of Goods 2nd edition, Oxford University Press, 2009.
  18. International Rules for the Interpretation of Trade Terms (Incoterms 2010)
  19. United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 1980 (CISG)
  20. Unidroit Principles of International Commercial Contracts 2010 (PICC)
  21. Uniform Commercial Code
  22. CLOUT [Case Law on UNCITRAL Texts] Cases