한국간호교육학회지 (The Journal of Korean Academic Society of Nursing Education)

  • 제22권2호
  • /
  • Pages.228-239
  • /
  • 2016
  • /
  • 1225-9578(pISSN)
  • /
  • 2093-7814(eISSN)
한국간호교육학회 (The Korean Academic Society of Nursing Education)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

병원간호사의 한국어판 도덕적 고뇌 측정도구의 타당도와 신뢰도

Validity and Reliability of the Korean version of the Moral Distress Scale-Revised for Korean Hospital Nurses

  • 채영란 (강원대학교 간호학과) ;
  • 유수정 (상지대학교 간호학과) ;
  • 이은자 (송곡대학교 간호과) ;
  • 강경자 (제주대학교 간호대학) ;
  • 박명숙 (건국대학교 간호학과) ;
  • 유미 (경상대학교 간호학과, 건강과학연구원)
  • Chae, Youngran (Department of Nursing, Kangwon National University) ;
  • Yu, SuJeong (Department of Nursing, Sangji University) ;
  • Lee, Eun Ja (Department of Nursing, Songgok College) ;
  • Kang, KyungJa (College of Nursing, Jeju National University) ;
  • Park, Myung Sook (Department of Nursing, Konkuk University) ;
  • Yu, Mi (College of Nursing, Gyeongsang National University, Institute of Health Science)
  • 투고 : 2016.03.11
  • 심사 : 2016.05.13
  • 발행 : 2016.05.31
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

Purpose: To develop and test the validity and reliability of the Korean version of the Moral Distress Scale-Revised (KMDS-R) to assess its applicability to Korean hospital nurses. Methods: The KMDS-R was articulated through forward-backward translation methods. Internal consistency reliability, construct and criterion validity was calculated using SPSSWIN(19.0). Survey data were collected from 188 nurses from a university hospital in Gangwon-do, South Korea. Results: The KMDS-R showed reliable internal consistency with a Cronbach's alpha of .69-.87 and a Guttman Split-half of .69-.82 for the total scale. Factor loading of the 21 items on the five subscales ranged from .41-.80. The KMDS-R was validated by factor analysis and explained 63% of moral distress for Korean hospital nurses. Criterion validity compared to Yoo's MDS showed significant correlation. Conclusion: The results suggest promising evidence of the KMDS-R's reliability and validity. It is used to measure moral distress for Korean hospital nurses.

키워드

참고문헌

  1. Ahn, K. H. Seo, J. M., & Hwang, S. K. (2009). Content analysis of male hospital nurses' experiences. Korean Journal of Adult Nursing, 21(6), 652-665.
  2. Austin, W., Lemermeyer, G., Goldberg, L., Bergum, V., & Johnson, M. S. (2005). Moral distress in healthcare practice :the situation of nurses. HealthCare Ethics Committee Forum, 17(1), 33-48.
  3. Cho, H. N., An, M., & So, H. S. (2015). Differences of turnover intention by moral distress of nurses. Journal of the Korea Contents Association, 15(5), 403-413.
  4. Corley, M. C. (2002). Nurse moral distress: A proposed theory and research agenda. Nursing Ethics, 9(6), 636-650. https://doi.org/10.1191/0969733002ne557oa
  5. Corley, M., Minick, P., Elswick, R., & Jacobs, M. (2005). Nurse moral distress and ethical work environment. Nursing Ethics, 12(4), 381-390. https://doi.org/10.1191/0969733005ne809oa
  6. Corley, M., Elswick, R., Gorman, M., & Clor, T. (2001). Development and evaluation of a moral distress scale. Journal of Advanced Nursing, 33(2), 250-256. https://doi.org/10.1046/j.1365-2648.2001.01658.x
  7. De Villers, M. J., & DeVon, H. A. (2012). Moral distress and avoidance behavior in nurses working in critical care and noncritical care units. Nursing Ethics, 20(5), 589-603. https://doi.org/10.1177/0969733012452882
  8. Elpern, D. H., Covert, B., & Kleinpell, R. (2005). Moral distress of staff nurses in medical intensive care unit. American Journal of Critical Care, 14(6), 523-530.
  9. Epstein, E. G., & Hamric, A. B. (2009). Moral distress, moral residue, and crescendo effect. Journal of Clinical Ethics, 20(4), 330-342.
  10. Fetrnandez-Parsons, R., Rodriguez, L., & Goyal, D. (2013). Moral distress in emergency nurses. Journal of Emergency Nursing, 39(6), 547-552. https://doi.org/10.1016/j.jen.2012.12.009
  11. Hamric, A. B., & Blackhall, L. J. (2007). Nurse-physician perspective on the care of dying patients in intensive care units: collaboration, moral distress and ethical climate. Critical Care Medicine, 35(2), 422-429. https://doi.org/10.1097/01.CCM.0000254722.50608.2D
  12. Hamric, A. B. (2010). Moral distress and nurse-physician relationship. American Medical Association Virtual Mentor, 12(1), 6-11. https://doi.org/10.1001/virtualmentor.2010.12.1.ccas1-1001
  13. Hamric, A. B., Borchers, C. T., & Epstein, E. G. (2012). Development and testing of an instrument to measure moral distress in healthcare professionals. Acta Biomaterialia Odontologica Scandinavica Primary Research, 3(2), 1-9.
  14. Han, S. S. (2005). The Moral Distress Experienced by Hospital Nurses. Journal of Korean Bioethics Association, 6(2), 31-47.
  15. Jameton, A. (1983). Nursing practice: The ethical issues. NJ: Practice-Hall.
  16. Kim, H. R, & Ahn, S. H. (2010). Moral sensitivity and moral distress among Korean hospital nurses. Korean Journal of Medical Ethics, 13(4), 321-336.
  17. Lee, E. O., Lim, N. Y., Park, H. A., Lee, I. S,, Kim, J. I., Bae, J. Y. et al. (2009). Nursing research and statistics(4th ed.). Paju : Soomoonsa.
  18. Lee, G. H. (2001). Methodology of social science. Seoul : Bobmunsa.
  19. Ma, M. Y. (2008). Moral distress and depression of clinical nurses. Unpublished master's thesis, The Catholic University of Korea, Seoul.
  20. Meltzer, L. S., & Huckabay, L. M. (2004). Critical care nurses' perspectives of futile care and its effect on burnout. American Journal of Critical Care, 13(3), 202-208.
  21. Noh, D., Kim, S., & Kim, S. (2013). Moral distress, moral sensitivity and ethical climate of nurses working in psychiatric wards. Journal of Korean Academic Psychiatric Mental Health Nursing, 22(4), 307-319. https://doi.org/10.12934/jkpmhn.2013.22.4.307
  22. Ohnishi, Y., Nakano, M., Fujii,, H,, Tanaka, H., Kitaoka, K., Nakahara,J,, & Narita, Y. (2010). Moral distress experienced by psychiatric nurses in Japan. Nursing Ethics, 17(6), 726-740. https://doi.org/10.1177/0969733010379178
  23. Pauly, B., Varcoe, C., & Storch, J. (2012). Framing the issues: moral distress in health care. Ethics Committee Forum, 24(1), 1-11.
  24. Rice, E. M., Rady, M. Y., & Hamrick, A. (2008). Determinants of moral distress in medical and surgical nurses at an adult acute tertiary care hospital. Journal of Nursing Management, 16(3), 360-373. https://doi.org/10.1111/j.1365-2834.2007.00798.x
  25. Russell, A. C. (2012). Moral distress in neuroscience nursing: an evolutionary concept analysis. Journal of Neuroscience Nursing, 44(1), 15-23. https://doi.org/10.1097/JNN.0b013e31823ae4cb
  26. Silen, M., Svantesson, M., Kjellstrom, S., Sidenvall, B., & Christensson, L. (2011). Moral distress and ethical climate in Swedish nursing context: perception and instrument usability. Journal of Clinical Nursing, 20(23-24), 3483-3493. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2011.03753.x
  27. Yoo, M. S. (2003). The development of a measurement tool for moral distress in nurses. Unpublished doctoral dissertation, Yonsei University, Seoul.
  28. Yoo, M. S. (2006). A Study on the degree of moral distress of nurses in a city. Journal of Korean Academy of Nursing Administration, 12(1), 131-149.
  29. Yoo, M. S. (2006). A study on the degree of moral distress of nurses in a city. Journal of Korean Academy of Nursing Administration, 12(1), 131-139.
  30. Zavotsky, K. E. (2015). Exploring the relationship between moral distress and coping in emergency nursing. Unpublished doctoral dissertation, Seton Hall University, Pennsylvania.

피인용 문헌

  1. A Second-Order Confirmatory Factor Analysis of the Moral Distress Scale-Revised for Nurses 2017, https://doi.org/10.1177/0969733017742962
  2. Relationship of ICU Nurses' Difficulties in End-of-Life Care to Moral Distress, Burnout and Job Satisfaction vol.25, pp.1, 2019, https://doi.org/10.11111/jkana.2019.25.1.42
  3. 병원간호사의 도덕적 고뇌, 신체증상 및 소진의 관계 vol.23, pp.4, 2016, https://doi.org/10.5977/jkasne.2017.23.4.430
  4. The Influence of Moral Distress and Moral Sensitivity on Moral Courage in Nursing Students vol.21, pp.4, 2016, https://doi.org/10.35301/ksme.2018.21.4.64
  5. Influencing factors on Moral Distress in Long-term Care Hospital and Facility Nurses vol.24, pp.5, 2019, https://doi.org/10.9708/jksci.2019.24.05.121
  6. 중환자실 간호사의 도덕적 민감성과 도덕적 고뇌가 임종간호수행에 미치는 영향 vol.22, pp.2, 2019, https://doi.org/10.35301/ksme.2019.22.2.140
  7. 요양병원과 종합병원 간호사의 도덕적 고뇌와 소진 비교연구 vol.26, pp.1, 2016, https://doi.org/10.14370/jewnr.2020.26.1.63
  8. 요양병원 간호사의 도덕적 고뇌 경험: 현상학적 접근 vol.26, pp.2, 2016, https://doi.org/10.5977/jkasne.2020.26.2.167
  9. 요양병원 간호사의 간호근무환경, 도덕적 고뇌가 인간중심돌봄에 미치는 영향 vol.37, pp.6, 2016, https://doi.org/10.12925/jkocs.2020.37.6.1790
  10. Instruments for Detecting Moral Distress in Clinical Nurses: A Systematic Review vol.58, pp.None, 2016, https://doi.org/10.1177/0046958021996499
  11. 중환자실 간호사의 생애말 간호수행에 미치는 영향요인 vol.7, pp.3, 2021, https://doi.org/10.17703/jcct.2020.7.3.135