계절 및 착유시기에 따른 원유와 분유 내 멜라토닌, 코티솔 농도 변화

The Effects of Milking Time on Melatonin and Cortisol Concentrations in Raw Milk and Milk Powder during the Summer and Winter Solstice

  • 임예서 (서울우유협동조합 중앙연구소) ;
  • 홍식 (서울우유협동조합 중앙연구소) ;
  • 신용국 (서울우유협동조합 중앙연구소) ;
  • 강신호 (서울우유협동조합 중앙연구소)
  • 투고 : 2016.02.22
  • 심사 : 2016.03.11
  • 발행 : 2016.03.31

초록

본 연구에서는 착유시간에 따른 우유 및 환원유 내 멜라토닌 및 코티솔 농도 변화를 살펴보았고, 이를 바탕으로 긴장완화 및 수면의 질 개선 측면에서의 우유의 기능성 식품으로써의 개발 가능성을 탐색하였다. 연구 결과, 명기에 비해 일출전 암기에 착유한 우유에서 멜라토닌 농도가 유의적으로 높았다. 환원유 내 멜라토닌 농도 또한 우유와 동일한 일주기 리듬을 보였으나, 전반적으로 우유에 비해 멜라토닌 농도가 높은 것을 확인할 수 있었다. 이에 반해 빛 이외에도 운동, 스트레스 등과 같은 요인에 의해 영향을 받는 코티솔은 착유시간에 따른 유의적 차이를 보이지 않았다. 하지만 개체간 변이가 크지 않다고 가정하였을 때, 동지에 비해 하지에 착유한 우유 및 환원유 내 코티솔 농도가 유의적으로 높았다. 이러한 연구 결과를 바탕으로 할 때, 집유 시간을 조정하여 생산한 야간 착유 우유는 내인성 멜라토닌이 풍부한 식품이며, 수면유도에 도움을 줄 수 있는 기능성 식품으로써의 개발 가능성을 가지고 있는 것으로 사료된다. 하지만 본 연구는 착유시간에 따른 원유 및 환원유 내 멜라토닌 농도의 차이만을 보여줬다는 점에서 한계를 가진다. 그러므로 착유시간에 따른 이러한 차이가 실질적으로 우유를 섭취하였을 때, 체내의 수면유도 생리활성에 영향을 미치는지 추가적으로 살펴볼 필요가 있다. 또한, 계절에 따른 우유 내 각 호르몬의 변화를 정확히 파악하기 위하여 동일한 개체를 대상으로 한 추가 연구가 필요하다.

Melatonin is a hormone produced by the pineal gland in dark conditions. It plays a major role in the regulation of the sleep-wake cycle. Melatonin synthesis is known to be suppressed by environmental light. Cortisol is a steroid hormone that is a major indicator of physiological alterations due to stressful stimuli. It also displays a circadian rhythm, like melatonin. The highest levels are encountered during early morning and the lowest levels are observed at around midnight. In the present study, the effects of milking time on the melatonin and cortisol concentrations of raw milk and milk powder at the summer and winter solstices were examined. The melatonin concentration in milk increased significantly if cows were milked in the dark at night (p<0.05). The melatonin concentration in milk powder showed the same pattern with respect to the milking time (p<0.05). However, no significant difference in the cortisol concentration was observed between day- and night-time milk. Although the time of day did not affect the level of milk cortisol, seasonal factors affected the release of cortisol in milk (p<0.05). In conclusion, night-time milk is rich in endogenous melatonin. In this respect, it has potential applications for the development of melatonin rich-dairy products, which serve as natural sources of melatonin.

키워드

참고문헌

  1. Alia-Johansson, A., Eriksson, L., Soveri, T. and Laakso, M.-L. 2006. The daily rhythms of melatonin and free fatty acids in goats under varying photoperiods and constant darkness. Chronobiol. Int. 23:565-581. https://doi.org/10.1080/07420520600650620
  2. Angenendt, P., Glokler, J., Sobek, J., Lehrach, H. and Cahill, D. J. 2003. Next generation of protein microarray support materials: evaluation for protein and antibody microarray applications. J. Chromatogr. 1009:97-104. https://doi.org/10.1016/S0021-9673(03)00769-6
  3. Blask, D. E. 2009. Melatonin, sleep disturbance and cancer risk. Sleep Med. Rev. 13:257-264. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2008.07.007
  4. Bojkowski, C. J., Aldhous, M. E., English, J., Franey, C., Poulton, A. L., Skene, D. J. and Arendt, J. 1987. Suppression of nocturnal plasma melatonin and 6-sulphatoxymelatonin by bright and dim light in man. Horm. Metab. Res. 19:437-440. https://doi.org/10.1055/s-2007-1011846
  5. Bu, G., Luo, Y., Zheng, Z. and Zheng, H. 2009. Effect of heat treatment on the antigenicity of bovine ${\alpha}$-lactoglobulin in whey protein isolate. Food Agr. Immunol. 20:195-206. https://doi.org/10.1080/09540100903026116
  6. Carlson, L. E., Campbell, T. S., Garland, S. N. and Grossman, P. 2007. Associations among salivary cortisol, melatonin, catecholamines, sleep quality and stress in women with breast cancer and healthy controls. J. Behav. Med. 30:45-58. https://doi.org/10.1007/s10865-006-9082-3
  7. Castro, N., Spengler, M., Lollivier, Vanessa, Wellnitz, O., Meyer, H. H. D. and Bruckmaier, R. M. 2011. Diurnal pattern of melatonin in blood and milk of dairy cows. Milchwissenschaft 66:2.
  8. Clow, A., Thorn L., Evans, P. and Hucklebridge, F. 2004. The awakening cortisol response: methodological issues and significance. Stress 7:29-37. https://doi.org/10.1080/10253890410001667205
  9. Elverson, C. A., Wilson, M. E. and Wilson, M. E. 2005. Cortisol: Circadian rhythm and response to a stressor. Newborn Infant and Nurs. Rev. 5:159-169. https://doi.org/10.1053/j.nainr.2005.09.002
  10. Han, S. J. and Joo, E. Y. 2008. Circadian rhythm sleep disorders. J. Korea Sleep. Soc. 5:74-81. https://doi.org/10.13078/jksrs.08013
  11. Kim, M. K., Park, S. K. and Ahn, S. C. 2013. Rhythmic control and physiological functional significance of melatonin production in circadian rhythm. J. Life Sci. 23:1064-1072. https://doi.org/10.5352/JLS.2013.23.8.1064
  12. Knauer, R. S., Moore-Ede, M. C., Weitzman, E. D. and Czeisler, C. A. 1980. Light suppresses melatonin secretion in human. Science 210:1267-1269. https://doi.org/10.1126/science.7434030
  13. Lee, H. S., Kim, M. N., Hong, J. H., Heo, W. I., Kim, K. W., Sohn, M. H., Kim, K. E., Lee, K. E. and Park, J. W. 2014. The effect of heat treatment or hydrolysis on cow's milk protein distribution and antigenicities. Allergy Asthma Resp. Dis. 2:259-265. https://doi.org/10.4168/aard.2014.2.4.259
  14. Lee, S. K., Song, I. S., Park, S. K., Hong, Y. E. and Kang, C. B. 2010. Changes in serum cortisol concentration due to boarding stress in dogs. J. Vet. Clin. 27:35-41.
  15. Leproult, R., Colecchia, E. F., L'hermite-Baleriaux, M. and Cauter, E. V. 2001. Transition from dim to bright light in the morning induces an immediate elevation of cortisol levels. J. Clin. Endocr. Metab. 86:151-157.
  16. Lockley, S. W., Evans, E. E., Rpsgt, B. S., Brainard, G. C., Czeisler, C. A. and Aeschbach, D. 2006. Short-wavelength sensitivity for the direct effects of light on alertness, vigilance, and the waking electroencephalogram in humans. Sleep. 29:161-168.
  17. Milagres, M. P., Minim, V. P. R., Minim, L. A., Simiqueli, A. A., Moraes, L. E. S. and Martino, H. S. D. 2014. Night milking adds value to cow's milk. J. Sci. Food Agr. 94:1688-1692. https://doi.org/10.1002/jsfa.6480
  18. Preez, J. H. 2000. Parameters for the determination and evaluation of heat stress in dairy cattle in South Africa. Onderstepoort. J. Vet. 67:263-271.
  19. Rushen, J., Munksgaard. L., Marnet, P. G. and DePassille. A. M. 2001. Human contact and the effects of acute stress on cows at milking. Appl. Anim. Behav. Sci. 73:1-14. https://doi.org/10.1016/S0168-1591(01)00105-8
  20. Shim, W. B., Mun, C. S., Kim, J. S., Choe, J. M., Kim, J. H., Park, S. J., Kang, S. J. and Chung, D. H. 2006. Development of direct competitive enzyme-linked immunosorbent assay using monoclonal antibody against sulfamethazine and establishment of application condition for milk sample. Korean J. Food Science & Technology 38: 176-182.
  21. Strzelec, K., Kankofer, M. and Pietrzak, S. 2009. Cortisol concentration in the saliva of horses subjected to different kinds of exercise. Acta. Vet. Brno. 80:101-105.
  22. Tamarkin, L., Reppert, S. M. and Klein, D. C. 1978. Regulation of pineal melatonin in the Syrian hamster. Endocrinology 104:385-389.
  23. Touitou, Y., Motohashi, Y., Reinberg, A., Touitou, C., Bourdeleau, P., Bogdan, A. and Auzeby, A. 1990. Effect of shift work on the night-time secrectory patterns of melatonin, prolactin, cortisol and testosterone. Eur. J. Appl. Physiol. 60:288-292. https://doi.org/10.1007/BF00379398
  24. Wurtman, R. J., Axelrod, J. and Phillips, L. S. 1963. Melatonin synthesis in the pineal gland: control by light. Science 142:1071-1073. https://doi.org/10.1126/science.142.3595.1071
  25. Zhdanova, I. V., Wurtman, R. J., Regan, M. M., Taylor, J. A., Shi, J. P. and Leclair, O. U. 2001. Melatonin treatment for age-related insomnia. J. Clin. Endocr. Metab. 86:4727-4730. https://doi.org/10.1210/jcem.86.10.7901