DOI QR코드

DOI QR Code

Validity and Reliability of a Korean Version of Behavior Health Care Competency on Non-psychiatric Nurse

한국어판 비정신과 간호사의 행동건강간호역량 측정도구의 신뢰도 및 타당도

  • Received : 2016.01.29
  • Accepted : 2016.04.07
  • Published : 2016.04.30

Abstract

This is a methodological study that verifies the validity and reliability by translating and modifying the Korean version of Behavior Health Care Competency (BHCC) tool. This study verified the content validity, construct validity, and reliability of 230 nurses working in general hospitals. The BHCC tool was analyzed using a total of 4 factors and 16 items. The tool had a high level of reliability and validity. The BHCC is a measurement tool considering the mental health care of non-psychiatric nurses, and it has meaning in that it establishes basic material so non-psychiatric nurses can manage the patient's physical and potential psychiatric problems effectively.

본 연구는 Rutledge와 그의 동료들이 개발한 Behavior Health Care Competency (BHCC) 도구를 한국어로 번역 및 수정하여 도구의 타당도와 신뢰도를 검증하는 방법론적 연구이다. 서울 소재의 4개의 상급병원에서 근무하는 간호사들을 230명을 대상으로 하여 내용 타당도, 구성 타당도 및 신뢰도 검증을 실시하였다. 최종적으로 4요인과 총 16개 문항으로 분석되었으며, 신뢰도와 타당도가 높은 도구임이 검증되었다. 본 연구는 한국의 비정신과 간호사들의 정신간호와 관련된 행동건강간호역량을 측정할 수 있는 도구를 마련하여 비정신과 병동의 간호사들도 대상자들의 신체적인 문제뿐만 아니라 잠재적인 정신과적 문제를 효율적으로 관리하기 위한 기초자료를 제공했다는데 의의가 있다.

Keywords

References

  1. S. Saxena, G. Thornicroft, M, Knapp, H. Whiteford, "Resources for mental health: scarcity, inequity, and inefficiency", The Lancet, Vol.370, No.9590, pp.878-889, September, 2007. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(07)61239-2
  2. Ministry of Health & Welfare, Mental Health Service, 2012
  3. R. Choi, B. D. Hwang, "The relevance of chronic disease management and mental health", The Korea Academia-Industrial Cooperation Society, Vol.15, No.1, pp. 306-315, January, 2014. DOI: http://dx.doi.org/10.5762/KAIS.2014.15.1.306
  4. V. Patel, R. Araya, S. Chatterjee, D. Chisholm , A. Cohen, M. D. Silva, C. Hosman, H. McGuire, G. Rojas, M. van Ommeren, "Treatment and prevention of mental disorders in low-income and middle-income countries", The Lancet, Vol.370, No.9591, pp.991-1005, September, 2007. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(07)61240-9
  5. D. N. Rutledge, M. Wickman, D. Drake, E. Winokur, J. Loucks, "Instrument validation: hospital nurse perceptions of their Behavioral Health Care Competency", Journal of advanced nursing, Vol.68, No.12, pp.2756-2765, December, 2012. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2648.2012.06025.x
  6. K. S. Bernstein, J. P. Saladino, "Clinical assessment and management of psychiatric patients' violent and aggressive behaviors in general hospital", MedSurg Nursing, Vol.16, No.5, pp.301-310, October, 2007.
  7. I. MacKay, B. Paterson, C. Cassells, C, "Constant or special observations of inpatients presenting a risk of aggression or violence: nurses' perceptions of the rules of engagement", Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, Vol.12, No.4, pp.464-471, August, 2005. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2850.2005.00867.x
  8. S. L. Sayers, N. Hanrahan, A. Kutney, S. P. Clarke, B. F. Reis, B. Riegel, B, "Psychiatric comorbidity and greater hospitalization risk, longer length of stay, and higher hospitalization costs in older adults with heart failure", Journal of the American Geriatrics Society, Vol.55, No.10, pp.1585-1591, October, 2007. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1532-5415.2007.01368.x
  9. L. Svediene, L. Jankauskiene, M. Kusleikaite, A. Razbadauskas, "Competence of general practice nurses caring for patients with mental health problems in the somatic departments", Medicina (Kaunas, Lithuania), Vol.45, No.10, pp.822-829, 2008.
  10. H. R. An, " Attitude on mental illness, percepti on on mental symptom, stress on mental health care, and expectation of psychiatric nurse's roles of non-psychiatric nurses in general hospitals", master at graduate of Catholic University, 2013.
  11. S. Brunero, S. Lamont, "Mental health liaison nursing, taking a capacity building approach", Perspectives in Psychiatric Care, Vol.46, No.4, pp.286-293, October, 2007. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1744-6163.2010.00266.x
  12. H. Y. Kim, H. G. Lee, K. Lee, K. H. Joe, S. W. Choi, J. S. Seo, "Korean addiction treatment guidelines series (ii): pharmacological treatment of alcohol withdrawal", Korean Neuropsychiatric Association, Vol.52, No,52, pp.67-75, March, 2013. DOI: http://dx.doi.org/10.4306/jknpa.2013.52.2.67
  13. E. J. Kim, M. O. Gu. "Recognition for nursing competency importance, nursing competency level, and their influencing factors of nurses in the long-term care hospitals", The Korea Academia-Industrial Cooperation Society, Vol.16, No.3, pp. 1989-2001, March, 2015. DOI: http://dx.doi.org/10.5762/KAIS.2015.16.3.1989