Untersuchung zur Reihenfolge der attributiven Adjektive in den deutschen Nominalphrasen - Im Rahmen der kanonischen Klassifikation und einer Korpusanalyse

독일어 명사구에 나타난 부가어적 형용사 어순 연구 - 표준적 분류와 코퍼스 분석을 중심으로

Dieser Aufsatz untersucht im Rahmen einer Korpusanalyse im Hinblick auf einige Forschungsergebnisse von anderen Linguisten, wie mehrere attributive Adjektive, die im Deutschen zwischen Artikel und Nomen stehen, angeordnet werden. Ich gehe davon aus, dass attributive Adjektive vor Nomen nicht in beliebiger Abfolge stehen, sondern, dass die kanonische Abfolge von Adjektive, die Sichelschmidt (1989) vorgeschlagen hat, eine große Rolle spielt. Im vorliegenden Aufsatz wird zuerst vor allem die kanonische Klassifikation und Abfolge von Adjektive bei Sichelschmidt erörtert und dann mit den verschiedenen syntaktischen, semantischen und pragmatischen Vorschlägen von anderen Forschern kontrastiert, um zu zeigen, wie attributive Adjektive vor Nomen klassifiziert und angeordnet werden. Attributive Adjektive werden bei Sichelschmidt (1989) in 3 Gruppen klassifizert: determinatorverwandte, neutrale und nomenverwandte Adjektive. Bei anderen werden sie auf andere Weise und in noch weitere Gruppen differenziert. Auch die Anordnungen der attributiven Adjektiven sind auch in einigen Fällen nicht übereinstimmend dargestellt. Im 3. Kapitel habe ich mithilfe der Korpusanalyse festgestellt, inwieweit die kanonische Abfolge berechtigt ist und wie die umstrittenen Fälle zu erklären sind. Dabei handelt es sich um die Fälle, in denen zwei oder drei attributive Adjektive vor Nomen stehen, weil sie im Korpus am häufigsten auftreten. Ich komme zu folgenden Ergebnissen: Die bevorzugten Abfolgen sind „neutrale Adjektive - nomenverwandte Adjektive“ sowie „determinatorverwandte Adjektive - nomenverwandte Adjektive“, wenn zwei attributive Adjektive in den deutschen Nominalphrasen stehen. Wenn aber drei attributive Adjektive in den deutschen Norminalphrasen stehen, sind die bevorzugten Abfolgen „determinatorverwandte Adjektive - neutrale Adjektive – nomenverwandte Adjektive“ und „neutrale Adjektive - neutrale Adjektive - nomenverwandte Adjektive“. Außerdem ist die bevorzugte Abfolge der Subklassen von neutralen Adjektiven „Bewertung – Größe – Alter – (Form/Geschwindigkeit) – Farbe“ und die der Subklassen von nomenverwandten Adjektiven „Stoff – Herkunft“.