DOI QR코드

DOI QR Code

신창 맹씨 종가 「자손보전」에 수록된 한글조리서 「최씨 음식법」의 내용과 가치

Contents and Value in Jasonbojeon Choi's Recipe book of Shin-chang Maeng's Family

  • 발행 : 2015.04.30

초록

This study explores the original text of a Korean recipe book written in the 17th century, which is hitherto unknown to food-related societies, and analyzes the characteristics of the recipes in this book. Choi's recipes in Jasonbojoen (子孫寶傳) are significant, as it is a rare instance of a Korean cookbook written by a woman-few pre-17th century recipe books of this type are known to have survived. This study made some important discoveries after analyzing this book. First, by using pasqueflower and cockscomb, it was possible to identify the era-specific characteristics of kimchi recipes from the 1400s until after the 1700s. Second, this book has historical value, as it shows that the combination of kimchi with cockscomb and the recipe for stuffed eggplant kimchi made only with a small portion of garlic and salt have existed for longer than was previously believed. Third, this book can serve as a valuable database for studies on historical changes in Korean food recipes, as the recipes in this book besides those related to kimchi are representative of recipes in cookbooks before the 17th century. Additionally, it appears that some recipes in the book use very unique minor ingredients that cannot be found in other books.

키워드

참고문헌

  1. Han BR. 2005. Effect of Pulsatilla koreana on the Quality Characteristics of Oiji (Korean pickled cucumbers), Doctoral degree thesis, Myongji University, Korea, pp 68-72
  2. Holsti OR. 1968. Content Analysis, in: Lindzey, G. & Aronson, E.eds., The hand book of Social Psychology, Vol. 2, Reading, MA. Addison-Wesley. 3rd ed., NY: Free Press
  3. Kassarjian HH. 1977. Content analysis in consumer research. J. Consum. Res., 4(2):8-18 https://doi.org/10.1086/208674
  4. Kim IG. 1996. "Hanyang Women's Aroma" Exhibition Pictorial Record). Sookmyung University Museum Exhibition, Seoul, Korea, pp 243-245
  5. Krippendorff K. 1980. Content Analysis: An introduction to its methodology. Beverly Hills, CA: Sage Publications
  6. Lee GH, Kim MH. 2005. Translate and Comment of the Late Joseon Dynasty Korean Language Letters Vol. 3. Taehaksa, Korea, pp 34-42; 139-167
  7. Lee KE, Kim YG. 2008. The impacts on foodservice quality through a content analysis: The differences of perceptions between consumers and scholars. J. Foodserv. Management, 11(4):7-30
  8. Lee KJ, Cho MS. 2008. Content analysis of the New York Times on Korean restaurants from 1980 to 2005. J. Foodserv. Management, 11(1):281-306
  9. Oh IK. 2000. Content analysis: Applications to tourism research. J. Tourism Sci., 24(1):317-322
  10. Park CL, Kwon YS, Chung HJ. 2011. A Historical Study on the Changes in the Recipe of Naengmyeon (Korean Cold Noodles) Base on Water - Focus on the Recipe Data Published in Korea from 1800' to 1980' - J. Korean Soc. Food Cult., 26(2):128-141
  11. Park CL. 2013. Roots of Joseon dynasty Kimchi: a deep, wide study of culture, cuisine and folklore. Minsokwon, Korea, pp 164-171; 198-199
  12. Park CL. 2014. The Humanistin understanding of Kimchi. World Inst. of Kimchi, Korea, pp 123-127
  13. Shin-chang Maeng's Clan Union office. 1989. The Genealogical Book of Shin-chang Maeng's Family. Korea, pp 459-476
  14. Anonymous. 1680's. Jubangmun (주방문), Korea
  15. Anonymous. the end of 1800's. Jusikbangmun (주식방문), Korea
  16. Anonymous. the last 1800's. Jusiksiui (주식시의), the last 1800's, Korea
  17. Bingheogak Lee. 1809. Gyuhapchongseo (규합총서), Korea
  18. Jang GH. 1670's. Eumsikdimibang (음식디미방), Korea
  19. Jeon SU. 1450's Sangayorok (산가요록), Korea
  20. Kim Y. 1540's. Suwunjapbang (수운잡방), Korea
  21. Ryu JL. 1766. Jeungbosallimgyeongje (증보산림경제), Korea
  22. Shin-chang Maeng's Family. the end of 1800's. Jasonbojeon (자 손보전), Korea

피인용 문헌

  1. Study on Pyeon (tteok) of Jong-ga Ancestral Ritual Food vol.30, pp.5, 2015, https://doi.org/10.7318/KJFC/2015.30.5.502
  2. Review of Dietary Culture through Choi’s Recipe (「Choi’s Eumsikbeop」) in scrapbook (「Jasonbojeon」) of Shin-chang Maeng’s Cran vol.30, pp.5, 2015, https://doi.org/10.7318/KJFC/2015.30.5.552
  3. Study on Foods of 「Jusikbangmun」from National Central Library Possession in the late Period of Joseon Dynasty vol.31, pp.6, 2016, https://doi.org/10.7318/KJFC/2016.31.6.554